Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nadležni operator prijenosnog sustava
bg
съответен ОПС
cs
příslušný provozovatel přenosové soustavy
da
relevant TSO
,
relevant transmissionssystemoperatør
de
relevanter ÜNB
,
relevanter Übertragungsnetzbetreiber
el
οικείος ΔΣΜ
,
οικείος διαχειριστής συστήματος μεταφοράς
en
relevant TSO
,
relevant transmission system operator
es
GRT pertinente
et
asjaomane põhivõrguettevõtja
fi
paikallinen siirtoverkonhaltija
fr
GRT compétent
hr
nadležni OPS
,
it
pertinente TSO
,
pertinente gestore del sistema di trasmissione
lv
attiecīgais PSO
,
attiecīgais pārvades sistēmas operators
mt
TSO rilevanti
,
operatur tas-sistema ta’ trażmissjoni rilevanti
nl
relevante TSB
,
relevante transmissiesysteembeheerder
pl
właściwy OSP
pt
ORT competente
,
operador de rede de transporte competente
ro
OTS relevant
,
operator de transport și de sistem relevant
sk
príslušný prevádzkovateľ prenosovej sústavy
sl
zadevni sistemski operater prenosnega omrežja
sv
berörd systemansvarig för överföringssystemet
network operator
Information technology and data processing
bg
мрежов оператор
,
оператор на мрежа
da
netoperatør
,
netværksoperatør
de
Netzbetreiber
el
φορέας εκμετάλλευσης δικτύου
es
entidad explotadora de la red
,
operador de red
fi
televerkkoyritys
,
verkko-operaattori
fr
exploitant de réseau
,
exploitant de réseaux
,
opérateur de réseau
,
opérateur de réseaux
it
gestore di rete
,
operatore di rete
nl
netwerk-operateur
,
netwerkexploitant
pt
operador de rede
sk
prevádzkovateľ siete
sv
nätoperatör
network operator position
Information technology and data processing
da
nettelefonistens plads
de
Stellung als Fernsprechvermittlerin
el
θέση τηλεφωνήτριας δικτύου
es
posición de operadora de red
fi
puhelunvälittäjän paikka
fr
position d'opératrice de réseau
it
posizione di operatore di rete
nl
netwerkbedieningspaneel
pt
posição de operadora de rede
sv
nätexpeditionsplats
,
nättelefonistplats
nominated electricity market operator
cs
nominovaný organizátor trhu s elektřinou
de
NEMO
,
nominierter Strommarktbetreiber
en
NEMO
,
es
operador designado para el mercado de la electricidad
et
määratud elektriturukorraldaja
fi
nimitetty sähkömarkkinaoperaattori
ga
oibreoir ainmnithe margaidh leictreachais
hr
nominirani operator tržišta električne energije
it
NEMO
,
gestore del mercato elettrico designato
lt
PEERO
,
paskirtasis elektros energijos rinkos operatorius
lv
NETO
,
nominēts elektroenerģijas tirgus operators
mt
NEMO
,
operatur nominat tas-suq tal-elettriku
nl
NEMO
,
benoemde elektriciteitsmarktbeheerder
pl
NEMO
,
wyznaczony operator rynku energii elektrycznej
pt
operador designado para o mercado da eletricidade
ro
OPEED
,
operatorul pieței de energie electrică desemnat
sl
imenovani operater trga z električno energijo
sv
nemo
,
nominerad elmarknadsoperatör
nowy operator
ENVIRONMENT
Environmental policy
bg
нов участник
cs
nový účastník na trhu
da
nytilkommen
de
neuer Marktteilnehmer
el
νεοεισερχόμενος
en
new entrant
es
nuevo entrante
et
uus osaleja
fi
uusi osallistuja
fr
nouvel entrant
ga
iontrálaí nua
hu
új belépő
it
nuovo entrante
lt
naujas rinkos dalyvis
lv
jauna iekārta
mt
min jidħol ġdid
nl
nieuwkomer
pl
nowa instalacja
,
pt
nova instalação
,
novo entrante
ro
instalație nou-intrată
sk
nový účastník
sl
nov udeleženec
sv
ny deltagare
nuclear operator
el
φορέας εκμετάλλευσης πυρηνικών εγκαταστάσεων
es
explotador de instalación nuclear
fi
ydinvoimalan käyttäjä
fr
exploitant d'installation nucléaire
,
exploitant nucléaire
sv
operatör på kärnteknisk anläggning
nuclear power plant operator
de
Kernkraftwerksbetreiber
fi
ydinlaitoksen haltija
fr
exploitant de centrale nucléaire
it
esercente di centrale nucleare
op de wachtlijn plaatsen bij de operator
Information technology and data processing
da
vendeposition
de
Vermittlungsplatz in Wartestellung
el
ειδική αναμονή στο μεταλλάκτη με αυτόματη προώθηση
en
attendant camp-on
es
rellamada automática por la operadora al liberarse una estación ocupada
fi
välittäjän suorittama odotustilaan asettaminen alaliittymän ollessa varattu
fr
mise en attente sur occupation
it
messa in attesa da operatore su stazione chiamata
pt
pôr em espera através da operadora
sv
väntkoppling
,
väntkoppling av telefonist med automatisk framkoppling
operatør af offentlig teletjeneste
de
Betreiber öffentlicher Telekommunikationssysteme
el
PTO
,
φορείς εκμετάλλευσης δημοσίων συστημάτων τηλεπικοινωνιών
en
PTO
,
Public Telecommunications Operator
,
public telecoms operator
,
public telephone operator
es
operador de telecomunicaciones públicas
fi
julkinen teleoperaattori
,
julkinen teletoiminnan harjoittaja
fr
opérateur public de télécommunications
it
operatore pubblico di telecomunicazioni
pt
operador de telecomunicações públicas
sv
operatör för allmänt tillgänglig telekommunikation