Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenção respeitante à Readaptação Profissional e ao Emprego de Deficientes
Social affairs
Employment
da
konvention vedrørende erhvervsmæssig revalidering og beskæftigelse af handicappede
de
Übereinkommen über die berufliche Rehabilitation und die Beschäftigung der Behinderten
el
Σύμβαση για την επαγγελματική επαναπροσαρμογή και απασχόληση των μειονεκτούντων προσώπων
en
Convention concerning Vocational Rehabilitation and Employment (Disabled Persons)
,
Vocational Rehabilitation and Employment (Disabled Persons) Convention, 1983
es
Convenio relativo a la readaptación profesional y el empleo de personas inválidas
,
Convenio sobre la readaptación profesional y el empleo (personas inválidas)
fi
yleissopimus, joka koskee ammatillista kuntoutusta ja työllistämistä (vajaakuntoiset henkilöt)
fr
Convention concernant la réadaptation professionnelle et l'emploi des personnes handicapées
ga
an Coinbhinsiún maidir le hAthinmheachán Gairme agus maidir le Fostaíocht (Daoine Míchumasaithe)
it
Convenzione concernente la riabilitazione professionale e l'impiego delle persone handicappate
mt
Konvenzj...
Convenção sobre o Cancro Profissional
Health
Employment
da
konvention om forebyggelse af og kontrol med sundhedsmæssige farer på arbejdspladsen forårsaget af kræftfremkaldende stoffer og midler
,
konventionen om arbejdspladsbetinget kræft
de
Übereinkommen über die Verhütung und Bekämpfung der durch krebserzeugende Stoffe und Einwirkungen verursachten Berufsgefahren
el
ΔΣΕ 139: Για την πρόληψη και τον έλεγχο των επαγγελματικών κινδύνων που προκαλούνται από καρκινογόνους ουσίες και στοιχεία
en
Convention concerning Prevention and Control of Occupational Hazards caused by Carcinogenic Substances and Agents
,
Occupational Cancer Convention, 1974
es
Convenio relativo a la prevención y al control de los riesgos profesionales provocados por substancias y agentes cancerígenos
,
Convenio sobre el cáncer profesional
fi
yleissopimus, joka koskee työnteon yhteydessä syöpää synnyttävistä aineista ja tekijöistä aiheutuvien vaarojen torjuntaa ja valvontaa
fr
Convention concernant la prévention et le contrôle des risques professionnels causés par les subst...
Convenção sobre o Papel da Orientação Profissional e da Formação Profissional na Valorização dos Recursos Humanos
Education
Employment
cs
Úmluva o poradenství pro volbu povolání a odborné výchově pro rozvoj lidských zdrojů
da
konvention om erhvervsvejledning og erhvervsuddannelse med henblik på udvikling af de menneskelige ressourcer
de
Übereinkommen über die Berufsberatung und die Berufsbildung im Rahmen der Erschließung des Arbeitskräftepotentials
el
Σύμβαση για το ρόλο του επαγγελματικού προσανατολισμού και της εκπαίδευσης στην αξιοποίηση του ανθρώπινου δυναμικού
en
Convention concerning Vocational Guidance and Vocational Training in the Development of Human Resources
es
Convenio sobre desarrollo de los recursos humanos, 1975
,
Convenio sobre orientación y formación profesional en el desarrollo de recursos humanos
fi
yleissopimus, joka koskee ammatinvalinnanohjauksen ja ammattikoulutuksen osuutta kehitettäessä inhimillisiä voimavaroja
fr
Convention (n° 142) sur la mise en valeur des ressources humaines, 1975
,
Convention concernant le rôle de l'orientation et de la formation professionnelles dans la mise en valeu...
