Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
system ur drift
Communications
da
system ude af drift
el
σύστημα εκτός υπηρεσίας
en
OOS system
,
OOS-SYS
,
out-of-service system
es
sistema fuera de servicio
fi
poissa käytöstä oleva järjestelmä
fr
système hors service
nl
OOS system
,
out-of-service system
pt
sistema fora de serviço
ta i drift
Information technology and data processing
da
driftsklar-tidsspunkt
,
ibrugtagning
de
in Betrieb nehmen
,
in Betrieb setzen
en
commission
es
comisión
,
puesta en servicio
fi
käyttöönotto
fr
mise en service
it
messa in servizio
nl
ingebruikneming
pt
entregar e pôr em funcionamento
,
instalação do computador
sv
idriftsätta
,
ta i drift
FINANCE
INDUSTRY
en
place into service
,
putting into service
pt
colocar em serviço
sv
idrifttagande
,
ta i bruk
,
ta ur drift
Information technology and data processing
da
tage ud af drift
de
Sperren
el
καθιστώ κατειλημμένη
en
make busy
es
puesta en ocupado
fi
asettaa varatuksi
fr
mise en occupation
,
mise en occupation d'un circuit
,
mise hors-service d'un circuit
it
occupare
nl
bezet maken
,
niet-beschikbaar maken
pt
pôr em ocupado
sv
upptagetmarkera
temperatur vid kontinuerlig drift
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig driftstemperatur
de
Dauerbetriebstemperatur
el
θερμοκρασία συνεχούς λειτουργίας
en
continuous operating temperature
es
temperatura continua de utilización
fi
jatkuva käyttölämpötila
nl
grenswaarde van de werkingstemperatuur
pt
temperatura contínua de funcionamento
,
temperatura contínua de utilização
termisk drift
Information technology and data processing
da
ældning
de
wärmeabhängige Abweichung
el
θερμική μετατόπιση
en
thermal shift
es
variación debida al calor
fi
kuumennuksen aiheuttama pysyvä resistanssimuutos
fr
décalage thermique
,
dérive thermique
it
deriva termica
nl
thermische verschuiving
pt
desvio devido ao calor
sv
termisk ändring
tillförlitlighet under drift
Information technology and data processing
da
operationel pålidelighed
de
Betriebszuverlässigkeit
,
Einsatzzuverlässigkeit
el
λειτουργική αξιοπιστία
en
operational reliability
es
fiabilidad operacional
fi
toiminnallinen luotettavuus
fr
fiabilité de fonctionnement
,
fiabilité opérationnelle
it
affidabilità operativa
,
sicurezza di funzionamento
nl
operationele betrouwbaarheid
pt
fiabilidade operativa
sv
operationell tillförlitlighet
,
TIROS-satellit i drift
Electronics and electrical engineering
de
TIROS-Satellit in Betrieb
el
δορυφόρος TIROS
,
δορυφόρος TOS
en
TIROS operational satellite
,
TOS
es
satélite TOS
fi
TIROS-sääsatelliitti
fr
satellite TOS
nl
TOS
,
operationele TIROS-satelliet
pt
satélite TIROS operacional
totalt antal kanaler i drift
Information technology and data processing
da
samlet antal kanaler i funktion
de
Gesamtzahl der in Betrieb befindlichen Kanäle
el
συνολικός αριθμός διαύλων σε λειτουργία
en
total number of channels in operation
es
número total de canales en servicio
fi
käytössä olevien kanavien kokonaismäärä
fr
nombre total de voies en service
it
numero totale dei canali in servizio
nl
totaal aantal in dienst zijnde kanalen
pt
número total de canais em serviço
transistorpar för låg drift
Electronics and electrical engineering
da
transistor med lav drift
de
hochkonstanter Transistorverstärker
el
ζεύγος κρυσταλλοτριόδου χαμηλής ολίσθησης
,
ζεύγος τρανζίστορ χαμηλής ολίσθησης
en
low-drift transistor pair
es
par de transistores de baja deriva
fi
vakaa transistoripari
fr
paire de transistors à faible dérive
it
coppia di transistori a bassa deriva
nl
transistor paar met kleine drift
pt
par de transístores de baixa deriva