Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Modus vivendi μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής ως προς τα εκτελεστικά μέτρα που θα ισχύουν για όσες πράξεις εκδίδονται με τη διαδικασία του άρθρου 189Β της Συνθήκης ΕΟΚ
da
modus vivendi mellem Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen vedrørende gennemførelsesforanstaltningerne til retsakter vedtaget efter fremgangsmåden i EF-traktatens artikel 251
de
Modus vivendi zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Kommission betreffend die Massnahmen zur Durchführung der nach dem Verfahren des Artikels 189 b EGV erlassenen Rechtsakte
en
Modus vivendi between the European Parliament, the Council and the Commission concerning the implementing measures for acts adopted in accordance with the procedure laid down in Article 189b of the EC Treaty
es
Modus vivendi entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión relativo a las medidas de ejecución de los actos adoptados según el procedimiento contemplado en el artículo 189 B del Tratado CE
fi
Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission 20 päivänä joulukuuta 1994 sopima yhteistoimintatapa EY:n perustamissopimuksen 189 b artiklassa määrätyn menettelyn mukaisesti annettavien säädösten täytäntöönpanomenettelyssä...
MTP (siūloma netrumpinti arba trumpinti tik tuomet, kai tikslinga)
Chemistry
bg
НИРД
,
научноизследователска и развойна дейност
cs
VV&V
,
vědecký výzkum a vývoj
da
SR&D
,
videnskabelig forskning og udvikling
de
SR&D
,
wissenschaftliche Forschung und Entwicklung
el
EE&A
,
επιστημονική έρευνα και ανάπτυξη
en
SR&D
,
scientific research and development
es
I+D
,
investigación y desarrollo científicos
et
SR&D
,
teaduslik uurimis- ja arendustegevus
fi
TT&K
,
tieteellinen tutkimus ja kehittäminen
fr
R&DS
,
recherche et développement scientifiques
hu
SR&D
,
tudományos kutatás és fejlesztés
it
SR&D
,
ricerca e sviluppo scientifici
lt
moksliniai tyrimai ir plėtra
lv
SR&D
,
zinātniskā izpēte un tehnoloģiju izstrāde
mt
R&ŻX
,
riċerka u żvilupp xjentifiċi
nl
WO&O
,
wetenschappelijk onderzoek en ontwikkeling
pl
SR&D
,
badania naukowe i rozwojowe
pt
I&DC
,
investigação e desenvolvimento científicos
ro
C-DS
,
cercetare și dezvoltare științifică
sk
SR&D
,
vedecký výskum a vývoj
sl
ZR in R
,
znanstvene raziskave in razvoj
sv
vetenskaplig FoU
,
vetenskaplig forskning och utveckling
Mεικτή Eπιτροπή επί των Aποδοχών των Eκτελεστικών Διευθυντών και των Aναπληρωτών τους
FINANCE
da
Fællesudvalget vedrørende aflønning af eksekutivdirektører og deres suppleanter
en
Joint Committee on the Remuneration of Executive Directors and their Alternates
es
Comisión Conjunta sobre la Remuneración de los Directores Ejecutivos y sus Suplentes
fr
Comité mixte chargé d'examiner la rémunération des administrateurs et des administrateurs suppléants
Mεικτή Yπουργική Eπιτροπή των Συμβουλίων Διοικητών της Διεθνούς Tράπεζας και του ΔNT επί των Mεταβιβάσεων Πραγματικών Πόρων προς τις Aναπτυσσόμενες Xώρες
FINANCE
da
IMFs og Verdensbankens fællesministerielle komite vedrørende overførsel af reale ressourcer til udviklingslande
en
Joint Ministerial Committee of the Boards of Governors of the Bank and the Fund on the Transfer of Real Resources to Developing Countries
es
Comité Ministerial Conjunto de las Juntas de Gobernadores del Banco y del Fondo para la Transferencia de Recursos Reales a los países en Desarrollo
fr
Comité ministériel mixte des Conseils des gouverneurs de la Banque et du Fonds pour le transfert de ressources réelles aux pays en développement
Mεικτή επιτροπή EOK-Kεντρικής Aμερικής (Kόστα Pίκα, Ελ Σαλβαδόρ, Γουατεμάλα, Oνδούρα, Nικαράγουα και Παναμάς)
INTERNATIONAL RELATIONS
EUROPEAN UNION
da
Den Blandede Kommission: EØF-Mellemamerika (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua og Panama)
de
Gemischter Ausschuss EWG-Zentralamerika (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua und Panama)
en
EEC-Central America Joint Committee (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua and Panama)
es
Comisión mixta CEE-Centroamérica (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá)
fi
ETY:n ja Keski-Amerikan sekakomitea (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua ja Panama)
fr
Commission mixte CEE-Amérique centrale (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua et Panama)
it
Commissione mista CEE-America centrale (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua e Panama)
nl
Gemengde Commissie EEG- Centraal-Amerika (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua en Panama)
pt
Comissão Mista CEE-América Central (Costa Rica, Salvador, Guatemala, Honduras, Nicarágua e Panamá)
sv
Ge...
