Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pilier du pont combiné
da
pille til kombineret bro
de
Pfeiler fuer Kombinierte-Bruecke
en
combined bridge pillar
es
pilar del puente combinado
fi
yhdistetyn sillan tolppa
it
colonnina del ponte multiplo
pt
pilar da ponte combinada
pilier du pont d'échappement
da
pille til echappement-bro
de
Pfeiler fuer Zeitteilerbruecke
en
escape bridge pillar
es
pilar del puente de escape
fi
käyntilaitteen sillan tolppa
it
colonnina del ponte di scappamento
pt
pilar da ponte do escape
pilier du pont de balancier
da
pille til balancebro
de
Pfeiler fuer Unruhbruecke
en
balance bridge pillar
es
pilar del puente de volante
fi
liipottimen sillan tolppa
it
colonnina del ponte del bilanciere
pt
pilar da ponte do balanço
pilier du pont de barillet
da
pille til fjederhusbro
de
Pfeiler fuer Federhausbruecke
en
barrel bridge pillar
es
pilar del puente de cubo
fi
jousikotelon sillan tolppa
it
colonnina del ponte del bariletto
pt
pilar da ponte de tambor
pilier du pont de rouage
da
pille til løbeværksbro
de
Pfeiler fuer Raederwerkbruecke
en
train wheel bridge pillar
es
pilar del puente de rodaje
fi
rataskoneistonsillan tolppa
it
colonnina del ponte del ruotismo
pt
pilar da ponte de rodagem
platelage de pont
Building and public works
da
brodække
de
Brückenbelag
el
επίστρωση γέφυρας
en
bridge covering
,
bridge flooring
,
bridge planking
es
entablado de puente
it
coperta d'un ponte
,
pavimentazione della piattaforma d'un ponte
nl
brugdek
plat pont
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
glatdæk
de
Glattdeck
el
επίπεδο ανώτατο κατάστρωμα
en
flush deck
es
cubierta corrida
et
siletekk
fi
suojattu kansi
fr
pont découvert
,
pont ras
ga
lándeic
it
ponte raso
mt
gverta ċatta
nl
dek met verzonken luiken
,
dek zonder luiken
,
gladdek *
pt
convés corrido
sl
glavni krov
,
neprekinjen krov
sv
flushdäck
poids mort d'un pont
TRANSPORT
Building and public works
da
statisk belastning
de
ständige Brückenlasten
el
διαρκή φορτία γέφυρας
en
dead load
es
peso muerto
fi
staattinen kuormitus
ga
marbh-ualach
it
carichi permanenti
nl
dood gewicht
pt
carga fixa
sv
vilande last
pont(B)
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
shut-off
de
Brückenstein
el
διακοπή παροχής
en
shut off
es
esclusa
,
puente
fi
siltakivi
,
sulku
,
sulkukivi
fr
shut off
it
ponte
,
shutt off
nl
afsluitblok
pt
cortar
,
desligar
,
interromper
,
shut off
sv
bryggsten
pont à âme pleine et tablier inférieur
Building and public works
da
trugbro med massivvægge
de
Vollwand-Trogbruecke
el
ολόσωμη γέφυρα άνω διάβασης
,
ολόσωμη γέφυρα με άνω κατάστρωμα
en
trough plate-girder bridge
es
puente de alma llena con tablero inferior
it
ponte ad anima piena e impalcato inferiore
nl
vollewandbrug met laaggelegen rijvloer
sv
trågbro av plåtbalkar