Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
credit (financed exclusively) from public funds
da
kredit finansieret (udelukkende) med offentlige midler
el
πίστωση χρηματοδοτούμενη (αποκλειστικά) από κρατικά κεφάλαια
fr
crédit (financé exclusivement) sur fonds publics
nl
krediet (gefinancierd uitsluitend) uit overheidsmiddelen
current funds awaiting deployment
ECONOMICS
fr
disponibilité en attente
ga
ciste reatha ag fanacht ar imscaradh
data-bank-exchange and electronic-funds-transfer network
FINANCE
Information technology and data processing
es
red de compensaciones bancarias y de transferencias de fondos
fr
réseau de transfert de fonds électroniques et d'échange de données bancaires
it
rete di scambio di dati bancari e di trasferimento elettronico di fondi
dealing on behalf of funds under management
FINANCE
da
dealer på forvaltede fondes vegne
de
Handel im Auftrag von Gelddisponenten
el
μεσιτεία και διαπραγμάτευση τίτλων για λογαριασμό επενδυτικών κεφαλαίων
es
negociación en nombre de fondos de inversión
fr
courtage pour le compte de fonds de placement
it
negoziazione per conto di fondi d'investimento
nl
handelen namens beheersfondsen
pt
transações por conta de fundos sob sua gestão
decommissioning, restoration and environmental rehabilitation funds
Accounting
bg
фондове за извеждане от експлоатация и възстановяване на околната среда
ga
cistí um dhíchoimisiúnú, athchóiriú agus athshlánú comhshaoil
hu
leszerelési, helyreállítási és környezetrehabilitációs pénzalapok
mt
fondi għad-dekummissjonar, restawr u riabilitazzjoni ambjentali
pl
fundusze likwidacyjne, rekultywacyjne oraz fundusze na naprawę środowiska
ro
fonduri de dezafectare, de restaurare și de reabilitare a mediului
decommissioning funds
Accounting
bg
фондове за извеждане от експлоатация
ga
cistí um dhíchoimisiúnú
hu
leszerelési pénzalapok
mt
fondi tad-dekummissjonar
pl
fundusze likwidacyjne
ro
fonduri de dezafectare
deducted from own funds
FINANCE
Financial institutions and credit
da
fratrækkes egenkapitalen
fr
déduit des fonds propres
ga
arna asbhaint as cistí dílse
pl
pomniejszające fundusze własne
pt
deduzido(s) aos fundos próprios
sl
odštet od lastnih virov sredstev
deductibility of contributions paid to foreign pension funds
LAW
FINANCE
da
fradragsret for bidrag til udenlandske pensionskasser
de
Abzugsfähigkeit der in ausländische Pensionsfonds eingezahlten Beiträge
el
έκπτωση των εισφορών που καταβάλλονται σε αλλοδαπά ταμεία συντάξεων
es
deducción de las contribuciones pagadas a fondos de pensiones extranjeros
fr
déductibilité des contributions versées aux caisses de retraite étrangères
it
detraibilità dei contributi versati a regimi pensionistici esteri
nl
aftrekbaarheid van aan buitenlandse pensioenfondsen betaalde bijdragen
pt
dedutibilidade das contribuições pagas a caixas de reforma estrangeiras
deferred profit sharing/investment funds
Social affairs
Business organisation
da
OO
,
opsat overskudsdeling/investeringsfonde
el
DPS
,
ετεροχρονισμένη συμμετοχή στα κέρδη / επενδυτικά κεφάλαια
en
DPS
,
es
DPS
,
participación en los beneficios aplazada/fondos de inversión
fr
participation différée aux bénéfices/fonds d'investissement
it
partecipazione agli utili differita
pt
PLD
,
participação nos lucros diferida