Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Lochstein flach ohne Hoehlung Loch mit Funktion
da
plant stenhul uden sænkning, funktionelt
en
flat jewel without oil well functional hole for
es
piedra plana sin concavidad agujero funcional
fi
suora reikäkivi ilman öljysyvennystä
fr
pierre glace sans creusure trou fonctionnel
it
pietra piana senza svasatura foro funzionale
pt
pedra plana sem concavidade furo funcional
logische Funktion
Electronics and electrical engineering
da
logisk funktion
el
συνάρτηση λογική
en
logic function
es
función lógica
fi
looginen funktio
,
looginen toiminto
fr
équation logique
it
funzione logica
nl
logische functie
pt
função lógica
sv
logisk funktion
logische Funktion
Electronics and electrical engineering
da
logisk funktion
de
Digitalfunktion
,
el
συνάρτηση λογική
en
logic function
es
función lógica
fi
looginen funktio
,
looginen toiminto
fr
fonction logique
it
funzione logica
nl
digitale functie
,
logische functie
pt
função lógica
sv
logisk funktion
logistische Funktion
Electronics and electrical engineering
da
logistikfunktion
el
λογιστική συνάρτηση
en
logistic function
es
función logística
fi
logistinen funktio
fr
fonction logistique
it
funzione logistica
nl
logistieke functie
pt
função logística
sv
logistisk funktion
loopback-funktion
Communications
de
Prüfschleifenfunktion
,
Schleifenfunktion
en
loopback function
es
conexión en bucle
,
función de bucle
fi
kierrätystoiminto
,
silmukkatoiminto
fr
fonction de bouclage
,
mise en boucle
it
funzione loopback
nl
testlus
pt
função de lacete de retorno
sv
loopbacksfunktion
maksimal frekvensdrift som funktion af temperatur
Electronics and electrical engineering
de
maximale Frequenzdrift innerhalb des Betriebstemperaturbereichs
el
μέγιστη ολίσθηση συχνότητας συναρτήσει της θερμοκρασίας λειτουργίας
en
maximum frequency drift over operating temperature
es
deriva de la frecuencia máxima sobre la temperatura operativa
fi
käyttölämpötilan mukainen taajuuden enimmäisryömintä
fr
décalage de fréquence maximal dû la température de régime
nl
maximaal frequentieverloop over de werkingstemperatuur
pt
desvio máximo da frequência devido à temperatura de funcionamento
sv
maximal frekvensdrift i driftstemperaturområdet
manöversystem med funktion för betjäning av källare
Mechanical engineering
Building and public works
da
kælder-betjening
de
Kellerbedienung
el
διακυβέρνηση εξυπηρετήσεως υπογείων χώρων
en
basement service
es
servicio de sótano
fi
kellarikerros-kutsu
fr
service sous-sols
it
servizio al sotterraneo
nl
bediening van de kelderstopplaats
pt
serviço à cave
manuel funktion
Information technology and data processing
de
manuelle Funktion
el
χειροκίνητη λειτουργία
en
manual function
fi
käsin tehtävä toiminto
,
manuaalinen toiminto
fr
fonction manuelle
nl
handbediening
sv
manuell funktion
marschfart för flygning med en motor ur funktion
da
marchfart med en motor ude af drift
de
bei einem ausgefallenen Triebwerk mit Reisefluggeschwindigkeit
el
Ταχύτητα πλεύσης με ένα κινητήρα εκτός λειτουργίας
en
one-engine-inoperative cruise speed
es
velocidad de crucero con un motor sin funcionar
fi
matkalentonopeus yhden moottorin ollessa epäkunnossa
fr
vitesse de croisière avec un moteur en panne
it
velocità di crociera con un motore inoperativo
nl
afstand die gevlogen wordt in 60 minuten bij de kruissnelheid met één uitgevallen motor
pt
velocidade de cruzeiro com um motor inoperativo
marschfart för långdistansflygning med alla motorerna i funktion
da
langdistancemarchfart med alle motorer i drift
de
Reiseflugleistung aller Triebwerke für Langstreckenflüge
el
ταχύτητα πλεύσης μεγάλης εμβέλειας με πλήρη ισχύ
en
all-engines long range cruising speed
es
velocidad de crucero de largo alcance con todos los motores operativos
fi
pitkän toimintamatkan lentonopeus kaikkien moottorien toimiessa
fr
vitesse de croisière long range tous moteurs en fonctionnement
it
velocità di crociera "long range" con tutti i motori funzionanti
nl
langeafstandskruissnelheid met gebruik van alle motoren
pt
velocidade de cruzeiro de longo curso, com todos os motores em funcionamento