Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opérations d'éclusage
TRANSPORT
da
slusemanøvrer
de
Schleusenbedienung
el
χειρισμοί διαπλεύσεως κλεισιάδος
en
locking operations
es
operaciones de esclusada
fi
sulunkäyttötoimenpiteet
it
operazioni di passaggio
nl
sluisbediening
pt
operações de eclusagem
sv
slussning
opérations d'emprunt et de prêt
bg
операции по получаване и отпускане на заеми
cs
výpůjční a úvěrové operace
da
lånoptagelses-og långivningstransaktioner
de
Anleihe- und Darlehensoperationen
,
Anleihe-und Darlehenstransaktionen
el
δανειοδοτικές και δανειοληπτικές πράξεις
en
borrowing and lending operations
es
operaciones de empréstito y de préstamo
et
laenutehingud
ga
oibríochtaí chun iasachtaí a fháil agus a thabhairt
,
oibríochtaí trína bhfaightear agus trína dtugtar iasachtaí
hu
forrásbevonási és hitelezési műveletek
it
operazioni di assunzione e di erogazione di prestiti
lt
skolinimosi ir skolinimo operacijos
mt
operazzjonijiet ta' għoti u teħid b'self
nl
opgenomen en verstrekte leningen
pl
operacje zaciągania i udzielania pożyczek
pt
operações de contração e concessão de empréstimos
ro
operațiuni de împrumut și de credit
sk
operácie prijímania a poskytovania pôžičiek
sv
in-och utlåningstransaktioner
opérations d'emprunt et de prêt
FINANCE
da
lånoptagelse og långivning
de
Anleihe- und Darlehensoperation
el
δανειοδοτική και δανειοληπτική πράξη
en
borrowing and lending operations
es
operación de empréstito y de préstamo
it
operazione di assunzione ed erogazione di prestiti
nl
opnemen en verstrekken van leningen
pt
operação de contração e concessão de empréstimos
opérations d'engagement
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forpligtelser
de
Mittelbindungen
el
πράξεις αναλήψεως δαπανών
en
commitments
es
operaciones de compromiso
it
operazioni di impegno
nl
betalingsverplichtingen
pt
operações de autorização
sv
åtaganden
opérations d'expertise
LAW
da
sagkyndig undersøgelse
de
Ermittlungen des Sachverständigen
el
διενέργεια της πραγματογνωμοσύνης
en
investigation
es
operaciones periciales
it
operazioni peritali
nl
deskundigenonderzoek
pt
exames periciais
opérations d'importation
FINANCE
de
Einfuhrvorgaenge
el
πράξεις εισαγωγής
en
import transactions
es
operaciones de importación
it
operazioni d'importazione
pt
operações de importação
opérations d'intendance
Information technology and data processing
da
administrationskørsler
de
Organisationsablauf
,
organisatorische Operation
el
Ροές τακτοποίησης
en
housekeeping runs
fi
aputoimet
it
elaborazioni di preparazione
,
fasi di manutenzione archivio
nl
huishoudruns
pt
execuções preparatórias
sv
systemadministrativa körningar
opérations d'inventaire
da
årsafslutningsarbejder
de
Abschlussarbeiten
el
πράξεις απογραφής
en
closing procedures
,
year end procedures
fi
tilinpäätöskirjaukset
ga
nósanna imeachta clabhsúir
,
nósanna imeachta deireadh bliana
it
operazione di bilancio
nl
balanswerkzaamheden
pt
operações de inventário
sv
bokslutsarbete
opérations d'investissement
ECONOMICS
da
investeringer
de
Investitionstransaktionen
el
ακαθάριστες επενδύσεις
en
capital formation
es
operaciones de inversión
it
investimenti
nl
investeringstransacties
pt
operações de investimento
opérations d'investissement à caractère commercial
FINANCE
da
handelsrelaterede investeringer
el
επενδυτικά μέτρα που συνδέονται με το εμπόριο
en
TRIMs
,
Trade related investment measures
es
medidas de inversión relacionadas con el comercio
fr
Mesures concernant les investissements et liées au commerce
,
it
investimenti correlati al commercio
pt
Aspetos Comerciais relativos aos investimentos
,
TRIMs
,
medidas relativas aos investimentos ligados ao comércio
Dostopnost