Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
présentation de faits
LAW
de
Tatsachendarstellung
fr
présentation
,
it
esposizione
,
esposizione di fatti
présentation erronée des faits
LAW
en
misrepresentation
es
declaración falsa
sv
falsk framställning
,
falsk uppgift
présenter à son appui des faits, preuves et observations
da
fremlægge kendsgerninger, beviser og argumenter til støtte herfor
de
zur Stützung des Widerspruchs Tatsachen, Beweismittel und Bemerkungen vorbringen
el
επικαλούμαι πραγματικά περιστατικά, προσκομίζω αποδείξεις και διατυπώνω παρατηρήσεις
en
to submit in support of one's case facts, evidence and arguments
nl
tot staving van de oppositie feiten, bewijzen en opmerkingen aanvoeren
principe d'assimilation des faits ou événements
en
principle of assimilation of facts or events
pt
princípio da equiparação de factos ou acontecimentos
principe de l'interdiction d'être jugé deux fois pour les mêmes faits
Criminal law
Justice
Rights and freedoms
bg
двойна опасност
cs
zákaz dvojího trestu
,
zásada ne bis in idem
da
ne bis in idem
,
ne bis in idem-princippet
,
non bis in idem
,
princippet om "ne bis in idem"
de
Verbot der doppelten Strafverfolgung
,
ne bis in idem
el
αρχή ne bis in idem
,
αρχή «ne bis in idem»
,
κανόνας "ne bis in idem"
,
ου δις δικάζειν
en
double jeopardy
,
ne bis in idem
,
non bis in idem
es
ne bis in idem
,
non bis in idem
,
norma ne bis in idem
,
principio "non bis in idem"
et
ne bis in idem põhimõte
,
topeltkaristamise keeld
fi
kaksoisrangaistavuuden kielto
,
ne bis in idem -kielto
,
ne bis in idem -periaate
,
ne bis in idem -sääntö
,
non bis in idem -periaate
fr
double peine
,
non bis in idem
,
principe ne bis in idem
,
règle du ne bis in idem
ga
ne bis in idem
,
non bis in idem
hr
ne bis in idem
hu
non bis in idem
it
ne bis in idem
,
principio del ne bis in idem
,
principio ne bis in idem
la
ne bis in idem
,
non bis in idem
lt
ne bis in idem
,
non bis in idem
lv
ne bis in idem
mt
ne bis idem
nl
beginsel "ne bis in idem"
,
ne bis i...
Dostopnost