Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recipiente termoestable
Technology and technical regulations
Chemistry
da
varmeisoleret beholder
de
hitzebeständiger Mantel
el
θερμομονωτικό περίβλημα
en
thermally insulated container
fr
enceinte calorifugée
it
involucro coibentato
nl
thermisch geïsoleerd vat
pt
recipiente envolvente tornado calorífugo
recipiente toroidal
da
torusformet beholder
de
torusfoermiges Gefaess
el
τοροειδής κυψέλη
en
toroidal vessel
fi
rengasmainen kammio
,
toroidaalinen kammio
fr
enceinte toroïdale
it
recipiente toroidale
nl
toroidaal vat
pt
recipiente toroidal
sv
ringformad behållare
,
toroidal behållare
recipiente toroidale
Electronics and electrical engineering
da
torus
,
torusformet beholder
de
Ringkammer
,
Torus
,
ringförmige Vakuumkammer
el
ράβδος
,
ραβδοειδής θάλαμος
,
ραβδοειδής θάλαμος κενού
en
toroidal vacuum chamber
,
toroidal vessel
,
torus
es
cámara toroidal de vacío
,
recinto toroidal
,
toro
fi
rengasmainen kammio
,
toroidaalinen kammio
,
toroidaalinen tyhjiökammio
,
toroidaalinen vakuumikammio
,
torus
fr
chambre toroïdale à vide
,
enceinte toroïdale
,
tore
it
camera toroidale a vuoto
,
toro
nl
toroidaal vat
,
torus
pt
câmara toroidal de vazio
,
recipiente toroidal
,
toro
sv
ringformat vakuumkärl
recipiente tubolare rigido
da
tabletrør
de
Verpackungsroehrchen
el
μη εύκαμπτη σωληνωτή θήκη
,
σωληνάριο
en
rigid tubular container
es
envase tubular rígido
fr
étui tubulaire rigide
nl
buisje
,
buisvormig etui
pt
recipiente de forma Tubular rigido
recipiente vibrante
INDUSTRY
da
vibrationsføder
de
Vibrator
el
δονούμενη λεκάνη
fi
tärysyötin
fr
bol vibrant
it
tazza vibrante
nl
vibrator
pt
recipiente vibrante
sv
vibratormatare
refrigeratore a immersione per recipiente aziendale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
dyppekøler til gårdtank
de
Tauchkühler für Hofbehälter
el
ψύξη με εμβάπτιση για δοχείο αγροκτήματος
en
immersion cooler for milk container
es
refrigerador de inmersión para recipientes de granja
fi
maitosäiliön uppojäähdytin
fr
réfrigérateur par immersion pour récipient fermier
nl
dompelkoeler voor melkbus
,
duikkoeler voor melkbus
pt
refrigerador por imersão para recipiente de quinta
sv
doppkylare för gårdstank
Rinchiudere il recipiente in pressione del reattore in una struttura di calcestruzzo
da
at omgive en reaktortryktank med beton
de
einen Reaktordruckbehaelter mit Beton ummanteln;einen RDB mit Beton ummanteln
el
εγκιβωτίζω σε σκυρόδεμα το δοχείο πιέσεως ενός αντιδραστήρα
en
to encase a reactor pressure vessel in concrete
es
revestir una vasija de presión de reactor con hormigón
pt
envolver com betão a cuba de pressão do reator
stabilitâ del recipiente
de
Topfzeit
en
can life
es
vida o duración en envase
fr
stabilité en pot
nl
houdbaarheid
pt
duração na lata
temperatura del refrigerante al entrar en el recipiente del reactor a plena potencia
Mechanical engineering
da
kølemiddeltemperatur ved indgangen til reaktortanken under fuld effekt
de
Kuehlmitteltemperatur am Druckbehaeltereintritt bei Vollast
el
θερμοκρασία εισόδου του ψυκτικού μέσου στο δοχείο πιέσεως του αντιδραστήρα υπό πλήρες φορτίο
en
coolant temperature entering reactor vessel at full power
it
Temperatura del refrigerante all'ingresso del recipiente in pressione con reattore a piena potenza
pt
temperatura do refrigerante que entra no tubo do reator funcionando a plena potência nominal
Temperatura del refrigerante all'uscita del recipiente in pressione con reattore a piena potenza
Mechanical engineering
da
kølemiddeltemperatur ved udgangen fra reaktortanken under fuld effekt
de
Kuehlmitteltemperatur am Druckbehaelteraustritt bei Vollast
el
θερμοκρασία εξόδου του ψυκτικού μέσου από το δοχείο πιέσεως του αντιδραστήρα υπό πλήρες φορτίο
en
coolant temperature leaving reactor vessel at full power
es
temperatura del refrigerante al salir del recipiente del reactor a plena potencia
pt
temperatura do refrigerante que sai da cuba do reator funcionando a plena potência
Dostopnost