Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demande d'audience supplémentaire
LAW
da
begæring om yderligere forhandlingsmøde
de
Antrag auf weitere mündliche Verhandlung
el
αίτηση περί συμπληρωματικής συνεδριάσεως
en
request for further hearing
es
solicitud de una vista posterior
it
domanda di un supplemento di procedimento orale
nl
verzoek om een nadere zitting
pt
pedido de nova audiência
demande d'autorisation
LAW
INDUSTRY
da
ansøgning om godkendelse
de
Genehmigungsantrag
el
αίτηση άδειας
en
application for a permit
es
solicitud de permiso
fi
lupahakemus
hu
engedélykérelem
it
domanda di autorizzazione
nl
aanvraag van een vergunning
pt
pedido de licenciamento
sv
ansökan om tillstånd
demande d'autorisation
TRANSPORT
da
ansøgning om godkendelse
el
αίτηση χορηγήσεως αδείας
en
licence application
es
solicitud de licencia
et
litsentsitaotlus
it
istanza di autorizzazione
nl
aanvraag tot vergunningverlening
,
verzoek tot het verlenen van een licentie
pt
pedido de autorização
sk
žiadosť o licenciu
sl
zahtevek za dovoljenje
demande d’autorisation
Chemistry
bg
заявление за разрешаване
cs
žádost o povolení
da
ansøgning om godkendelse
de
Zulassungsantrag
el
αίτηση αδειοδότησης
en
authorisation application
,
authorisation application procedure
es
solicitud de autorización
et
autoriseerimistaotlus
fi
lupahakemusmenettely
hu
engedélyezési kérelem
it
domanda di autorizzazione
lt
paraiška autorizacijai gauti
lv
licencēšanas pieteikums
mt
applikazzjoni tal-awtorizzazzjoni
nl
autorisatieaanvraag
pl
udzielanie zezwoleń
pt
pedido de autorização
ro
cerere de autorizare
sk
žiadosť o autorizáciu
sl
vloga za avtorizacijo
sv
tillståndsansökan
demande d'autorisation (d'un essai clinique)
Health
en
request for authorisation (to conduct a clinical trial)
es
solicitud de autorización de un ensayo clínico
nl
verzoek om machtiging (voor een klinische proef)
demande d’autorisation d’allégations de santé
EUROPEAN UNION
Health
en
application for authorisation of health claims
es
solicitud de autorización de declaración de propiedades saludables
nl
aanvraag van een vergunning voor gezondheidsclaims
demande d'autorisation d'entrée
POLITICS
de
Einreiseantrag
el
αίτηση αδείας εισόδου
en
entry authorization
es
solicitud de autorización de entrada
it
richiesta di autorizzazione di entrata
nl
verzoek om machtiging tot binnenkomst
pt
pedido de autorização de entrada
demande d'autorisation de mise sur le marché
EUROPEAN UNION
da
markedsføringsansøgning
de
Genehmigung fuer das Inverkehrbringen
en
application for marketing authorization
es
solicitud de autorización de comercialización
ga
iarratas ar údarú margaíochta
it
domanda di autorizzazione per la immissione in commercio
nl
verguningsaanvraag voor het in de handel brengen
pt
requerimento de autorização de comercialização
demande d'autorisation de mise sur le marché
bg
заявление за разрешаване за употреба
cs
žádost o registraci
da
ansøgning om markedsføringstilladelse
de
Antrag auf Genehmigung für das Inverkehrbringen
,
Antrag auf Zulassung
el
αίτηση για τη χορήγηση αδείας κυκλοφορίας
en
marketing authorisation application
es
solicitud de autorización de comercialización
et
müügiloa taotlus
fi
myyntilupahakemus
hr
zahtjev za odobrenje za stavljanje u promet
hu
a forgalomba hozatali engedély iránti kérelem
it
domanda di autorizzazione all'immissione in commercio
lt
paraiška gauti rinkodaros teisę
lv
reģistrācijas apliecības pieteikums
mt
applikazzjoni għall-awtorizzazjoni għat-tqegħid fis-suq
nl
vergunningaanvraag
pl
wniosek o dopuszczenie do obrotu
pt
pedido de Autorização de Introdução no Mercado
ro
cerere de autorizație de introducere pe piață
sk
žiadosť o povolenie na uvedenie na trh
sl
vloga za pridobitev dovoljenja za promet z zdravilom
sv
ansökan om godkännande för försäljning
demande d'autorisation de mise sur le marché par la procédure centralisée
bg
заявление за разрешаване за употреба по централизирана процедура
cs
žádost o centralizovanou registraci
,
žádost o registraci (přípravku) centralizovaným postupem
da
ansøgning om en markedsføringstilladelse via den centrale procedure
de
Antrag auf Zulassung im zentralisierten Verfahren
el
αίτηση για έγκριση άδειας κυκλοφορίας μέσω κεντρικής διαδικασίας
en
application for a centralised marketing authorisation
,
centralised marketing authorisation application
es
solicitud de autorización de comercialización por procedimiento centralizado
et
tsentraliseeritud müügiloa taotlus
fi
keskitetyn myyntiluvan hakemus
hr
zahtjev za centralizirani postupak odobrenja za stavljanje u promet
hu
központosított forgalomba hozatali engedély iránti kérelem
it
domanda di autorizzazione all'immissione in commercio mediante procedura centralizzata
lt
paraiška gauti rinkodaros teisę centralizuotos procedūros būdu
lv
centralizētas reģistrācijas apliecības pieteikums
mt
applikazzjoni għall-awtorizzazzjoni ċentralizzata għat-tqegħid fis-su...