Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
participación comunitaria
ENVIRONMENT
da
fællesskabsdeltagelse
de
Kommunale Beteiligung
el
συμμετοχή της κοινότητας
en
community participation
fi
yhteisön osallistuminen
fr
participation communautaire
it
partecipazione della comunità
nl
inspraak
pt
participação comunitária
participación comunitaria en la financiación de las acciones
EUROPEAN UNION
da
EF-medfinansiering af aktionerne
de
Beteiligung der Gemeinschaft an der Finanzierung der Aktionen
el
κοινοτική συμμετοχή στη χρηματοδότηση των ενεργειών
en
Community contribution to the financing of operations
fr
participation communautaire au financement des actions
it
partecipazione comunitaria al finanziamento delle azioni
nl
hoogte van de bijdrage van de Gemeenschap bij de financiering van de acties
,
hoogte van de bijstand van de Gemeenschap bij de financiering van de acties
pt
participação comunitária no financiamento das ações
participación comunitaria en la financiación de las acciones
Regions and regional policy
da
Fællesskabets medfinansiering af aktionerne
de
Beteiligung der Gemeinschaft an der Finanzierung der Aktionen
en
Community contribution to the financing of operations
fr
participation communautaire au financement des actions
it
partecipazione comunitaria al finanziamento delle azioni
nl
hoogte van de bijstand van de Gemeenschap bij de financiering van de acties
pt
participação comunitária no financiamento das ações
participación con carácter retroactivo
Insurance
da
tilslutning med tilbagevirkende kraft
de
rückwirkender Anschluß
el
αναδρομική υπαγωγή σε συνταξιοδοτικό καθεστώς
en
retroactive membership
fr
affiliation rétroactive
it
iscrizione con effetti retroattivi
nl
aansluiting met terugwerkende kracht
pt
inscrição retroativa
participación conjunta para el desarrollo
POLITICS
da
partnerskab i udviklingsbestræbelsen
de
Partnerschaft in der Entwicklung
el
εταιρική σχέση για την ανάπτυξη
en
partnership for development
fr
partenariat pour le développement
it
partecipazione per lo sviluppo
nl
partnerschap bij de ontwikkeling
pt
parceria para o desenvolvimento
participación cualificada
FINANCE
da
kvalificeret deltagelse
de
qualifizierte Beteiligung
el
ειδική συμμετοχή
en
qualifying holding
es
participación significativa
fi
määräosuus
fr
participation qualifiée
it
partecipazione qualificata
nl
gekwalificeerde deelneming
pt
participação qualificada
participación cualificada
Financial institutions and credit
Insurance
bg
квалифицирано дялово участие
,
квалифицирано участие
cs
kvalifikovaná účast
da
kvalificeret deltagelse
de
qualifizierte Beteiligung
el
ειδική συμμετοχή
en
qualifying holding
es
participación significativa
et
oluline osalus
fi
huomattava omistusosuus
,
määräomistusyhteys
,
määräosuus
fr
participation qualifiée
ga
sealúchas cáilitheach
,
sealúchas cáiliúcháin
hr
kvalificirani udjel
hu
befolyásoló részesedés
,
minősített részesedés
it
partecipazione qualificata
lt
akcijų paketas
,
kontrolinis akcijų paketas
,
kvalifikuojančioji akcijų paketo dalis
,
kvalifikuotasis akcijų paketas
,
kvalifikuotoji akcijų paketo dalis
,
pakankamas akcijų paketas
lv
būtiska līdzdalība
,
kvalifikācijas līdzdalība
mt
holding kwalifikanti
,
parteċipazzjoni kwalifikanti
nl
gekwalificeerde deelneming
pl
znaczny pakiet akcji
pt
participação qualificada
ro
participație calificată
sk
kvalifikovaná účasť
sl
kvalificirani delež
sv
kvalificerat innehav
participación de capital extranjero
ECONOMICS
da
udenlandsk kapitals deltagelse
de
Beteiligung ausländischen Kapitals
el
συμμετοχή ξένου κεφαλαίου
en
participation of foreign capital
fr
participation de capital étranger
it
participazione di capitale estero
nl
participatie van buitenlands kapitaal
pt
participação de capital estrangeiro
Dostopnost