Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ordonnance no 67 du DFEP concernant le régime des allocations pour perte de salaire et de gain et des allocations aux étudiants(Indemnités accordées aux caisses de compensation de l'assurance-vieillesse et survivants pour l'année 1952)
LAW
de
Verfügung Nr.67 des EVD zur Lohn-,Verdienstersatz-und Studienausfallordung(Vergütungen an die Ausgleichskassen der Alters-und Hinterlassenenversicherung für das Jahr 1952)
it
Ordinanza n.67 del DFEP concernente l'ordinamento degli assegni per perdita di salario e di guadagno e l'ordinamento degli assegni agli studenti(Indennità concesse alle casse di compensazione dell'assicurazione vecchiaia e superstiti per l'anno 1952)
Ordonnance sur les cotisations dues au titre de l'assurance-vieillesse,survivants et invalidité ainsi que du régime des allocations pour perte de gain en faveur des militaires et des personnes astreintes à servir dans l'organisation de la protection civile
LAW
de
Verordnung über die Beiträge an die Alters-,Hinterlassenen-und Invalidenversicherung sowie an die Erwerbsersatzordnung für Wehr-und Zivilschutzpflichtige
it
Ordinanza sui contributi all'assicurazione per la vecchiaia,i superstiti e l'invalidità,come pure all'ordinamento delle indennità per perdita di guadagno per gli obbligati al servizio militare e di protezione civile
Ordonnance sur les émoluments perçus en application de la loi fédérale sur l'acquisition et la perte de la nationalité suisse
LAW
de
Verordnung über Gebühren zum Bürgerrechtsgesetz
it
Ordinanza sulle tasse riscosse in applicazione della legge federale sull'acquisto e la perdita della cittadinanza svizzera
perte ( auditive ) unilatérale
da
ensidig høreskade
de
einseitiger Verlust
en
unilateral loss
it
perdita uditiva unilaterale
nl
eenzijdige doofheid
perte accidentelle
da
tab ved uheld
de
unfallbedingter Verlust
el
τυχαία απώλεια
en
accidental loss
es
pérdida accidental
it
perdita accidentale
nl
verlies door ongeval
pt
perda acidental
perte accidentelle
de
Verlust durch Unfalll
it
perdita accidentale
nl
verlies bij ongeval
perte actuarielle
de
versicherungsmathematisches Defizit
el
αναλογιστικό έλλειμμα
en
actuarial deficit
es
pérdida actuarial
it
perdita attuariale
nl
actuarieel tekort
pt
perda atuarial
perte admise à la déduction
LAW
FINANCE
da
fradragsberettiget underskud
de
abzugsfähiger Verlust
el
ζημία που γίνεται αποδεκτή προς έκπτωση
en
loss allowed as a deduction
es
pérdida que se va a deducir
it
perdita ammessa in deduzione
,
perdita deduttibile
nl
aftrek in aanmerking komend verlies
pt
prejuízo dedutível
perte à l'abattage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
slagtesvind
,
svind ved slagtning
de
Ausschlachtungsverlust
,
Schlachtverlust
el
απώλεια κατά τη σφαγή
en
loss at slaughter
es
pérdidas en la matanza
fi
teurastappio
it
calo-peso
,
perdita al macello
nl
inslachting
,
slachtverlies
pt
perdas na matança
sv
slaktsvinn