Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
test for lige store mellemrum
SCIENCE
de
Radspeichentest
,
Spacing-Test
el
έλεγχος ίσων διαστημάτων
en
equal spacings test
es
test de espaciado uniforme
it
test di uniformità per distribuzioni circolari
nl
toets op uniformiteit van een verdeling op de cirkel
pt
teste de uniformidade para distribuições circulares
,
teste dos espaçamentos iguais
sv
test för lika stora mellanrum
tilbagebetaling i lige store portioner
FINANCE
en
level repayment
es
reembolso en cuotas iguales
fr
remboursement en tranches égales
tog med lige tognummer
TRANSPORT
de
Zug mit gerader Zugnummer
el
αμαξοστοιχία άρτιου αριθμού
,
ανερχόμενη αμαξοστοιχία
en
even-number train
,
up train
es
tren ascendente
fr
train montant
,
train pair
it
treno ascendente
,
treno pari
nl
even trein
pt
comboio ascendente
trundsel med lige ende
Iron, steel and other metal industries
de
Polierschaufel mit geradem Blatt
el
τετράγωνο μυστρί
en
square nosed trowel
es
paleta de borde cuadrado
fi
suorapäinen silityskauha
,
suorapäinen silityslasta
fr
truelle à bout carré
it
cazzuola rettangolare
nl
rechte troffel
pt
colher de pedreiro com extremidade quadrada
sv
fyrkantig plattslev
udvælgelses-metode med lige stor sandsynlighed for udvælgelse
SCIENCE
de
Auswahlverfahren mit gleichen Auswahlwahrscheinlichkeiten
,
einfache Stichprobe
,
einfache Zufallsauswahl
el
μέθοδος ίσων πιθανοτήτων επιλογής
en
EPSEM
,
equal probability of selection method
es
método de muestreo con probabilidad de selección uniforme
fi
yhtä suurien poimintatodennäköisyyksien menetelmä
it
procedimento di estrazione con uguale probabilità
nl
zelfwegende steekproefmethode
pt
método de seleção com igual probabilidade
,
método de seleção equiprovável
sv
metod för lika urvalssannolikhet
Udvalget for Fællesskabets Handlingsprogram på Mellemlang Sigt for Lige Muligheder for Mænd og Kvinder (1996-2000)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κοινοτικού προγράμματος μεσοπρόθεσμης δράσης για την ισότητα των ευκαιριών ανδρών και γυναικών (1996-2000)
en
Committee for implementation of a medium-term Community action programme on equal opportunities for men and women (1996 to 2000)
es
Comité del programa de acción comunitario a medio plazo para la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres (1996-2000)
fi
miesten ja naisten tasa-arvoisia mahdollisuuksia koskevan yhteisön keskipitkän aikavälin toimintaohjelman (1996-2000) täytäntöönpanokomitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire à moyen terme pour l'égalité des chances entre les hommes et les femmes (1996-2000)
it
Comitato per l'attuazione del programma d'azione comunitaria a medio termine per le pari opportunità tra le donne e gli uomini (1996-2000)
Udvalget for Iværksættelse af Fællesskabets Handlingsprogram vedrørende Fremme af lige Muligheder for og Integrering af Handicappede
SOCIAL QUESTIONS
de
Ausschuss für die Durchführung des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms zur Förderung der Chancengleichheit und der Integration von Behinderten
en
Committee for the implementation of the Community action programme to promote equal opportunities for and the integration of disabled people
es
Comité para la puesta en marcha del programa de acción comunitaria relativo a la promoción de la igualdad de oportunidades y la integración de las personas minusválidas
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire concernant la promotion de l'égalité des chances et de l'intégration des personnes handicapées
it
comitato per la realizzazione del programma d'azione comunitario concernente la promozione dell'uguaglianza di opportunità e dell' integrazione dei minorati
nl
Raadgevend Comité voor de sociale en economische integratie van gehandicapten
pt
Comité consultivo para a integração social e económica dos deficientes
udvalg til gennemførelse af handlingsprogrammet på mellemlang sigt om lige muligheder for mænd og kvinder (1996-2000)
SOCIAL QUESTIONS
de
Ausschuss zur Durchführung des Mittelfristigen Aktionsprogramms der Gemeinschaft für die Chancengleichheit von Frauen und Männern (1996-2000)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του μεσοπρόθεσμου προγράμματος για την ισότητα των ευκαιριών μεταξύ ανδρών και γυναικών (1996-2000)
en
Committee set up to implement the medium-term programme on equal opportunities for men and women
es
Comité para la aplicación del programa de acción comunitario a medio plazo para la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres
fi
miesten ja naisten tasa-arvoisia mahdollisuuksia koskevan yhteisön keskipitkän aikavälin toimintaohjelman (1996-2000) täytäntöönpanosta vastaava komitea
fr
comité pour la mise en oeuvre du programme communautaire à moyen terme pour l'égalité des chances entre les hommes et les femmes
it
comitato costituito per attuare il programma a medio termine per le pari opportunità per le donne e gli uomini
nl
comité dat is opgericht voor de uitvoering van het programma op middellange termijn ...