Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tagħlim mill-bogħod
Education
bg
разпределено обучение
de
verteiltes Lernen
en
distributed learning
fi
hajautettu oppiminen
fr
enseignement distribué
,
formation à distance
it
apprendimento distribuito
lt
paskirstytas mokymasis
mt
tagħlim distribwit
,
nl
gedistribueerd leren
ro
învățare distribuită
sk
distribuované vzdelávanie
sl
porazdeljeno učenje
sv
distribuerat lärande
tagħlim mill-bogħod
Education
Information technology and data processing
bg
дистанционно обучение
cs
distanční vzdělávání
da
fjernundervisning
de
Fernlehre
,
Fernlernen
,
Fernunterricht
el
εκπαίδευση εξ αποστάσεως
,
εξ αποστάσεως κατάρτιση
,
τηλεκατάρτιση
,
τηλεκπαίδευση
,
τηλεμάθηση
en
distance education
,
distance learning
,
distance study
,
distance teaching
,
distance training
es
enseñanza a distancia
,
formación a distancia
fr
apprentissage à distance
,
enseignement à distance
,
formation à distance
,
télé-enseignement
,
téléformation
,
éducation à distance
it
apprendimento a distanza
,
didattica a distanza
,
formazione a distanza
,
insegnamento a distanza
,
teledidattica
,
teleformazione
,
teleinsegnamento
lt
nuotolinis mokymas
,
nuotolinis mokymasis
,
nuotolinės studijos
lv
tālmācība
nl
afstandseducatie
,
afstandsonderwijs
,
teleleren
,
teleonderwijs
pl
kształcenie na odległość
,
nauczanie na odległość
pt
ensino à distância
,
formação à distância
,
teleformação
tfal affettwati mill-konflitti armati
INTERNATIONAL RELATIONS
Defence
SOCIAL QUESTIONS
bg
деца, засегнати от въоръжени конфликти
cs
děti postižené ozbrojeným konfliktem
da
CAAC
,
børn i væbnede konflikter
de
CAAC
,
von bewaffneten Konflikten betroffene Kinder
el
παιδιά θύματα ενόπλων συγκρούσεων
,
παιδιά που πλήττονται από τις ένοπλες συγκρούσεις
en
CAAC
,
children affected by armed conflict
es
niños afectados por conflictos armados
et
relvakonfliktidest mõjutatud lapsed
fi
aseellisista selkkauksista kärsimään joutuneet lapset
,
lapset aseellisissa selkkauksissa
fr
enfants touchés par les conflits armés
ga
leanaí ar fhág coinbhleachtaí armtha a lorg orthu
hu
a fegyveres konfliktusokban érintett gyermekek
it
CAAC
,
bambini coinvolti nei conflitti armati
lt
nuo ginkluotų konfliktų nukentėję vaikai
lv
bruņota konflikta skarti bērni
,
bruņotos konfliktos cietuši bērni
nl
CAAC
,
door gewapende conflicten getroffen kinderen
,
kinderen in gewapende conflicten
pl
CAAC
,
dzieci w konfliktach zbrojnych
pt
crianças afetadas por conflitos armados
ro
copii afectați de conflictele arma...
tfassil mill-ġdid
European Union law
bg
преработване
,
преработен текст
cs
přepracované znění
,
přepracování
de
Neufassung
el
αναδιατύπωση
,
αναμόρφωση
en
recast
,
recasting
es
refundición
et
uuesti sõnastatud
,
uuestisõnastamine
fi
uudelleenlaadittu
fr
refonte
ga
athmhúnlú
hr
preinaka
hu
átdolgozás
it
rifusione
lt
išdėstymas nauja redakcija
,
nauja redakcija
lv
pārstrādāta redakcija
,
pārstrādāšana
mt
riformulazzjoni
,
nl
herschikking
pl
przekształcenie
,
wersja przekształcona
pt
reformulação
ro
reformare
sk
prepracovanie
,
prepracované znenie
sl
prenovitev
sv
omarbetning
tisfija mill-impuritajiet fl-umdu
bg
мокро скруберно очистване
cs
mokrá vypírka
da
skrubning
,
vådskrubning
,
vådudskilning
de
Nasswäsche
el
έκπλυση
,
υγρός καθαρισμός
en
scrubbing
,
wet scrubbing
es
lavado
,
lavado húmedo
et
märgpuhastus
fi
märkäpesu
fr
absorption
,
lavage
,
épuration par voie humide
hr
mokro ispiranje
,
pranje plina
it
abbattimento ad umido
,
lavaggio a umido
lt
šlapiasis dujų valymas
mt
purifikazzjoni niedja
,
purifikazzjoni umda
,
nl
natte gasreiniging
,
uitwassen
