Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
progressive elimination of residual customs duties
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
gradvis afskaffelse af den resterende told
de
schrittweise Beseitigung der Restzoelle
fr
élimination progressive des droits de douane résiduels
it
progressiva eliminazione dei dazi doganali residui
nl
geleidelijke opheffing van resterende douanerechten
progressive elimination of their customs duties
Tariff policy
fr
élimination progressive de leurs droits de douane
ga
díchur comhleanúnach a ndleachtanna custaim
Protocol amending the Convention of 23 July 1990 on the elimination of double taxation in connection with the adjustment of profits of associated enterprises
Taxation
cs
Protokol pozměňující Úmluvu ze dne 23. července 1990 o zamezení dvojího zdanění v souvislosti s úpravou zisků sdružených podniků
da
protokol om ændring af konventionen af 23. juli 1990 om ophævelse af dobbeltbeskatning i forbindelse med regulering af forbundne foretagenders overskud
el
Πρωτόκολλο για την τροποποίηση της Σύμβασης της 23ης Ιουλίου 1990, για την εξάλειψη της διπλής φορολογίας σε περίπτωση διορθώσεως των κερδών συνδεδεμένων επιχειρήσεων
es
Protocolo por el que se modifica el Convenio de 23 de julio de 1990 relativo a la supresión de la doble imposición en caso de corrección de los beneficios de empresas asociadas
fr
Protocole modifiant la convention du 23 juillet 1990 relative à l'élimination des doubles impositions en cas de correction des bénéfices d'entreprises associées
ga
Prótacal lena leasaítear Coinbhinsiún an 23 Iúil 1990 maidir le cánachas dúbailte a dhíothú i ndáil le coigeartú brabús fiontar comhlachaithe.
it
Protocollo di modifica della convenzione del 23 luglio ...
Protocol for the Prevention and Elimination of Pollution of the Mediterranean Sea by Dumping from Ships and Aircraft or Incineration at Sea
ENVIRONMENT
da
protokol om forebyggelse og bekæmpelse af forurening af Middelhavet ved dumpning fra skibe og luftfartøjer eller ved havafbrænding
de
Protokoll zur Verhütung der Verschmutzung des Mittelmeers durch das Einbringen durch Schiffe und Luftfahrzeuge oder durch Verbrennung auf See
el
Πρωτόκολλο για την πρόληψη και καταπολέμηση της ρύπανσης της Μεσογείου Θαλάσσης από την απόρριψη ουσιών από τα πλοία και τα αεροσκάφη ή την καύση στη θάλασσα
en
Dumping Protocol
,
es
Protocolo para la prevención y eliminación de la contaminación del mar Mediterráneo causada por el vertido desde buques y aeronaves o la incineración en el mar
,
Protocolo sobre la prevención de la contaminación del mar Mediterráneo causada por vertidos desde buques y aeronaves
fi
pöytäkirja aluksista ja ilma-aluksista tapahtuvan jätteen mereen laskemisen tai merellä tapahtuvan jätteen polttamisen aiheuttaman Välimeren pilaantumisen ehkäisemisestä ja lopettamisesta
fr
Protocole relatif à la prévention de la pollution de la mer Médit...
Recommendation concerning the prohibition and immediate action for the elimination of the worst forms of child labour
Social affairs
da
henstilling om de værste former for børnearbejde, 1999
,
henstilling om forbud mod og omgående indsats for afskaffelse af de værste former for børnearbejde
en
Worst Forms of Child Labour Recommendation, 1999
fi
lapsityön pahimpia muotoja koskeva suositus, 1999
,
suositus, joka koskee lapsityön pahimpien muotojen kieltämistä ja välittömiä toimia niiden poistamiseksi
fr
Recommandation concernant l'interdiction des pires formes de travail des enfants et l'action immédiate en vue de leur élimination
,
Recommandation sur les pires formes de travail des enfants, 1999
redundancy elimination
Information technology and data processing
Humanities
da
eliminering af redundans
,
fjernelse af redundans
de
Beseitigung der Redundanz
fr
elimination de la redondance
remanent elongation of O,2% after elimination of stress
Iron, steel and other metal industries
Building and public works
da
en efter påvirkningen forblivende restudvidelse på 0,2 %
de
eine nach der Beanspruchung verbleibende Restdehnung von O,2%
el
παραμένουσα επιμήκυνση 0,2% μετά την εξάλειψη τάσης
es
alargamiento remanente de 0,2% cuando la tensión desaparece
fr
allongement rémanent de O,2% lorsque la contrainte disparaît
it
allungamento residuo dello O,2% quando la sollecitazione scompare
nl
remanente rek van O,2% na opheffing van de spanning
pt
alongamento residual de 0,2 % após o desaparecimento do esforço
renal elimination site
da
ekskretionsveg i nyrerne
de
Ort der Ausscheidung über die Niere
es
lugar de eliminación renal
fr
site d'élimination rénale
it
sito di eliminazione renale
nl
verwijdering door de nieren
pt
ponto de eliminação renal
scheme for the elimination of hospital waste
Health
ENVIRONMENT
da
ordning for bortskaffelse af hospitalsaffald
de
Plan über die Beseitigung von Krankenhausabfällen
el
πρόγραμμα διαθέσεως των νοσοκομειακών απορριμμάτων
es
esquema de eliminación de residuos hospitalarios
fi
sairaalajätteiden hävittämisluonnos
fr
schéma d'élimination des déchets hospitaliers
it
tabella di smaltimento dei rifiuti ospedalieri
nl
schema voor de verwijdering van ziekenhuisafval
pt
esquema de eliminação de resíduos hospitalares
sv
förslag till omhändertagande av sjukhusavfall
Dostopnost