Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
radiador de folha fina
da
radiator af tyndt folie
de
Dünnfolienstrahler
el
πομπός ακτινοβολίας με μορφή λεπτών μεταλλικών φύλλων
en
thin foil radiator
es
radiator de láminas finas
fr
radiateur à feuilles minces
it
elemento radiante costituito da lamine di tenue spessore
nl
dunne-laagstraler
raya fina
Fisheries
bg
петнист скат
cs
rejnok devonshirský
da
storplettet rokke
de
Fleckrochen
el
κηλιδόβατος
en
spotted ray
es
raya pintada
et
tähnikrai
,
täpiline rai
fi
pisterausku
fr
raie douce
ga
roc mín
hu
foltos rája
it
razza maculata
la
Raja montagui
lt
Montegju šlakuotoji raja
lv
plankumainā raja
mt
raja makkjettata
mul
RJM
nl
gevlekte rog
,
gladde rog
,
keilrog
pl
raja nakrapiana
pt
raia-manchada
ro
pisică de mare pătată
sk
raja fŕkaná
sl
pegasta raža
sv
fläckrocka
rectificação fina
Iron, steel and other metal industries
da
finslibning
de
Feinschleifen
el
στίλβωση
en
smooth grinding
es
suavizado
fi
hienohionta
,
kiiltohionta
,
silohionta
fr
doucissage
it
levigatura semi-lucida
nl
fijnslijpen
sv
finslipning
red de malla fina
ENVIRONMENT
da
fintmasket net
de
feinmaschiges Vogelfangnetz
el
δίχτυ με εξαιρετικά μικρά διάκενα
en
mist net
fr
filet à mailles très serrées
it
rete a maglie finissime
nl
zeer fijnmazig net
pt
rede de nevoeiro
rede em película fina
Information technology and data processing
da
tyndfilm kredsløb
de
Dünnfilmnetz
el
δίκτυο λεπτού στρώματος
en
thin film network
es
red en película fina
fi
ohutkalvoverkko
fr
réseau en couche mince
,
réseau à couche mince
it
rete a pellicola sottile
nl
dunne-filmnetwerk
sv
tunnfilmsnät
regulação fina
Mechanical engineering
da
finindstilling
,
finjustering
de
Feineinstellung
,
Feinverstellung
el
ρύθμιση ακριβείας
en
fine adjustment
,
precision adjustment
,
precision positioning
es
ajuste de precisión
,
ajuste fino
fi
hienosäätö
fr
réglage de précision
,
réglage fin
it
messa a punto
,
regolazione di precisione
nl
fijnafstelling
pt
regulação de precisão
,
sv
finjustering
regulação fina da profundidade de passe
Mechanical engineering
da
finindstilling af snitdybde
de
Feinzustellung
el
ακριβής ρύθμιση του βάθους του πάσου
en
fine adjustment of depth of cut
,
micro-adjustment of cutting depth
,
micrometer cutting depth adjustment
es
ajuste fino de la profundidad de corte
fi
lastuamissyvyyden hienoasetus
fr
réglage fin de la profondeur de passe
it
regolazione di precisione della profondità di taglio
nl
fijninstelling van de diepte
pt
ajuste fino da profundidade de passe
,
sv
fininställning av skärdjup
regulação fina do combustível
Technology and technical regulations
cs
adaptace seřízení motoru
da
brændstofafstemning
de
Gemischregelung
el
μικρορρύθμιση καυσίμου
en
fuel trim
es
reajuste de combustible
et
kütuse doseerimine
,
kütuse reguleerimine
fi
polttoaineen syötönsäätö
fr
correction du carburant
ga
coigeartú breosla
hu
tüzelőanyag-behangolás
,
tüzelőanyag-kiegyenlítés
it
regolazione dell’alimentazione del carburante
lt
degalų tiekimo reguliavimas
lv
degvielas atslēgšana
mt
trimm tal-fjuwil
nl
brandstoffijnafstelling
pl
korekta zasilania
ro
corecție a combustiblului
,
corecție a injecției de combustibil
sk
úprava paliva
sl
uravnavanje goriva
sv
bränsleadaption
regulação fina do combustível de curto prazo
Land transport
Mechanical engineering
da
korttids-brændstofafstemning
de
Kurzzeit-Gemischregelung
el
βραχυπρόθεσμη μικρορρύθμιση του καυσίμου
,
τιμή βραχυπόθεσμης ρύθμισης διακύμανσης παροχής καυσίμου
en
short term fuel trim
es
reajuste de combustible a corto plazo
fr
correction rapide du carburant
it
regolazione rapida del combustibile
lt
trumpalaikis degalų tiekimo reguliavimas
nl
korte-termijn-brandstofafstelling
regulação fina do combustível de curto prazo
da
korttids-brændstofafstemning
de
Kurzzeit-Gemischregelung
el
βραχυπρόθεσμη μικρορρύθμιση του καυσίμου
,
τιμή βραχυπόθεσμης ρύθμισης διακύμανσης παροχής καυσίμου
en
short term fuel trim
es
reajuste de combustible a corto plazo
fr
correction rapide du carburant
it
regolazione rapida del combustibile
nl
korte-termijn-brandstofafstelling
Dostopnost