Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
détention préventive
LAW
de
Untersuchungshaft
it
carcerazione preventiva
,
carcere preventivo
détention préventive
LAW
de
Untersuchungshaft
en
pre-trial detention
fi
tutkintavankeus
fr
détention provisoire
,
nl
preventieve hechtenis
,
voorarrest
,
voorlopige hechtenis
sv
frihetsberövande före rättegång
détention provisoire
LAW
de
Verwahrungshaft
,
vorläufige Festnahme
,
vorläufige Verwahrung
en
provisional detention
détention régulière d'une personne pour l'empêcher de pénétrer illégalement dans le territoire
Migration
bg
законно задържан с цел предотвратяване на неразрешено влизане
de
rechtmäßige Freiheitsentziehung zur Verhinderung der unerlaubten Einreise
el
νομίμως κρατούμενο πρόσωπο με σκοπό την αποτροπή παράνομης εισόδου
en
lawfully detained for the prevention of effecting an unauthorised entry
es
detenido legalmente para prevenir una entrada no autorizada
hr
a radi sprečavanja neovlaštenog ulaska
,
zakonito zadržan
hu
az engedély nélküli beutazás megelőzése érdekében törvényesen fogva tartott
it
in regolare stato di trattenimento per impedire l'ingresso illegale
pl
zatrzymany zgodnie z prawem w celu zapobieżenia nielegalnemu wjazdowi
ro
plasat în detenție în mod legal pentru prevenirea efectuării unei intrări neautorizate
,
reținut în mod legal pentru prevenirea efectuării unei intrări neautorizate
détention régulière du point de vue douanier
FINANCE
de
zollrechtlicher Besitz
nl
bezit
detention reservoir
Building and public works
da
højvandebassin
de
Hochwasserbecken
el
δεξαμενή ανασχέσεως μη ρυθμιζομένης εκροής
en
retarding reservoir
es
embalse con desagües no regulables
fi
pieni säännöstelyallas
,
säännöstelyallas
fr
réservoir de régulation à débit non réglable
it
serbatoio di piena a deflusso non regolato
nl
reductiereservoir zonder regelbare afvoer
pt
reservatório de regularização não ajustável
sv
fördröjningsmagasin