Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
grey leaf spot
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
septoriabladpletsyge
,
tomatseptoriabladpletsyge
de
Blattfleckenkrankheit der Tomate
el
σεπτορίωση της τομάτας
en
tomato leaf spot
es
manchas de las hojas del tomate
,
niebla seca del tomate
fi
tomaatinlehtilaikku
fr
septoriose de la tomate
it
maculatura fogliare del pomodoro
,
nebbia del pomodoro
la
Septoria lycopersici
nl
bladvlekkenziekte van de tomaat
sv
bladfläcksjuka på tomat
half clover-leaf interchange
TRANSPORT
da
halvt kløverblad
de
Teilkleeblatt
,
halbes Kleeblatt
en
partial clover-leaf interchange
fr
as de trèfle incomplet
,
jonction en demi-trèfle
it
incrocio a quadrifoglio parziale
,
quadrifoglio incompleto
nl
half klaverblad
half clover-leaf interchange
da
halvt kloeverblad
de
Teilkleeblatt
,
halbes Kleeblatt
en
partial clover-leaf interchange
fr
as de trèfle incomplet
,
jonction en demi-trèfle
it
incrocio a quadrifoglio parziale
,
quadrifoglio incompleto
nl
half klaverblad
hazel leaf roller
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinstikker
de
Rebenstecher
,
Rebenstichler
,
Zigarrenmacher
,
Zigarrenwickler
el
τσιγαράς της αμπέλου
,
τσιγαρολόγος της αμπέλου
en
vine leaf roller
es
cigarrero de la vid
,
gorgojo de la vid
fi
koivunkäärökärsäkäs
fr
cigarier de la vigne
it
byctiscus betulae L.
,
rinchite della vite
,
sigaraio della vite
la
Byctiscus betulae
nl
berkebladroller
sv
björkrullvivel
hazel leaf roller weevil
(samostalnik)
sl lešnikov svaljkar,
lešnikov zavijač,
trtni zavijalec,
trtni zavijač
de Rebstecher
hinged-leaf gates
Mechanical engineering
Building and public works
da
charnierstigbord
de
Scharnierklappen
el
ρουφράκται μετ'αρθρωτής θυρίδος
fi
saranoitu luukku
fr
vannes à tablier articulé
it
paratoia a manto articolato
nl
scharnierklep
pt
comportas de tabuleiro articulado
sv
gångjärnsupphängd klafflucka
hold-down leaf spring
de
Niederhalte-Blattfeder
es
trinca de ballesta
it
Molla a balestra di spinta verso il basso
pt
mola de lâminas para evitar arrastamento para cima
holly leaf miner
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kristtornminerflue
de
Ilexminierfliege
fr
mineuse du houx
la
Phytomyza aquifolii
,
Phytomyza ilicis
nl
hulstvlieg
holly-leaf naiad
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stor najade
de
Meer-Nixenkraut
el
ναΐς η μεγίστη
,
ναϊάδα
fi
merinäkinruoho
fr
naiade marine
la
Najas major All.
,
Najas marina L.
nl
groot nimfkruid
sv
havsnajas
homogenised tobacco leaf
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
båndtobak
,
homogeniseret tobak
,
rekonstitueret tobak
de
Bandtabak
,
Tabakfolie
,
homogenisierter Tabak
,
homogenisiertes Tabakblatt
,
rekonstituierter Tabak
el
ανασχηματισμένα καπνά
,
ομογενοποιημένα καπνά
,
ομογενοποιημένος καπνός
,
σχηματισμένος καπνός
en
HTL
,
homogenised tobacco
,
reconstituted tobacco
es
tabaco homogeneizado
,
tabaco reconstituido
fr
tabac homogénéisé
,
tabac reconstitué
it
tabacco omogeneizzato
,
tabacco ricostituito
,
tabacco rigenerato
nl
bandtabak
,
gehomogeneiseerde tabak
,
gehomogeniseerde tabak
,
gereconstitueerde tabak
pt
tabaco homogeneizado
,
tabaco reconstituído