Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
empaquetamiento sin visión directa
da
emballering uden at processen iagttages direkte
de
Konditionierung ohne Direktsicht
el
συσκευασία χωρίς άμεση οπτική επαφή
en
conditioning without direct viewing
fr
conditionnement sans vision directe
it
imballato senza controllo visivo diretto
nl
verpakken zonder rechtstreekse waarneming
pt
acondicionamento sem visionamento direto
empresas de inversión directa del/en el exterior
ECONOMICS
National accounts
Accounting
da
foretagender, der er genstand for direkte udenlandske investeringer
de
Unternehmen, die Gegenstand einer ausländischen Direktinvestition sind
el
επιχειρήσεις άμεσων επενδύσεων εξωτερικού
en
direct foreign investment enterprises
,
foreign direct investment enterprises
et
välismaise otseinvesteeringuga ettevõtted
fi
suorien ulkomaisten sijoitusten kohdeyritykset
fr
entreprises d'investissements directs étrangers
hr
poduzeća s izravnim stranim ulaganjem
it
imprese di investimenti diretti all'estero
lt
tiesioginių užsienio investicijų įmonės
mt
intrapriżi b'investiment barrani dirett
nl
ondernemingen met directe investeringen uit het buitenland
pt
sociedades de investimento direto estrangeiro
sv
direktinvesterande utländska företag
emulsão directa
Building and public works
da
emulsion med vand som dispersionsmiddel
de
echte Emulsion
el
γαλάκτωμα ελαίου σε νερό
en
oil-in-water emulsion
es
emulsión directa
fi
bitumiemulsio
,
öljy-vesiemulsio
fr
émulsion directe
it
emulsione diretta
nl
olie-in-water-emulsie
sv
o/v-emulsion
,
olja-i-vatten-emulsion
emulsión bituminosa directa
TRANSPORT
da
direkte bitumenemulsion
el
ευθύ ασφαλτικό γαλάκτωμα
fr
émulsion bitumineuse directe
nl
directe bitumenemulsie
pt
emulsão betuminosa direta
sv
rak bitumenemulsion
emulsión directa
Information technology and data processing
de
direkte Emulsion
el
άμεσο γαλάκτωμα
en
direct emulsion
fi
suora emulsio
fr
émulsion directe
it
emulsione diretta
nl
directe emulsie
pt
emulsão direta
sv
direkt emulsion
encuesta directa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
mündliche Befragung
en
personal interview
fr
enquête directe
,
interrogatoire direct
it
indagine diretta
encuesta directa
Building and public works
da
mundtlig udspørgen
,
personligt interview
de
mündliche Befragung
el
προσωπική συνέντευξη
en
personal interview
fr
interrogation directe
,
interrogatoire direct
ga
agallamh duine le duine
it
intervista diretta
nl
mondelinge enquête
sk
osobný pohovor
encuesta directa
SCIENCE
da
direkte undersøgelse
de
direkte Untersuchung
en
direct inquiry
fi
suora kysely
fr
enquête par sondage direct
it
indagine diretta
nl
direct onderzoek
pt
inquirição direta
,
inquérito direto
sv
direkt undersökning
enfriamiento por expansión directa
Electronics and electrical engineering
da
direkte køling
de
Kühlung durch direkte Verdampfung
,
direkte Kühlung
el
άμεσο σύστημα ψύξης
,
σύστημα απευθείας εκτονώσεως
en
direct expansion refrigeration
,
direct system of refrigeration
fi
suora jäähdytys
fr
refroidissement par détente directe
,
système direct de refroidissement
it
raffreddamento per espansione diretta
nl
directe koeling
pt
refrigeração por expansão direta
sv
direkt kylning
,
system med direkt kylning