,
wassen
,
wassing
pl
oczyszczanie na mokro
,
płukanie na mokro
pt
depuração por via húmida
,
lavagem
ro
epurare
sk
mokrá vypierka
sl
mokro čiščenje
sv
våtskrubbning
tixrib mill-ġdid
Environmental policy
bg
възстановяване на влажни зони
cs
zavodnění
,
zavodňování
da
genopretning af vådområder
de
Wiederbefeuchtung
el
επανύγρανση
en
rewetting
es
rehumidificación
et
taassoostamine
fi
uudelleenkostutus
fr
remise en eau
ga
athfhliuchadh
hu
elárasztással való helyreállítás
lt
drėgnumo atkūrimas
nl
peilopzet
,
verhoging van de grondwaterstand
,
vernatting
pl
ponowne nawadnianie
pt
reumidificação
ro
reumidificare
sk
opätovné zavlažovanie
sl
ponovna vzpostavitev mokrišč
sv
hydrologisk restaurering (av våtmark)
,
restaurering av våtmark
tneħħija mill-elenkar
FINANCE
bg
изваждане от списъка с търгувани на регулиран пазар ценни книжа
cs
ukončení kotace
,
vyloučení z kotace
,
vyřazení z kotace
el
διαγραφή
en
delisting
ga
díliostú
hu
kivezetés
,
tőzsdei kivezetés
pl
wycofanie z giełdy
,
wycofanie z publicznego obrotu
sk
zrušenie kótovania
sl
umik finančnega instrumenta iz borzne kotacije
torque prodott mill-brejk
Organisation of transport
bg
спирачно усилие
da
bremsemoment
en
brake output torque
et
pidurdusmoment
fi
jarrumomentti
fr
couple produit par le feinage
ga
torc aschuir coscáin
hr
izlazni kočni moment
hu
kimenő féknyomaték
lt
stabdymo momentas
lv
bremžu izejas griezes moments
ro
cuplu de frânare dezvoltat
sl
izhodni zavorni navor
tossiċità akuta mill-inalazzjoni
bg
остра инхалаторна токсичност
cs
akutní inhalační toxicita
da
akut inhalationstoksicitet
de
akute Inhalationstoxizität
el
οξεία τοξικότητα διά της εισπνοής
en
acute inhalation toxicity
es
toxicidad aguda por inhalación
et
äge mürgisus sissehingamisel
fi
välitön myrkyllisyys hengitysteiden kautta
fr
toxicité aiguë (inhalation)
,
toxicité aiguë par inhalation
ga
géarthocsaineacht ionanálaithe
hu
akut inhalációs toxicitás
it
tossicità acuta per inalazione
,
tossicità acuta per via inalatoria
lt
ūmus inhaliacinis toksiškumas
lv
akūtais inhalatīvais toksiskums
nl
acute inhalatietoxiciteit
pl
ostra toksyczność inhalacyjna
pt
toxicidade aguda por inalação
ro
toxicitate acută la inhalare
,
toxicitate acută prin inhalare
sk
akútna inhalačná toxicita
sl
akutna inhalacijska toksičnost
sv
akut inhalationstoxicitet
Tribunal Internazzjonali għall-Prosekuzzjoni ta' Persuni Responsabbli ta' Vjolazzjonijiet Serji tal-Liġi Umanitarja Internazzjonali li Twettqu fit-Territorju ta' dik li qabel kienet il-Jugoslavja mill-1991
bg
МНТБЮ
,
Международен наказателен трибунал за бивша Югославия
cs
ICTY
,
Mezinárodní trestní tribunál pro bývalou Jugoslávii
,
odní tribunál pro stíhání osob odpovědných za vážná porušení mezinárodního humanitárního práva na území bývalé Jugoslávie od roku 1991
da
Det Internationale Krigsforbrydertribunal vedrørende det Tidligere Jugoslavien
,
Det Internationale Tribunal til Pådømmelse af Krigsforbrydelser i det Tidligere Jugoslavien
,
Haagtribunalet
,
ICTY
,
Krigsforbrydertribunalet vedrørende det Tidligere Jugoslavien
de
IStGHJ
,
Internationaler Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien
,
Internationaler Strafgerichtshof zur Verfolgung der Verantwortlichen für die seit 1991 im Hoheitsgebiet des ehemaligen Jugoslawien begangenen schweren Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht
el
ΔΠΔπΓ
,
Διεθνές Δικαστήριο για την Ποινική Δίωξη των Προσώπων που Ευθύνονται για τη Διάπραξη Σοβαρών Παραβιάσεων του Διεθνούς Ανθρωπιστικού Δικαίου στο Εδαφος της Πρώην Γιουγκοσλαβίας
,
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την...