Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
partir à l'heure
TRANSPORT
da
afgå planmæssigt
de
fahrplannmäßig abfahren
,
planmäßig abfahren
el
αναχωρώ ακριβώς
,
φεύγω στην ώρα μου
en
to leave on time
,
to start on time
es
salir a la hora
it
partire in orario
nl
op tijd vertrekken
partir a pele
da
at krisple læderet
de
das Leder krispeln
el
φελλώνω δέρμα
en
to board the leather
es
corchear la piel
fi
korkata
fr
liéger la peau
it
palmellare la pelle
nl
krispelen van het leder
sv
krusa skinnet
partir à toute accélérer/filer à toute allure
ento speed away
deschnell wegfahren/ davonbrausen
itscappare a tutta velocità
ruумчаться
slpopihati jo/oditi s polno hitrostjo
hrodjuriti/otići punom brzinom
srодјурити/отићи пуном брзином
partir comme un trait/comme une flèch
ento whisk off
delossausen/in Windeseile wegfahren
itportare via a tutta velocità
ruсгонять/ быстро уносить
slšvigniti/smukniti/naglo/hitro se premikati
partir de zéro
ento start from scratch
debei Null anfangen
itpartire da zero
ruначать с нуля
slzačeti z začetka/z nič(le)
hrpočeti od početka/od nule
srпочети од почетка/од нуле
partir du tee
entee-off
devom Aufschlag spielen
itcominciare la partita
slzačetni udarec
partir em postas os peixes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
partere fisk
de
Zerteilen von Fischen
el
τεμαχίζω ψάρια
en
to slice fish
es
trocear el pescado
fr
tronçonner les poissons
it
tagliare in pezzi i pesci
nl
in moten snijden
partir en coup de vent/filer à toute vitesse
ento dash away/off
dedavonstürzen/wegeilen/hinwegeilen
itscappare via/ sfrecciare a tutta velocità
ruбыстро удалиться
slodriniti/odhiteti z vso hitrostjo
hrodjuriti/uteći punom brzinom
srодјурити/утећи пуном брзином