Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recipiente de la alma del reactor
da
kernebeholder
de
Kernbehaelter
el
δοχείο πυρήνα αντιδραστήρα
en
core tank
,
solution type reactor tank
fr
récipient du coeur de réacteur
it
Vasca del nocciolo
nl
kernvat
pt
recipiente do núcleo do reator
,
tanque de reator do tipo solução
,
tanque do núcleo
recipiente de las cajas húmedas
da
guskekar
de
Gautschbruchbuette
el
δοχείο υγρών θραυσμάτων
en
couch break tank
fr
cuvier à casser
it
vasa dei cascami di spremitura
nl
mengvat
sv
gusktank
recipiente de lavagem cáustica de gás
Chemistry
da
kaustisk scrubber
de
Gaswaescher mit Natriumhydroxyd
,
Laugenwaescher
el
μονάς καυστικής εκπλύσεως
en
caustic scrubber
,
caustic scrubber unit
es
lavador cáustico
fr
récipient de lavage caustique de gaz
it
recipiente di lavaggio caustico di gas
nl
gaswasser met natriumhydroxyde
pt
purificador de gás cáustico
,
unidade de lavagem cáustica de gás
recipiente de lavagem química
Chemistry
da
kemisk rensebassin
de
Beizwanne
el
λεκάνη χημικού καθαρισμού
en
chemical cleaning basin
es
bandeja de limpieza química
it
Vasca per la pulitura chimica
pt
tina de lavagem química
recipiente del baño
da
flottebeholder
de
Flottenhälter
el
κάδος μπάνιου
en
liquor tank
fi
nestesäiliö
fr
récipient du bain
it
vasca del bagno
pt
recipiente do banho
sv
luttank
recipiente del elemento de regulación del haz de elementos dañado
Mechanical engineering
da
beholder for beskadigede kontrolstangselementer
de
Koecher fuer beschaedigte Fingersteuerstaebe
,
Koecher fuer beschaedigte Steuerelemente
el
δοχείο βεβλαμμένων στοιχείων ράβδων ρυθμίσεως
en
damaged RCC element container
,
damaged rod cluster control element container
it
Contenitore dell'elemento di controllo della barra danneggiata
pt
contentor para elemento de comando por feixe de varas danificado
recipiente del núcleo
de
Core Catcher
,
Kernrueckhaltevorrichtung
,
eigentliche Kernrueckhaltevorrichtung
en
core-catcher
es
cenicero
,
colector del corio
,
crisol de seguridad
,
receptor de corium
,
fi
sydänsieppari
fr
dispositif de récupération du coeur
,
récepteur de corium
it
core catcher
,
crogiolo
pt
dispositivo de retenção do núcleo fundido
,
retentor do núcleo
recipiente del que se ha extraído el aire
Chemistry
da
evakueret kolbe
de
evakuierter Kolben
el
αερόκενη φιάλη
en
evacuated flask
fi
tyhjennetty pullo
fr
fiole vide d'air
it
recipiente sottoposto a vuoto
nl
vacuümgezogen kolf
pt
recipiente sem ar
sv
evakuerad kolv