Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
llamada al orden
Parliament
de
Ordnungsruf
,
Ruf zur Ordnung
en
call to order
fr
rappel à l'ordre
it
richiamo all'ordine
pt
advertência por discurso injurioso ou ofensivo
,
chamada à ordem
llamar al orden
bg
да се призове към спазване на реда
cs
napomenout
,
napomenutí
da
kalde til orden
de
zur Ordnung rufen
el
ανακαλώ στην τάξη
en
call to order
et
korrale kutsuma
fi
kehottaa palaamaan järjestykseen
fr
rappeler à l'ordre
ga
glaoigh chun oird
hr
opominjati
hu
rendreutasít
it
richiamo all' ordine
lt
įspėjimas
lv
aizrādītaizrādījums
mt
sejħa għall-ordni
nl
tot de orde roepen
pl
przywołanie do porządku
pt
advertência
ro
a chema la ordine
sk
napomenutie
,
napomenúť
sl
opomniti
sv
kalla till ordningen
lógica de orden programable
Information technology and data processing
en
PAL
,
programmable array logic
es
PAL
,
matriz programable
magnitud de la orden de regulación
Electronics and electrical engineering
da
styrende størrelse
de
Stellgroesse
el
μέγεθος της ρυθμίσεως
,
τιμή της ρυθμίσεως
en
control value
,
controller output
et
kontrollväärtus
fi
säätösuure
fr
grandeur de réglage
it
grandezza regolante
nl
corrigerende grootheid
,
regelwaarde
,
uitgangsgrootheid van de regelaar
pt
grandeza regulante
sv
styrstorhet
,
ställstorhet
mantenimiento de la ley y el orden
LAW
da
opretholdelse af lov og orden
de
Aufrechterhaltung der Sicherheit und der öffentlichen Ordnung
el
τήρηση τoυ vόμoυ και της τάξης
en
maintenance of law and order
fi
lain ja valvonnan ylläpito
fr
maintien de l'ordre public
it
mantenimento dell'ordine pubblico
nl
handhaving van het gezag
pt
manutenção da ordem e da segurança pública
sv
upprätthållande av lag och ordning
mantenimiento de la ley y el orden
LAW
da
opretholdelse af lov og orden
de
Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung
,
Aufrechterhaltung von Recht und Ordnung
el
επιβολή της δημόσιας τάξης
,
τήρηση της δημόσιας τάξης
en
maintenance of law and order
es
mantenimiento del orden público
fr
maintien de l'ordre
,
maintien de l'ordre public
it
mantenimento dell'ordine
,
mantenimento dell'ordine pubblico
nl
handhaving van de openbare orde
,
handhaving van recht en orde
,
ordehandhaving
pl
utrzymanie porządku publicznego
pt
manutenção da lei e da ordem
,
manutenção da ordem pública
mantenimiento del orden público
da
opretholdelse af lov og orden
de
Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung
en
the maintenance of law and order
et
avaliku korra säilitamine
fi
yleisen järjestyksen ylläpitäminen
fr
le maintien de l'ordre public
sk
udržiavanie verejného poriadku
mantenimiento del orden público y salvaguardia de la seguridad interior
EUROPEAN UNION
LAW
da
opretholdelse af lov og orden og beskyttelse af den indre sikkerhed
de
Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung und Schutz der inneren Sicherheit
el
διατήρηση της δημόσιας τάξης και διαφύλαξη της εσωτερικής ασφαλείας
,
τήρηση της δημόσιας τάξης και διαφύλαξη της εσωτερικής ασφάλειας
en
the maintenance of law and order and the safeguarding of internal security
fi
yleisen järjestyksen ylläpitäminen sekä sisäisen turvallisuuden suojaaminen
fr
le maintien de l'ordre public et la sauvegarde de la sécurité intérieure
it
mantenimento dell'ordine pubblico e salvaguardia della sicurezza interna
nl
handhaving van de openbare orde en bescherming van de binnenlandse veiligheid
pt
manutenção da ordem pública e salvaguarda da segurança interna
sv
upprätthålla lag och ordning och skydda den inre säkerheten
mantenimiento del orden público y salvaguardia de la seguridad interior
LAW
da
opretholdelse af lov og orden og beskyttelse af den indre sikkerhed
de
(für die) Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung und den Schutz der inneren Sicherheit
el
διατήρηση της δημόσιας τάξης και διαφύλαξη της εσωτερικής ασφάλειας
,
τήρηση της δημόσιας τάξης και διαφύλαξη της εσωτερικής ασφάλειας
en
the maintenance of law and order and the safeguarding of internal security
fi
yleisen järjestyksen ylläpitäminen ja sisäisen turvallisuuden suojaaminen
fr
le maintien de l'ordre public et la sauvegarde de la sécurité intérieure
it
mantenimento dell'ordine pubblico e la salvaguardia della sicurezza interna
nl
handhaving van de openbare orde en bescherming van de binnenlandse veiligheid