Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
l'attivazione del fluido di raffreddamento e dei materiali strutturali di reattore
da
aktivering af kølemidlet og reaktorens konstruktionsmaterialer
de
die Aktivierung des Kuehlmittels und der Reaktorbaustoffe
el
η ενεργοποίηση του ψυκτικού και των υλικών κατασκευής του αντιδραστήρα
en
activation of the coolant and the structural components of the reactor
es
la activación del medio refrigerante y de los materiales de construcción del reactor
fr
l'activation du fluide de refroidissement et des matériaux de construction du réacteur
nl
de activering van het koelmiddel en van de constructiematerialen van de reactor
pt
ativação do fluido de refrigeração e dos componentes estruturais do reator
Laboratorio di analisi dei materiali a contatto con gli alimenti
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
Food contact laboratory
fr
Laboratoire d'analyse des matériaux en contact avec les aliments
nl
Laboratorium voor materialen die met voedingsmiddelen in contact komen
Laboratorio federale di prova dei materiali e di ricerca
Building and public works
de
EMPA
,
Eidgenössische Materialprüfungs-und Forschungsanstalt
en
EMPA
,
Swiss Federal Laboratory for Materials Testing and Research
fr
LFEM
,
Laboratoire fédéral d'essai des matériaux et de recherches
it
LPMR
,
la
EMPA
,
RM:Institut federal da controlla da material e da perscrutaziun
lancio di paracadutisti e materiali
da
luftkast
de
Absetzen
,
Abwerfen
el
αερορίψεις (προσωπικό και υλικό)
,
ρίψη αερομεταφερόμενου φορτίου
en
airdrop
es
lanzamiento aéreo
,
lanzamiento desde el aire
,
lanzamiento en vuelo
fi
ilmapudotus
fr
aérolargage
,
largage
,
parachutage
ga
aerscaoileadh
it
lancio da un aereo
,
nl
aan-of toevoer vanuit de lucht
,
droppen
,
dropping
pt
lançamento em voo
,
largada aérea
sv
luftlandsätta med fallskärm
,
luftlandsättning
la sostanza è un forte ossidante e reagisce con materiali combustibili e riducenti
Chemistry
da
stoffet er et stærkt oxidationsmiddel og reagerer med brandbare og reducerende materialer
de
starkes Oxidationsmittel;reagiert mit brennbaren Stoffen und Reduktionsmitteln
el
η ουσία είναι ισχυρό οξειδωτικό και αντιδρά με καύσιμα και αναγωγικά υλικά
en
the substance is a strong oxidant and reacts with combustible and reducing materials
es
la sustancia es un oxidante fuerte y reacciona con materiales combustibles y reductores
fr
la substance est un oxydant fort qui réagit avec les matières combustibles et les réducteurs
nl
de stof is een sterk oxidatiemiddel en reageert met brandbare en reducerende stoffen
pt
a substância é um oxidante forte e reage com materiais combustíveis e redutores
lista di materiali
da
materielfortegnelse
de
Materialliste
,
Stoffliste
el
κατάσταση του υλικού
en
list of materials
es
estado de materiales
,
lista de materiales
fr
état de matériel
ga
liosta ábhar
nl
stuklijst
locazione di beni materiali mobili
FINANCE
de
Vermietung von beweglichen Gegenständen
,
Vermietung von beweglichen Sachen
en
renting of tangible personal property
es
alquiler de bienes muebles
,
alquiler de bienes tangibles
fr
location de biens corporels meubles
nl
verhuur van roerende lichamelijke zaken
locazione di beni mobili materiali
LAW
FINANCE
da
udlejning af løsøregenstande
de
Vermietung von beweglichen koerperlichen Gegenstaenden
en
hiring-out of moveable tangible property
fr
location de biens meubles corporels
nl
verhuur van roerende lichamelijke zaken
macchina che asporta e setaccia i materiali per massicciata
TRANSPORT
da
maskine til udgravning og sortering af ballast til jernbanelinjer
de
Schotterraeum-und-siebmaschine
,
Schotterraeummaschine und Schottersiebmaschine
el
μηχανή αφαίρεσης και κοσκινίσματος του έρματος
en
railroad ballast excavator-screening machine
es
máquina arrancadora o cribadora de balasto
fr
machine dégarnisseuse et cribleuse de ballast
nl
ballastgraaf-en-hormachine
,
ballastgraafmachine en ballasthormachine
pt
máquina escavadora-calibradora
macchinario per iniettare materiali
TRANSPORT
Building and public works
de
Geraet zum Aufspritzen und Einpressen von Stoffen
el
εξοπλισμός εισπίεσης υλικών
en
equipment for shooting and injecting material
es
material para proyectar e inyectar los materiales
fr
matériel à projeter et injecter les matériaux
nl
gereedschap om materialen te spuiten en te injecteren