Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
notification de la suspicion
de
Verdachtsmeldung
en
notification of the suspected presence
notification de la transmission
Information and information processing
da
transmissionsanmeldelse
de
Übermittlungsbestätigung
el
ειδοποίηση μετάδοσης
en
transmission notification
es
notificación de envío
fi
siirtoilmoitus
,
tiedonsiirtoilmoitus
fr
accusé de transmission
,
it
notifica di trasmissione
nl
transmissiebevestiging
pt
notificação de transmissão
sv
överföringskvittens
notification de message vocal
Communications
da
talemeddelelsesindikering
,
voice-mail-indikering
de
Voice-Mail-Anzeige
el
VMN
,
ειδοποίηση φωνοταχυδρομείου
en
VMN
,
voice mail notification
es
notificación de correo de voz
fi
puheposti-ilmoitus
nl
voice mailbericht
pt
notificação de correio de voz
sv
voice-mail-indikering
notification de mise en vente
FINANCE
en
preliminary prospectus
,
red herring
fr
avis d'émission
,
préavis de vente
notification de non décharge
TRANSPORT
da
meddelelse om ikke-frigørelse
de
Mitteilung der Nichterledigung
el
κοινοποίηση της μη εξόφλησης
en
notification of non-discharge
es
notificación de no descargo
it
notifica del mancato scarico
nl
kennisgeving van niet-zuivering
pt
notificação da não quitação
notification de non-reconnaissance ou de fin de l'incapacité de travail
Insurance
da
blanket 118
,
meddelelse om ikke-anerkendelse eller ophør af uarbejdsdygtighed
de
Mitteilung über Nichtanerkennung/Beendigung der Arbeitsunfähigkeit
,
Vordruck E118
el
έντυπο Ε118
,
ειδοποίηση για μη αναγνώριση ή για λήξη της ανικανότητας προς εργασία
en
E118 form
,
notification of non-recognition or of end of incapacity for work
es
formulario E118
,
notificación de no reconocimiento o de terminación de la incapacidad para el trabajo
fr
formulaire E118
,
it
formulario E118
,
notifica di non riconoscimento o di cessazione dell'inabilità al lavoro
nl
formulier E118
,
kennisgeving van niet-constateren of einde van de arbeidsongeschiktheid
pt
formulário E118
,
notificação do não-reconhecimento ou do fim da incapacidade de trabalho
notification de personne à personne
Information technology and data processing
da
IP-notificering
de
interpersonelle Benachrichtigung
el
διαπροσωπική ειδοποίηση
en
IPN
,
IPN,an IPN may take either of the following forms:non-receipt notification(NRN)and receipt notification(RN)(see those terms)
,
interpersonal notification
es
notificación interpersonal
fr
IPN,un IPN peut prendre l'une des deux formes suivants:avis de non-réception,avis de réception(voir ces termes)
,
avis de personne à personne
,
it
notifica interpersonale
nl
interpersoonlijke aanduiding
,
interpersoonlijke notificatie
pt
notificação interpessoal
sv
IP-notifiering
,
IPN
notification de précaution
FINANCE
de
Anmeldung aus Vorsichtserwägungen
el
προληπτική κοινοποίηση
en
precautionary notification
es
notificación cautelar
it
notifica a titolo precauzionale
,
notifica preventiva
nl
aanmelding uit voorzorg
pt
notificação cautelar
sv
anmälan av försiktighetsskäl
,
anmälning som försiktighetsåtgärd
notification de réception
Information technology and data processing
el
ειδοποίηση με αναφορά λήψης
en
receipt notification
es
notificación de recepción
it
notifica di ricezione
nl
kennisgeving van ontvangst
notification de réception
Information technology and data processing
da
læst-rapport
,
modtagelsesbekræftelse
,
set-kvittering
de
Benachrichtigung des Empfangs
,
RN
,
receipt notification
el
ειδοποίηση με αναφορά λήψης
en
RN
,
receipt notification
es
notificación de recepción
fr
RN
,
it
notifica di avvenuta ricezione
nl
ontvangstaanduiding
,
ontvangstnotificatie
pt
notificação de receção
sv
mottagningskvittens
Dostopnost