Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
queda líquida de um aproveitamento hidroelétrico
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
nettofaldhøjde for et vandkraftanlæg
de
Turbinenfallhoehe
el
διεργαζόμενη διαφορά
,
ωφέλιμο ύψος πτώσης ενός υδροηλεκτρικού σταθμού
en
net head of a hydrostation
es
salto neto de un aprovechamiento hidroeléctrico
fi
vesivoimalaitoksen hyötyputouskorkeus
,
vesivoimalan nettoputouskorkeus
fr
chute nette d'un aménagement hydro-électrique
it
salto motore di un impianto idroelettrico
,
salto utile netto di un impianto idroelettrico
nl
nettoverval van een waterkrachtinstallatie
sv
nettofallhöjd för en vattenkraftanläggning
receita líquida cobrada
FINANCE
da
indgået nettomomsindtægt
de
getätigte Nettoeinnahmen
el
καθαρό εισπραχθέν έσοδο
en
net revenue received
es
ingreso neto recaudado
fr
recette nette encaissée
it
entrata netta riscossa
nl
geïnde netto-opbrengst
receita líquida de juros
FINANCE
cs
čistý výnos z provizí
de
Nettoprovisionsertrag
el
καθαρά έσοδα από προμήθειες
en
net commission income
et
vahendustasude netotulu
fi
palkkioista saadut nettotulot
fr
commission nette perçue
ga
glanioncam coimisiúin
it
proventi netti da commissioni
mt
introjtu nett mill-kummissjonijiet
nl
netto-inkomsten uit provisies
,
provisieoverschot
pl
dochód z prowizji netto
pt
proveito líquido com encargos
,
ro
venit net din comisioane
sl
neto prihodki iz naslova provizij
recipienti metallici per gas compressi o aria liquida
da
beholdere af metal til komprimeret gas eller flydende luft
de
Behälter aus Metall für Druckgase oder flüssige Luft
en
containers of metal for compressed gas or liquid air
es
recipientes metálicos para el gas a presión o aire líquido
,
recipientes para el gas a presión metálicos
fr
récipients métalliques pour le gaz sous pression ou l'air liquide
,
récipients pour le gaz sous pression métalliques
it
recipienti per gas compressi metallici
nl
cilinders van metaal, voor samengeperste gassen of vloeibare lucht
pt
recipientes metálicos para o gás sob pressão ou para ar líquido
,
recipientes para o gás sob pressão metálicos
sv
behållare, metall-, för komprimerad gas eller flytande luft
remuneração líquida
EUROPEAN UNION
da
netto-vederlag
de
Nettodienstbezuege
el
καθαρές αποδοχές
en
net remuneration
es
remuneración neta
fr
rémunération nette
it
retribuzione netta
nl
netto bezoldiging
resina liquida
da
tallolie
de
Tallöl
el
ρευστή ρητίνη
,
ταλλέλαιο
en
liquid rosin
,
tall oil
es
resina de lejías celulósicas
fi
mäntyöljy
fr
résine liquide
,
tall oil
it
tall oil
,
tallol
nl
tall-olie
,
vloeibaar hars
pl
olej talowy
pt
resina líquida
,
tall oil
,
tall-oil
sv
tallolja
resina líquida em bruto
INDUSTRY
da
rå tallolie
de
rohes Talloel
el
ακατέργαστο ταλλέλαιο
en
crude tall oil
es
tall oil bruto
fr
tall oil brut
it
tallol greggio
nl
ruwe tall-olie
pl
olej talowy surowy
pt
tall-oil em bruto
sv
råtallolja
resina líquida refinada
Chemistry
da
raffineret tallolie
de
gereinigtes Talloel
el
επεξεργασμένο ταλλέλαιο
en
refined tall oil
es
tall oil refinado
fr
tall oil raffiné
it
tallol raffinato
nl
geraffineerde of gezuiverde tall-olie
pt
tall-oil refinado
responsabilidade líquida com não residentes
FINANCE
da
nettopassiv over for valutaudlændinge
de
Nettoverbindlichkeit gegenüber Gebietsfremden
el
καθαρές υποχρεώσεις έναντι μη εγκατεστημένων
en
net liability vis-a-vis non residents
es
pasivos netos frente a no residentes
fr
exigibilité nette vis-à-vis des non-résidents
it
passivitá netta nei confronti di non residenti
nl
nettoverplichting tegenover niet-ingezetenen
reutilizar a receita líquida das vendas
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
anvende nettoprovenuet fra salget på ny
,
genanvende nettoprovenuet fra salget
de
den Nettoerlös aus dem Verkauf wiederverwenden
el
χρησιμοποιώ εκ νέου το καθαρό προϊόν των πωλήσεων
en
to re-use the net proceeds from the sales
es
volver a utilizar el producto neto de las ventas
fr
utiliser le produit net des ventes en réemploi
it
utilizzare i proventi netti delle vendite in reimpiego
nl
de netto-opbrengst van de verrichte verkopen opnieuw aanwenden
sv
att använda nettobehållningen från försäljningen på nytt