Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
culture en lignes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rækkeafgrøde
,
rækkekultur
de
Reihenanbau
,
Reihenkultur
el
γραμμική καλλιέργεια
,
καλλιέργεια κατά γραμμάς
en
row crop
,
row cropping
,
row cultivation
es
cultivo en hileras
,
cultivo en líneas
fi
riviviljely
it
coltivazione a filari
,
coltura a file
,
coltura a righe
nl
rijencultuur
,
rijenteelt
pt
cultura em linhas
sv
radodling
culture en lignes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Reihenkultur
en
row cropping
es
cultivo en hileras
,
cultivo en líneas
it
coltura a righe
,
coltura in file
Décision du 15 septembre 1993 concernant l'attribution de contingents de mouvements de nuit à des entreprises du trafic hors des lignes disposant de grands avions,hiver 1993/94
LAW
TRANSPORT
de
Verfügung vom 15.September 1993 über die Zuteilung von Nachtflugkontingenten an Unternehmen des Nachtlinienverkehrs mit grossen Flugzeugen,Winter 1993/94
Déclaration de Lima sur les lignes directrices du contrôle des finances publiques
bg
Декларация от Лима относно указанията за одитните принципи
cs
Limská deklarace směrnic o principech auditu
da
Limaerklæringen om retningslinjer og principper for revision
de
Erklärung von Lima über die Richtlinien für die Kontrolle der öffentlichen Finanzen
el
Δήλωση της Λίμας για τις αρχές που διέπουν τους δημοσιονομικούς ελέγχους
en
Lima Declaration
,
Lima Declaration of Guidelines on Auditing Precepts
fi
Liman julistus
ga
Dearbhú Lima
,
Dearbhú Lima ar Threoirlínte maidir le hOrduithe Iniúchóireachta
hr
Limska deklaracija
,
Svečana objava smjernica o načelima revidiranja iz Lime
hu
Limai Nyilatkozat
,
Limai Nyilatkozat az ellenőrzés alapelveiről
it
dichiarazione di Lima sui principi guida del controllo delle finanze pubbliche
lt
Limos deklaracija dėl audito principų gairių
lv
Limas deklarācija par revīzijas principu vadlīnijām
mt
id-Dikjarazzjoni ta’ Lima dwar il-Linji Gwida dwar l-Istandards tal-Verifika
pl
Deklaracja z Limy w sprawie zasad kontroli
,
deklaracja z Limy
ro
Declarația de la Lima cu privire la liniil...
défauts de surface tel que les pailles, les lignes, les repliures et les criques
Iron, steel and other metal industries
da
overfladefejl som overvalsninger, furer og revner
de
Oberflaechenfehler wie Schalen, Riefen, Ueberwalzungen und Risse
en
surface defects such as scale, grooves, seams and cracks
es
defectos superficiales tales como cascarilla, pliegues, grietas superficiales y fisuras
it
difetti di superficie quali paglie, righe, ripiegature e cricche
nl
walsfouten zoals schilfers, groeven, overwalsingen en scheurtjes
pt
defeitos de superfície tais como escamas,linhas,dobras e fendas
défilement des lignes
Information technology and data processing
da
linjegennemløb
de
Rollen von Zeilen
,
Verschieben von Zeilen
el
κύλιση του κειμένου ανά γραμμή
en
line scroll
es
desplazamiento por líneas
fi
rivien rullaus
,
rivien vieritys
it
scorrimento delle righe
nl
rollen van regels
,
schuiven van regels
sv
radrullning
défilement des lignes
Information technology and data processing
da
horisontalt filgennemløb
,
rækkegennemløb
de
Rollen von Reihen
,
Verschieben von Reihen
el
οριζόντια κύλιση δεδομένων αρχείου
en
horizontal file scroll
,
lateral file scroll
,
row scroll
,
sideways file scroll
es
desplazamiento por filas
fr
défilement horizontal d'un fichier
it
scorrimento di righe
,
scorrimento orizzontale di un file
nl
rollen van rijen
,
schuiven van rijen
sv
horisontell rullning
,
radrullning
défoncement en lignes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
άρωση των γραμμών
,
βαθύ όργωμα των γραμμών
,
μερική βαθεία άροση
es
desfonde en zanjas
it
scasso a filare o parziale
nl
omploegen in lijn
pt
surriba a vala
sv
radbearbetning
dégivrage des lignes
Electronics and electrical engineering
da
af-isning af ledninger
de
Abtauen von Leitungen
el
αποπάγωση γραμμών
en
line de-icing
es
eliminacion de manguitos de hielo en lineas
it
eliminazione di manicotti di neve o di ghiaccio sulle linee
nl
ontdooiing van lijnen
pt
eliminação de gelo em linhas
sv
avisning av ledningar
Dostopnost