Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
enfoque "orientado a la demanda"
FINANCE
da
efterspørgselsbaseret strategi
de
nachfrageorientierte Methode
el
προσέγγιση προσανατολισμένη στη ζήτηση
en
demand-driven approach
fr
approche axée sur la demande
it
approccio guidato dalla domanda
nl
vraaggerichte aanpak
pt
abordagem ditada pela procura
,
abordagem orientada pela procura
engrase a la demanda
TRANSPORT
da
smøring efter behov
de
Bedarfsschmierung
el
λίπανση σύμφωνα με τις ανάγκες
en
oiling-up as required
fr
graissage à la demande
it
lubrificazione a richiesta
nl
smering naar behoefte
equilibrio entre oferta y demanda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Gleichgewicht von Angebot und Nachfrage
en
equation of supply and demand
fr
équilibre de l'offre et de la demande
it
equilibrio tra domanda e offerta
equipo de oxígeno a demanda
da
lungeautomatstyret iltforsyningssystem
de
durch Lungenautomat gesteuertes Sauerstoffatmungssystem
en
demand oxygen equipment
fi
hengitysohjauksinen happilaite
fr
équipement d'oxygène à la demande
ga
trealamh ocsaigine ar éileamh
it
apparecchiatura di ossigeno su domanda
nl
zuurstofuitrusting met aan de behoefte aangepaste toevoer
pt
equipamento de oxigénio a pedido
sv
andningsstyrt syrgassystem
,
demand-system
escrito de demanda
LAW
da
anklageskrift
,
indledende processkrift
,
stævning
de
das Verfahren einleitendes Schriftstück
,
den Rechtsstreit einleitendes Schriftstück
,
verfahrenseinleitendes Schriftstück
el
εισαγωγικό έγγραφο της δίκης
en
document instituting the proceedings
,
notice of the institution of the proceedings
es
cédula de emplazamiento
,
escrito por el que se incoa el procedimiento
fi
oikeudenkäynnin aloittava asiakirja
,
oikeudenkäynnin vireille saattava asiakirja
fr
acte introductif d'instance
hu
eljárást megindító irat
it
domanda giudiziale
lv
pieteikums par lietas ierosināšanu
,
prasības pieteikums
nl
stuk dat het geding inleidt
pl
dokument wszczynający postępowanie
,
pismo wszczynające postępowanie
pt
acto que determine o início da instância
sk
oznámenie o začatí konania
,
písomnosť, ktorou sa začalo konanie
sv
stämningsansökan
escrito de demanda
LAW
da
stævning
de
Klageschrift
el
εισαγωγικό έγγραφο της δίκης
en
document instituting the proceedings
es
acto introductorio de instancia
,
fi
syytekirjelmä
fr
acte introductif d'instance
hu
keresetlevél
it
atto di citazione
,
domanda giudiziale
,
istanza
mt
att promotur
nl
stuk dat het geding inleidt
pt
instauração do processo
sv
stämning
estructura de la oferta y la demanda
ECONOMICS
da
udbuds-og efterspørgselsstruktur
de
Angebots-und Nachfragestruktur
el
διάρθρωση της προσφοράς και της ζήτησης
en
structure of supply and demand
fr
structure de l'offre et de la demande
it
struttura dell'offerta e della domanda
nl
structuur van vraag en aanbod
pt
estrutura da oferta e da procura