Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Pas gebruiken nadat u alle veiligheidsvoorschriften gelezen en begrepen heeft
Chemistry
bg
Не използвайте преди да сте прочели и разбрали всички предпазни мерки за безопасност.
cs
Nepoužívejte, dokud jste si nepřečetli všechny bezpečnostní pokyny a neporozuměli jim.
da
Anvend ikke produktet, før alle advarsler er læst og forstået.
de
Vor Gebrauch alle Sicherheitshinweise lesen und verstehen.
el
Μην το χρησιμοποιήσετε πριν διαβάσετε και κατανοήσετε τις οδηγίες προφύλαξης.
en
Do not handle until all safety precautions have been read and understood.
es
No manipular la sustancia antes de haber leído y comprendido todas las instrucciones de seguridad.
et
Mitte käidelda enne ohutusnõuetega tutvumist ja nendest arusaamist.
fi
Lue varoitukset huolellisesti ennen käsittelyä.
fr
Ne pas manipuler avant d’avoir lu et compris toutes les précautions de sécurité.
ga
Ná láimhsigh go dtí go léifear agus go dtuigfear gach ráiteas réamhchúraim sábháilteachta.
hu
Ne használja addig, amíg az összes biztonsági óvintézkedést el nem olvasta és meg nem értette.
it
Non manipolare prima di avere letto e compreso t...
pas gedissocieerde hepatocyten in een geschikt medium
da
netop isolerede hepatocytter i passende medium
de
frisch gewonnene Hepatozyten in einem geeigneten Medium
el
πρόσφατα αποσυνδεδεμένα ηπατοκύτταρα σε προσφυές μέσον
en
freshly dissociated hepatocytes in an appropriate medium
es
hepatocitos recién disociados en un medio apropiado
fr
hépatocytes récemment dissociés dans un milieu approprié
it
epatociti dissociati di fresco in un terreno appropriato
pt
hepatócitos recentemente dissociados num meio apropriado
pas gestort beton
Building and public works
da
frisk beton
de
Frischbeton
el
νωπό σκυρόδεμα
en
fresh concrete
,
freshly-mixed concrete
,
green concrete
,
newly laid concrete
es
hormigón fresco
fi
betonimassa
fr
béton frais
it
calcestruzzo fresco
nl
vers beton
pt
betão fresco
sv
färsk betong
,
nylagd betong
pas geveld hout
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
friskfældet træ
,
vådt ved
de
gruenes Holz
el
ξυλεία χλωρά
en
green timber
es
madera verde
fi
kuivumaton puutavara
,
tuore puu
,
tuore puutavara
fr
bois vert
it
legname verde
nl
vers geveld hout
,
vers hout
pt
madeira verde
sv
rått virke
pas gevormd ijs
da
nyis
de
Neueis
el
καινούριος πάγος
en
new ice
es
hielo nuevo
fi
uusi jää
fr
nouvelle glace
nl
nieuw ijs
,
sv
nyis
pas gluaisteach
Chemistry
bg
подвижна фаза
cs
mobilní fáze
da
mobil fase
de
mobile Phase
el
κινητή φάση
en
mobile phase
es
fase móvil
et
liikuv faas
fi
liikkuva faasi
fr
phase mobile
hu
mozgófázis
it
fase mobile
lt
judančioji fazė
lv
kustīgā fāze
mt
fażi mobbli
nl
mobiele fase
pl
faza ruchoma
pt
fase móvel
ro
fază mobilă
sk
mobilná fáza
sl
mobilna faza
sv
mobil fas
pas klinowy
Mechanical engineering
bg
клинов ремък
,
трапецовиден ремък
cs
klínový řemen
da
kilerem
de
Keilriemen
el
ιμάντας "V"
,
τραπεζοειδής ιμάντας
en
trapezoidal belt
,
v-belt
,
vee belt
es
correa trapezoidal
et
kiilrihm
fi
kiilahihna
fr
courroie trapézoïdale
ga
V-chrios
hu
ékszíj
it
cinghia trapezoidale
lt
daugiatrapecis diržas
lv
ķīļsiksna
mt
ċinga trapezojdali
,
ċinga-v
nl
v-riem
,
v-snaar
pt
correia em V
,
correia trapezoidal
ro
curea trapezoidală
sk
klinový remeň
sl
klinasti jermen
sv
kilrem
pas lae
TRANSPORT
da
endagsbillet
de
Tagesfahrausweis
el
πολλαπλό ημερήσιο εισιτήριο
en
daily pass
es
abono diario
,
billete de abono para a un día
fi
päivälippu
fr
billet valable un jour
it
titolo di viaggio giornaliero
nl
dagkaart
pt
bilhete para um dia
sv
endagsbiljett
Dostopnost