Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
detección de mensajes
Information technology and data processing
da
meddelelsesdetektion
de
Auffinden einer Nachricht
el
ανίχνευση μηνύματος
en
message detection
fi
sanoman ilmaisu
,
viestin ilmaisu
fr
détection d'un message
it
rilevazione dei messaggi
nl
detectie van een bericht
sv
meddelandedetektering
,
meddelandeupptäckt
detección de minas de proximidad
Defence
en
close-in mine detection
fr
détection de mines sur les lieux
detección de movimientos no declarados mediante vigilancia o monitorización ópticas
da
ikke-angivne flytninger,som er konstateret med optisk overvågning/monitoring
de
Aufdeckung nicht gemeldeter Bewegungen durch optische Überwachung/Monitoring
el
ανίχνευση αδήλωτων μετακινήσεων με οπτική επιτήρηση/παρακολούθηση
en
detection of undeclared movements by optical surveillance/monitoring
fr
détection de mouvements non déclarés par surveillance/contrôle optiques
it
rilevamento tramite controllo ottico/monitoraggio di movimenti non dichiarati
nl
ontdekking van niet-opgegeven verplaatsingen door optische controle/bewaking
pt
deteção de movimentos não declarados por vigilância/controlo ótico
sv
påvisande av icke anmälda förflyttningar med optisk övervakning/monitering
detección de objetos a la deriva
ENVIRONMENT
de
Detektion von treibenden Gegenständen
en
detection of drifting objects
fr
détection d'objets à la dérive
it
rilevamento degli oggetti alla deriva
detección de obstáculos a partir de datos obtenidos por ultrasonidos
da
detektion af hindringer baseret på ultralydsdata
de
Ermittlung Hindernisse mittels Ultraschalldaten
el
εντοπισμός εμποδίων με υπερήχους
en
ultrasonic detection of obstacles
fr
détection d'obstacles par ultrasons
it
rivelazione di ostacoli usando dati ultrasonici
nl
detectie van obstakels door ultrasone gegevens
pt
deteção de obstáculos com base em dados ultrassónicos
detección de portadora
Information technology and data processing
de
"Carrier sense"
el
ανίχνευση φέρουσας
en
carrier sense
fi
kuulostelu
fr
détection de porteuse
it
rivelazione della portante
pt
deteção de portadora
detección de potasio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
de
Kalinachweis
en
potash detection
fr
détermination de la teneur en potasse
,
détestion de la potasse
it
accertamento di potassa
detección de producto en cuadratura
Electronics and electrical engineering
da
kvadraturdetektion af produktet
de
Quadraturproduktdetektion
en
quadrature product detection
fi
kvadratuuritulon ilmaisin
fr
détection du produit en quadrature
it
rivelatore di prodotto in quadratura
nl
kwadratuurproduktdetectie
pt
deteção de produto em quadratura
sv
kvadraturproduktdetektion
detección de referencia terrestre
Electronics and electrical engineering
da
Earth sensing
de
Erdabtastung
el
ανίχνευση γήϊνης αναφοράς
en
Earth sensing
fi
maanpinnan satelliittitunnustelu
fr
détection de points de référence terrestres
it
rivelazione di punti di riferimento sulla Terra
nl
aarde-aftasting
pt
deteção de referências terrestres
sv
jordavkänning
Dostopnost