Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
détection d'objets à la dérive
ENVIRONMENT
de
Detektion von treibenden Gegenständen
en
detection of drifting objects
es
detección de objetos a la deriva
it
rilevamento degli oggetti alla deriva
détection d'obstacles par ultrasons
da
detektion af hindringer baseret på ultralydsdata
de
Ermittlung Hindernisse mittels Ultraschalldaten
el
εντοπισμός εμποδίων με υπερήχους
en
ultrasonic detection of obstacles
es
detección de obstáculos a partir de datos obtenidos por ultrasonidos
it
rivelazione di ostacoli usando dati ultrasonici
nl
detectie van obstakels door ultrasone gegevens
pt
deteção de obstáculos com base em dados ultrassónicos
détection d'ondes lumineuses
Electronics and electrical engineering
da
lysdetektering
de
Lichterfassung
el
ανίχνευση φωτός
en
light detection
es
detección de luz
fi
valoilmaisu
it
rivelazione di onde luminose
nl
lichtdetectie
pt
deteção de luz
sv
ljusdetektering
détection d'un conflit
Defence
TRANSPORT
da
konflikterkendelse
de
Konfliktentdeckung
el
επισήμανση συμφόρησης
en
conflict detection
es
detección de conflicto
fr
relevé d'un conflit
ga
aimsiú coinbhleachta
it
rilevamento di conflitto
nl
konfliktdetektie
pt
deteção de conflito
détection d'un gène par génétique inverse
da
påvisning af et gen ved hjælp af omvendt genetik
de
Nachweis des Gens durch die reverse Genetik
el
ανίχνευση ενός γονιδίου με τη βοήθεια της αντίστροφης γενετικής
en
detection of the gene by reverse genetics
es
detección del gen mediante genética de reversión
it
individuazione del gene mediante la tecnica della genetica inversa
nl
indirecte detectie
détection d'un message
Information technology and data processing
da
meddelelsesdetektion
de
Auffinden einer Nachricht
el
ανίχνευση μηνύματος
en
message detection
es
detección de mensajes
fi
sanoman ilmaisu
,
viestin ilmaisu
it
rilevazione dei messaggi
nl
detectie van een bericht
sv
meddelandedetektering
,
meddelandeupptäckt
détection d'un verrouillage
Information technology and data processing
da
kontrol for låsning
de
Sperrerkennung
el
έλεγχος της προστασίας
en
lock detection
es
detección de bloqueo
fi
lukituksen ilmaisu
it
rilevazione di un blocco
nl
vergrendelingsdetectie
pt
deteção de bloqueio
sv
spärrkontroll
détection de boucles d'alarme
Information technology and data processing
da
detektering af alarmsløjfe
de
Alarmschleifenermittlung
el
ανίχνευση βρόχου συναγερμού
en
alarm loop detection
es
detección del bucle de alarma
fi
hälytyssilmukan ilmaisu
it
individuazione degli anelli d'allarme
nl
alarm-lussignalering
pt
deteção de ciclo de alarme
sv
detektering via larmslinga
détection de chaleur
de
Wärmedetektion
en
heat detection
es
detección de calor
it
rivelazione di calore
détection de collisions
Information technology and data processing
da
kollisionsdetektion
de
Kollisionserkennung
el
ανίχνευση σύγκρουσης
en
collision detection
es
detección de colisiones
,
detección de colisión
fi
törmäyksen havaitseminen
nl
botsingendetectie
pt
deteção de colisões
sv
kollisionsdetektering