Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
effetti sonori
Communications
da
lydkulisser
de
Klangeffekte
el
ηχητικά εφέ
en
sound effects
es
efecto sonoro
fi
äänitehosteet
fr
effet sonore
nl
geluidseffecten
pt
efeito sonoro
sv
ljudeffekt
effetti sonori
da
lydeffekt
de
Geraeuschspur
en
sound effects
fr
effets sonores
nl
geluideffect
effetti sugli scambi tra Stati membri
European Union law
Trade
da
påvirkning af handelen mellem medlemsstater
,
påvirkning af samhandelen mellem medlemsstaterne
de
Auswirkung auf den Handel zwischen Mitgliedstaaten
el
επηρεασμός του εµπορίου µεταξύ των κρατών µελών
en
effect on trade between Member States
es
efecto sobre el comercio entre Estados miembros
fi
vaikutus jäsenvaltioiden väliseen kauppaan
fr
effet sur le commerce entre États membres
ga
éifeacht ar thrádáil idir na Ballstáit
hu
a tagállamok közötti kereskedelemre gyakorolt hatás
it
incidenza sugli scambi commerciali tra gli Stati membri
lt
poveikis prekybai Bendrijoje
,
poveikis valstybių narių tarpusavio prekybai
mt
effett fuq il-kummerċ bejn l-Istati Membri
nl
beïnvloeding van de handel tussen lidstaten
pt
efeito sobre o comércio entre Estados-Membros
ro
efect asupra comerțului dintre statele memmbre
sk
vplyv na obchod medzi členskými štátmi
sl
vpliv na trgovino med državami članicami
sv
påverkan på handeln mellan medlemsstater
effetti sul debito pubblico delle erogazioni previdenziali e sanitarie
FINANCE
en
effects on public debt of pension and health care obligations
effetti sull'occupazione
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
virkning for beskæftigelsen
de
Auswirkungen auf die Arbeitsplätze
en
effect on employment
fr
effets sur l'emploi
nl
werkgelegenheidseffect
effetti sulla salute
ENVIRONMENT
da
sundhedsmæssig virkning
,
virkning på sundheden
de
Wirkung auf die Gesundheit
el
επίδραση (επιπτώσεις) στην υγεία
en
effect on health
es
efecto en la salud
fi
vaikutus terveyteen
fr
effet sur la santé
lt
poveikis sveikatai
nl
het effect op de gezondheid
,
het effect/de uitwerking op de gezondheid
pt
efeito sobre a saúde
,
efeitos na saúde
sv
verkan på hälsan
effetti ta' bidliet fir-rati tal-kambju
Accounting
en
effects of changes in foreign exchange rates
ga
iarmhairtí athruithe ar rátaí malairte eachtraí
hu
az átváltási árfolyamok változásainak hatásai
pl
skutki zmian kursów wymiany walut obcych
ro
efectele variației cursurilor de schimb valutar
effetti ta' restrizzjoni tal-kummerċ
Competition
de
handelsbeschränkende Auswirkungen
,
handelsbeschränkende Wirkungen
en
trade restricting effects
fr
effets de restriction
effetti tad-diversifikazzjoni
Insurance
bg
диверсификационен ефект
cs
diverzifikační efekt
da
diversificering
,
diversifikationseffekter
,
diversifikationsvirkninger
,
risikospredning
en
diversification effect
et
hajutamise mõju
fi
hajautusvaikutus
fr
effet de la diversification
ga
éifeacht an éagsúlaithe
hu
diverzifikációs hatás
lt
diversifikacijos efektas
pl
efekt dywersyfikacji
,
efekty dywersyfikacji
pt
efeito da diversificação
ro
efect de diversificare
sl
učinek razpršenosti
sv
diversifieringseffekt