Mεικτή επιτροπή συνεργασίας Eυρατόμ-Kαναδά (έρευνα και ανάπτυξη στον τομέα της σύντηξης)
EUROPEAN UNION
da
Det Blandede Samarbejdsudvalg: Euratom-Canada (fusionsforskning og -udvikling)
de
Gemischter Kooperationsausschuss Euratom-Kanada (Fusionsforschung und -entwicklung)
en
Euratom-Canada Joint Cooperation Committee (fusion research and development)
es
Comité mixto de cooperación Euratom-Canadá (investigación y desarrollo en el ámbito de la fusión)
fi
Euratomin ja Kanadan yhteistyösekakomitea (fuusiotutkimus ja -kehitys)
fr
Comité mixte de coopération Euratom-Canada (recherche et développement dans le domaine de la fusion)
it
Comitato misto di cooperazione Euratom-Canada (ricerca e sviluppo nel settore della fusione)
nl
Gemengd Samenwerkingscomité Euratom-Canada (kernfusieonderzoek en -ontwikkeling)
pt
Comité Misto de Cooperação Euratom-Canadá (investigação e desenvolvimento da fusão)
sv
Gemensamma samarbetskommittén Euratom-Kanada (forskning och utveckling inom fusionsområdet)
Mηχανή αποκοπής και λειάνσεως
de
Abspreng-Schleifmaschine
,
Randschleifmaschine
en
crack-off and grinding machine
es
máquina para abrir el corte y cantear
fi
kylmäkatkaisu-ja hiontakone
fr
décaloteuse-fletteuse
it
scalottatrice smerigliatrice
nl
randslijpmachine
pt
máquina para separar calotes e retificação
sv
spräng-och slipmaskin
Mνημόνιο Συμφωνίας μεταξύ των κυβερνήσεων των χωρών της Oμάδας των 7 και της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων καθώς και της κυβέρνησης της Ουκρανίας για το κλείσιμο του πυρηνικού σταθμού του Τσερνομπίλ
ENERGY
en
Memorandum of Understanding between the Governments of the G-7 Countries and the Commission of the European Communities and the Government of Ukraine on the Closure of the Chernobyl Nuclear Power Plant
fr
Protocole d'accord entre les gouvernements des pays du G-7, la Commission des Communautés européennes et le gouvernement de l'Ukraine sur la fermeture de la centrale nucléaire de Tchernobyl
Mόνιμη Eκτελεστική Eπιτροπή του Διαμερικανικού Συμβουλίου για την Παιδεία,τις Eπιστήμες και την Eπιμόρφωση
FINANCE
da
Den permanente eksekutivkomite i det interamerikanske råd for uddannelse,videnskab og kultur
en
Permanent Executive Committee of the Inter-American Council for Education,Science,and Culture
es
Comisión Ejecutiva Permanente del Consejo Interamericano para la Educación, la Ciencia y la Cultura
fr
CEPCIECC
,
Commission exécutive permanente du Conseil interaméricain pour l'éducation,la science et la culture
NK (siūloma netrumpinti arba trumpinti tik tuomet, kai tikslinga)
Chemistry
bg
КУ
,
категория на употреба
cs
KP
,
kategorie použití
da
UC
,
anvendelseskategori
de
UC
,
Verwendungskategorie
el
UC
,
κατηγορία χρήσης
en
UC
,
Use Category
es
CU
,
categoría de uso
et
UC
,
kasutuskategooria
fi
UC
,
käyttökategoria
fr
CU
,
catégorie d'usage
,
catégorie d'utilisation
hu
UC
,
felhasználási kategória
it
UC
,
categoria d'uso
lt
naudojimo kategorija
lv
UC
,
lietošanas veida kategorija
mt
UC
,
kategorija ta' użu
nl
UC
,
gebruikscategorie
pl
UC
,
kategoria stosowania
pt
UC
,
categoria de utilização
ro
CU
,
categorie de utilizare
sk
UC
,
kategória použitia
sl
KU
,
kategorija uporabe
sv
användningskategori
Dostopnost