Convenção sobre os Requisitos Mínimos relativos à Capacidade Profissional dos Comandantes e Oficiais da Marinha Mercante
bg
Конвенция относно свидетелствата за правоспособност на офицерите, 1936 г.
da
konvention angående minimumskrav i henseende til faglig duelighed hos førere af og officerer i handelsskibe
de
Übereinkommen über das Mindestmaß beruflicher Befähigung der Schiffsführer und Schiffsoffiziere auf Handelsschiffen
el
Σύμβαση για τα πιστοποιητικά ικανότητας των αξιωματικών
en
Convention concerning the Minimum Requirement of Professional Capacity for Masters and Officers on Board Merchant Ships
es
Convenio relativo al mínimun de capacidad profesional de los Capitanes y Oficiales de la Marina Mercante
,
Convenio sobre los certificados de capacidad de los oficiales, 1936
fi
sopimusehdotus, joka koskee kauppa-alusten päällystön ammattipätevyyden minimivaatimuksia
fr
Convention concernant le minimum de capacité professionnelle des capitaines et officiers de la marine marchande
,
Convention sur les brevets de capacité des officiers, de 1936 (C53)
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an íoscheanglas inniúlachta gairmiúla do mh...
cooperação em matéria de formação entre estabelecimentos de ensino ou de formação profissional e empresas
EUROPEAN UNION
LAW
da
samarbejde om erhvervsuddannelse mellem uddannelsesinstitutioner og virksomheder
de
Zusammenarbeit in Fragen der beruflichen Bildung zwischen Unterrichtsanstalten und Unternehmen
el
συνεργασία μεταξύ εκπαιδευτικών ιδρυμάτων και επιχειρήσεων στον τομέα της κατάρτισης
en
cooperation on training between educational or training establishments and firms
es
cooperación en materia de formación entre centros de enseñanza y empresas
fi
koulutuslaitosten tai ammatillisten koulutuslaitosten ja yritysten välinen yhteistyö ammatillista koulutusta koskevissa asioissa
fr
coopération en matière de formation entre établissements d'enseignement ou de formation professionnelle et entreprises
it
cooperazione in materia di formazione tra istituti di insegnamento o di formazione professionale e imprese
nl
samenwerking inzake opleiding tussen onderwijs-of opleidingsinstellingen en ondernemingen
sv
samarbete i fråga om yrkesutbildning mellan undervisningsanstalter och företag
cooperação em matéria de formação entre estabelecimentos de ensino ou de formação profissional e empresas
Education
da
samarbejde om erhvervsuddannelse mellem uddannelsesinstitutioner og virksomheder
de
Zusammenarbeit in Fragen der beruflichen Bildung zwischen Unterrichtsanstalten und Unternehmen
el
συνεργασία μεταξύ εκπαιδευτικών ιδρυμάτων και επιχειρήσεων στον τομέα της κατάρτισης
en
cooperation on training between educational or training establishments and firms
es
cooperación en materia de formación entre centros de enseñanza y empresas
fr
coopération en matière de formation entre établissements d'enseignement ou de formation professionnelle et entreprises
it
cooperazione in materia di formazione tra istituti di insegnamento o di formazione professionale e imprese
nl
samenwerking inzake opleiding tussen onderwijs- of opleidingsinstellingen en ondernemingen
sv
stimulera samarbete i fråga om yrkesutbildning mellan undervisningsanstalter och företag
coordenação da formação profissional
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
koordinering af erhvervsuddannelse
de
Koordinierung der Berufsausbildung
el
συντονισμός της επαγγελματικής κατάρτισης
en
co-ordination of vocational training
es
coordinación en materia de formación profesional
fi
ammatillisen koulutuksen koordinointi
fr
coordination de la formation professionnelle
it
coordinamento della formazione professionale
nl
coördinering van de beroepsopleiding
sv
samordning av yrkesutbildning
correspondência de qualificações de formação profissional
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
sammenlignelighed af de ved erhvervsuddannelse opnåede kvalifikationer
de
Entsprechung der beruflichen Befähigungsnachweise
el
αντιστοιχία των τίτλων επαγγελματικής εκπαίδευσης
en
comparability of vocational training qualifications
es
correspondencia de las calificaciones de formación profesional
fr
correspondance des qualifications de formation professionnelle
it
corrispondenza delle qualifiche di formazione professionale
nl
vergelijkbaarheid van de getuigschriften van vakbekwaamheid
costume profissional
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kutyme inden for en bestemt branche
de
berufsständische Gepflogenheit
,
berufsständische Gewohnheit
,
berufsständische Übung
el
επαγγελματική πρακτική
,
επαγγελματική συνήθεια
,
επαγγελματικό έθιμο
es
usos y costumbres de la profesión
fi
ammatillinen tapa
fr
coutume professionnelle
,
pratique professionnelle
,
usage professionnel
pt
prática profissional
,
uso profissional
sv
branschsed
,
branschsedvana