Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
principle of a single undertaking
da
helhedsprincip
,
princip om "single undertaking"
,
princip om en pakkeløsning
,
princip om, at intet er aftalt, før alt er aftalt
de
Grundsatz eines Gesamtpakets
es
principio del compromiso único
fi
ns. single undertaking -periaate
,
yhtenäissitoumuksen periaate
fr
principe de l'engagement unique
,
principe de l'unité des négociations
it
principio dell'impegno unico
lv
vienotas darbības princips
nl
beginsel dat het om één verbintenis gaat
,
beginsel van de algemeen geldende verbintenis
pl
zasada jednolitego pakietu
pt
princípio do compromisso único
sl
načelo paketnega pristopa
principle of assimilation
LAW
da
sidestillingsprincip
de
Prinzip der Assimilierung
es
principio de asimilación
fi
assimilaatioperiaate
fr
principe d'assimilation
it
principio di assimilazione
nl
assimilatiebeginsel
pl
zasada asymilacji
pt
princípio da equiparação
principle of assimilation
EUROPEAN UNION
da
samordningsprincippet
de
Grundsatz der Gleichstellung
el
αρχή της εξομοίωσης
es
principio de asimilación
fr
principe de l'assimilation
it
principio dell'assimilazione
nl
assimilatiebeginsel
pt
princípio de assimilação
principle of attribution of powers
LAW
da
princip om tildeling af beføjelser
es
principio de atribución de competencias
fr
principe de l'attribution de compétences
nl
attributiebeginsel
,
beginsel van de bevoegdheidstoedeling
,
beginsel van de competentieattributie
principle of availability
Politics and public safety
LAW
cs
zásada dostupnosti
da
princippet om oplysningers tilgængelighed
,
princippet om tilgængelighed
,
tilgængelighedsprincippet
de
Grundsatz der Verfügbarkeit
el
αρχή της διαθεσιμότητας
es
principio de disponibilidad
fi
saatavuusperiaate
fr
principe de la disponibilité des informations
ga
prionsabal na hinfhaighteachta
hu
a hozzáférhetőség elve
,
az információhoz való hozzáférés elve
it
principio di disponibilità
lt
prieinamumo principas
lv
pieejamības princips
mt
prinċipju tad-disponibbiltà
nl
beginsel van beschikbaarheid
pl
zasada dostępności
pt
princípio da disponibilidade
ro
principiul disponibilității
sk
zásada dostupnosti
sl
načelo dostopnosti
sv
principen om tillgänglighet
principle of budget accuracy
bg
принцип на точност на бюджета
cs
zásada správnosti rozpočtu
da
princip om et realistisk budget
de
Grundsatz der Haushaltswahrheit
el
αρχή της ακρίβειας του προϋπολογισμού
,
αρχή της αυθεντικότητας
,
αρχή της αυθεντικότητας του προϋπολογισμού
en
principle of budgetary accuracy
es
principio de veracidad presupuestaria
et
eelarve õigsuse põhimõte
fi
talousarvion totuudenmukaisuuden periaate
fr
principe de sincérité
,
principe de vérité budgétaire
ga
prionsabal an bheachtais bhuiséadaigh
,
prionsabal bheachtas an bhuiséid
hr
načelo točnosti proračuna
hu
a teljesség elve
it
principio della verità del bilancio
lt
biudžeto tikslumo principas
lv
budžeta precizitātes princips
mt
prinċipju tal-eżattezza tal-baġit
nl
begrotingswaarachtigheidsbeginsel
pl
zasada rzetelności budżetowej
pt
princípio da verdade orçamental
ro
principi al exactității bugetare
,
principiu al realității bugetare
sk
zásada presnosti rozpočtu
sl
načelo točnosti
,
načelo točnosti proračuna
sv
principen om riktighet i budgeten
principle of budgetary universality
bg
принцип на универсалност
,
принцип на универсалност на бюджета
cs
zásada univerzálnosti
da
bruttokonteringsprincip
,
bruttoprincip
,
princip om bruttoopgørelse
,
regel om bruttoopgørelse
de
Gesamtdeckungsprinzip
,
Grundsatz der Gesamtdeckung
el
αρχή της καθολικότητας
,
αρχή της καθολικότητας
en
principle of universality
,
rule of universality
es
principio de universalidad
,
principio de universalidad presupuestaria
et
kõikehõlmavuse põhimõte
,
universaalsuse põhimõte
fi
yleiskatteisuuden periaate
,
yleiskatteisuusperiaate
fr
principe d'universalité
,
principe d'universalité budgétaire
,
règle de l'universalité
,
règle de l'universalité budgétaire
ga
prionsabal na huilíochta
,
riail na huilíochta
hr
načelo univerzalnosti
hu
a globális fedezet elve
it
principio dell'universalità
lt
universalumo principas
lv
universāluma princips
mt
il-prinċipju tal-universalità
nl
universaliteitsbeginsel
pl
zasada uniwersalności
pt
princípio da universalidade
,
regra da universalidade
ro
principiul universalității
sk
zásada všeobecnosti
sl
načelo univerzalnost...
principle of care
LAW
da
omsorgsprincip
de
Sorgfaltsprinzip
el
αρχή αρωγής
es
principio de diligencia
fi
huolellisuusvelvollisuutta koskeva periaate
fr
principe de sollicitude
it
principio di sollecitudine
nl
zorgvuldigheidsprincipe
pt
princípio da solicitude
sv
omsorgsprincip
principle of care
EUROPEAN UNION
da
omsorgsprincippet
de
Sorgfaltsprinzip
el
αρχή αρωγής
es
principio de diligencia
fr
principe de sollicitude
it
principio di sollecitudine
nl
zorgvuldigheidsbeginsel
,
zorgvuldigheidsnorm
pt
princípio da solicitude
principle of causation
Communications
da
årsagsprincip
de
Kostenverursachungsprinzip
,
Verursachungsprinzip
el
αρχή της αιτιώδους συνάφειας
,
αρχή της αιτιώδους σχέσης
es
principio de causalidad
fr
principe de causalité
ga
prionsabal na cúisíochta
it
principio di causalità
nl
beginsel van kostenoorzakelijkheid
pt
princípio de causalidade
Dostopnost