Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sicurezza passiva
TRANSPORT
da
crash safety
de
passive Sicherheit
el
παθητική ασφάλεια
en
crash safety
es
resistencia al choque
,
resistencia pasiva
fi
passiivinen turvallisuus
fr
résistance au choc
,
résistance à la collision
ga
acmhainn sábháilteachta i gcás tuairte
nl
passieve veiligheid
pt
segurança contra colisões
sv
kollisionssäkerhet
sicurezza passiva degli autoveicoli
Transport policy
da
sekundær sikkerhed
de
passive Sicherheit von Kraftfahrzeugen
en
passive motor vehicle safety
fr
sécurité passive des véhicules automobiles
,
sécurité secondaire des véhicules automobiles
nl
passieve veilighed van auto's
sistema de controlo de voo de falha passiva
bg
система за контрол на автоматично кацане, работеща в пасивен режим
cs
systém řízení letu pasivní při poruše
da
fejlpassivt flyvestyringssystem
de
ausfallunempfindliches Flugsteuerungssystem
el
σύστημα ελέγχου πτήσης με παθητική λειτουργία υπό αστοχία
en
fail-passive flight control system
es
sistema de control de vuelo pasivo ante fallos
et
passiivne automaatjuhtimissüsteem
fi
vikaantuessa passiivinen automaattiohjaus
fr
système de pilotage passif après panne
hr
Sustav za upravljanje zrakoplovom, koji je pasivan u slučaju kvara
it
sistema di controllo del volo funzionante in modalità passiva dopo un’avaria
lt
mažo patikimumo skrydžio valdymo sistema
nl
passief-faalveilig besturingssysteem
pl
system sterowania torem lotu typu fail-passive
,
system sterowania typu “fail-passive”
sk
systém manuálneho riadenia letu pri zlyhaní
,
systém riadenia letu pasívny pri poruche
sv
felpassivt styrsystem
sistema de refrigeração passiva
cs
pasivní chladicí systém
da
passiv køling
de
passives Kühlsystem
el
παθητικό σύστημα ψύξης
en
passive cooling system
es
sistema pasivo de refrigeración
et
passiivne jahutussüsteem
fi
passiivinen jäähdytys
fr
système de refroidissement passif
it
sistema di raffrescamento passivo
lt
pasyvaus vėsinimo sistema
sk
systém pasívneho chladenia
sistema de refrigeração passiva
Mechanical engineering
da
passivt kølesystem
de
passives Kühlsystem
el
παθητικό σύστημα ψύξεως
en
passive cooling system
es
sistema pasivo de enfriamiento
fr
système de refroidissement passif
,
système de réfrigération passive
it
sistema di raffredamento passivo
nl
passief koelsysteem
sistema de segurança passiva
da
system med indbygget sikkerhed
,
system med passiv sikkerhed
de
inhärentes Sicherheitssystem
,
passives Sicherheitssystem
el
σύστημα παθητικής ασφάλειας
en
inherent safety system
,
passive safety system
es
sistema de seguridad inherente
,
sistema de seguridad pasiva
fr
système de sûreté inhérente
,
système de sûreté passive
it
sistema di sicurezza intrinseca
,
sistema di sicurezza passiva
nl
inherente beveiliging
,
passieve beveiliging
pl
bierny układ bezpieczeństwa
pt
sistema de segurança inerente
,
solidariedade passiva
LAW
de
Gesamtschuldnerschaft
,
Solidarhaftung
,
Solidarität mehrerer Schuldner
,
gesamtschuldnerische Haftung
en
anyone being liable to the extent of the debt
,
plurality of debtors
fi
velallisten solidaarinen vastuu
fr
solidarité passive
it
solidarietà passiva
lt
skolininkų daugetas
nl
hoofdelijke verbondenheid
,
passieve hoofdelijkheid
sv
solidariskt ansvar utan regressrätt
sonstige Passiva
Accounting
de
sonstige Passiven
el
άλλες οφειλές
,
διάφορα έξοδα
en
other liabilities
,
sundry liabilities
es
otros pasivos
fr
autres passifs
,
autres postes du passif
ga
dliteanais eile
it
altre partite del passivo
,
altre poste del passivo
,
altri passivi
sonstige Passiva und Rechnungsabgrenzungsposten
FINANCE
Accounting
el
άλλες ληξιπρόθεσμες οφειλές
,
άλλες οφειλές
,
άλλες οφειλές και απαιτήσεις εξοφλητέες σε μελλοντικές χρήσεις
,
διάφορα έξοδα
,
λογαριασμοί διαφόρων εξόδων,προεισπραττόμενα έσοδα και δεδουλευμένα έξοδα
en
miscellaneous
,
miscellaneous accounts,deferred income and accrued expenses
,
other liabilities
,
other liabilities and deferred credits
,
other payables
es
ajustes por periodificación
,
pagos varios
,
varios
fr
divers
,
divers à payer,produits perçus d'avance et charges à payer