Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to support and provide care for the duration of one's life
LAW
de
Unterhalt und Pflege auf Lebenszeit gewähren
fr
entretenir et soigner la vie durant
it
procacciare il mantenimento e l'assistenza vita durante
unless the regulations made pursuant to Article 2O provide otherwise
EUROPEAN UNION
da
medmindre andet er fastsat i det i medfør af artikel 2O9 udfærdigede regnskabsregulativ
de
soweit die gemaess Artikel 2O9 festgelegte Haushaltsordnung nicht etwas anderes bestimmt
el
εκτός αντιθέτων διατάξεων του κανονισμού που εκδίδεται κατ'εφαρμογή του άρθρου 209
es
salvo disposición en contrario del reglamento adoptado en virtud del artículo 209
fr
sauf dispositions contraires du réglement pris en exécution de l'article 2O9
it
salvo contrarie disposizioni del regolamento stabilito in esecuzione dell'articolo 2O9
nl
voor zover niet anders wordt bepaald in het ter uitvoering van artikel 2O9 vastgestelde reglement
pt
salvo disposição em contrário da regulamentação adotada por força do artigo 209º
sv
om inte något annat har bestämts i den budgetförordning som utfärdats enligt artikel 209
waistecoat or jacket to provide protection from machinery
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Weste oder Jacke zum Schutz gegen mechanische Beanspruchung
el
γιλέκο ή ζακέτα προστασίας από τις μηχανικές προσβολές
es
chaleco o chaqueta de protección contra las agresiones
fr
gilet ou veste de protection contre les agressions mécaniques
it
giubbotto o giacca di protezione contro le aggressioni meccaniche
pt
colete ou casaco de proteção contra as agressões mecânicas
Working Party on Right of Establishment and Freedom to provide Services - General Problems
EUROPEAN UNION
da
Arbejdsgruppe vedrørende Etableringsretten og Tjenesteydelser - generelle spørgsmål
de
Arbeitsgruppe " Niederlassungsrecht und freier Dienstleistungsverkehr - Allgemeine Probleme "
fr
Groupe de travail " Droit d'établissement et libre prestation des services - Problèmes généraux "
it
Gruppo di lavoro " Diritto di stabilimento e libera prestazione di servizi - Problemi generali "
nl
Werkgroep Recht van vestiging en vrij verrichten van diensten - Algemene vraagstukken
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
besorgen
(glagol)
sl priskrbeti za,
zagotoviti za,
zagotavljati,
priskrbeti,
zagotoviti,
bati se,
negovati,
skrbeti za
en provide,
put up,
be afraid,
nurse,
tend to
hr osigurati,
osiguravati
bestimmen
(glagol)
sl določiti,
določati,
določevati,
predpisati,
predpisovati,
opredeliti,
opredeljevati,
začrtati,
začrtovati,
določiti,
določati,
določevati,
predpisati,
predpisovati,
opredeliti,
opredeljevati,
začrtati,
začrtovati,
odkriti,
odkrivati,
ugotoviti,
ugotavljati,
izvedeti,
zvedeti
en determine,
fix,
set,
define,
provide,
provide for,
determine,
set,
define,
find out,
learn,
discover
sq përcaktoj,
vendos,
caktoj,
zbuloj
fr constater
hr odrediti,
određivati,
propisati,
propisivati,
odrediti,
određivati,
propisati,
propisivati,
otkriti,
otkrivati,
doznati,
doznavati