Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rendre un jugement
de
ein Urteil erlassen
,
ein Urteil fällen
en
to render a judgment
es
dictar sentencia
ga
breithiúnas a thabhairt
nl
een vonnis wijzen
renvoi en jugement
LAW
en
arraignment
,
committal for trial
fr
décision de renvoi
,
mise en accusation
,
ordonnance de renvoi
,
it
rinvio a giudizio
nl
beschikking van verwijzing
réviser un jugement
LAW
de
ein Urteil revidieren
en
to review a judgment
fi
tuomion oikeellisuuden tutkiminen
it
rivedere una sentenza
nl
een vonnis herzien
pt
rever uma sentença
sv
ompröva en dom
révision au fond d'un jugement
EUROPEAN UNION
LAW
da
prøvelse af sagens realitet
de
sachliche Nachprüfung eines Urteils
el
αναθεώρηση αποφάσεως ως προς την ουσία
en
review of the substance of a judgment
es
revisión en cuanto al fondo de una resolución
it
riesame del merito di una sentenza
nl
nieuw onderzoek van het bodemgeschil dat door een vonnis is beslecht
pt
revisão quanto ao fundo de uma decisão
surseoir à un jugement
LAW
de
eine Entscheidung aufschieben
en
put off a judgment
,
stay a judgment
,
to delay a judgment
fi
lykätä tuomiota
fr
surseoir un jugement
,
it
sospendere la decisione di una causa
nl
een vonnis schorsen
pt
suspender a decisão de uma causa
,
suspender a instância
sv
göra anstånd med beslut om dom
système de jugement
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bedømmelsessystem
,
kåringssystem
de
Punktiersystem
el
σύστημα βαθμολόγησης
en
judging system
,
score system
es
sistema de puntuación
fi
arvostelujärjestelmä
fr
système de pointage
it
sistema di punteggio
nl
puntensysteem
pt
sistema de julgamento
,
sistema de pontuação
sv
bedömningssystem
taux au jugement
Insurance
da
vurderingstakst
de
Klassifizierung nach eigenem Ermessen
el
τιμολόγηση σύμφωνα με την κρίση
en
judgment rating
es
tasa por estimación
it
tassazione a giudizio dell'assuntore
nl
premieberekening op discretionaire basis
pt
tarifação a olho
,
tarifação por estimativa
sv
specialtariffering