Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
détection de mouvements non déclarés par surveillance/contrôle optiques
da
ikke-angivne flytninger,som er konstateret med optisk overvågning/monitoring
de
Aufdeckung nicht gemeldeter Bewegungen durch optische Überwachung/Monitoring
el
ανίχνευση αδήλωτων μετακινήσεων με οπτική επιτήρηση/παρακολούθηση
en
detection of undeclared movements by optical surveillance/monitoring
es
detección de movimientos no declarados mediante vigilancia o monitorización ópticas
it
rilevamento tramite controllo ottico/monitoraggio di movimenti non dichiarati
nl
ontdekking van niet-opgegeven verplaatsingen door optische controle/bewaking
pt
deteção de movimentos não declarados por vigilância/controlo ótico
sv
påvisande av icke anmälda förflyttningar med optisk övervakning/monitering
détection de phase
da
fasediskrimination
de
Phasendiskriminierung
el
διάκριση φάσης
en
phase detection
,
phase discrimination
es
discriminación de fase
fr
discrimination de phase
,
it
discriminazione di fase
nl
fasedetectie
,
fasediscriminatie
pt
discriminação de fase
détection de points de référence solaires
Electronics and electrical engineering
da
solar reference sensing
el
ανίχνευση ηλιακών σημείων αναφοράς
en
solar reference sensing
es
sensor referido al sol
fi
auringon vertailuarvojen tarkkailu
it
rivelazione di punti di riferimento solari
nl
zonnereferentie-aftasting
pt
deteção de pontos de referência solares
détection de points de référence terrestres
Electronics and electrical engineering
da
Earth sensing
de
Erdabtastung
el
ανίχνευση γήϊνης αναφοράς
en
Earth sensing
es
detección de referencia terrestre
fi
maanpinnan satelliittitunnustelu
it
rivelazione di punti di riferimento sulla Terra
nl
aarde-aftasting
pt
deteção de referências terrestres
sv
jordavkänning
détection de porteuse
Information technology and data processing
da
signalbæreranalyse
de
Signalbeobachtung
el
ανίχνευση φέρουσας
en
carrier sense
es
detección de la portadora
fi
kantoaallon havaitseminen
fr
analyse du signal porteur
,
écoute de la porteuse
it
indicatore della presenza di portante
,
segnale di presenza di portante
nl
meeluisteren
pt
deteção de transmissão
sv
bärvågsavkänning
détection de porteuse
Information technology and data processing
de
"Carrier sense"
el
ανίχνευση φέρουσας
en
carrier sense
es
detección de portadora
fi
kuulostelu
it
rivelazione della portante
pt
deteção de portadora
détection des chaleurs
Health
da
brunstdiagnose
de
Brunsterkennung
el
διάγνωση του οίστρου
en
oestrus diagnosis
es
detección del celo
fi
kiimantarkkailu
it
riconoscimento dei calori
nl
bronstvaststelling
pt
deteção do cio
sv
brunstdetektion
détection des défaillances
Communications
da
fejldetektering
,
fejlindikation
de
Fehlererkennung
el
ανίχνευση σφαλμάτων
en
fault detection
es
detección de averías
fi
vianosoitus
it
rivelazione dei guasti
nl
storingsdetectie
pt
deteção de avarias
sv
feldetektering
,
felupptäckt
détection des erreurs
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
debugging
,
fejlfinding
de
Ausprüfen
,
Austesten
,
Fehlerbeseitigung
,
Programmfehlerbeseitigung
,
Technik der Fehlerquellenlokalisierung
en
debugging
es
depuración
,
puesta a punto
fi
perkaus
fr
déverminage
,
mise au point
it
messa a punto
,
ricerca e correzione degli errori
,
spulciatura
Dostopnost