Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositif de régulation de fréquence
Communications
da
frekvenskontrolanordning
de
Frequenzsteuergerät
el
διάταξη ελέγχου συχνότητας
en
frequency controlling device
es
dispositivo de control de frecuencia
fi
taajuuden ohjauslaite
it
dispositivo di regolazione della frequenza
nl
frequentieregelaar
pt
dispositivo de controlo de frequência
sv
frekvensregleringsutrustning
dispositif de régulation du flux des données
Electronics and electrical engineering
da
hastighedsadaptiv enhed
de
Geschwindigkeitsadapter
el
συσκευή προσαρμοστική της ταχύτητας
en
adaptive speed device
es
adaptador de velocidad
fi
nopeuteen mukautuva laite
nl
snelheidsaanpassend apparaat
pt
dispositivo adaptável ao fluxo de dados
sv
hastighetsadaptiv enhet
dispositif de régulation électronique d’une source lumineuse
Electronics and electrical engineering
bg
пусково-регулираща апаратура за светлинни източници
cs
elektronický ovladač zdroje světla
el
ηλεκτρονικός μηχανισμός ρύθμισης φωτεινής πηγής
en
electronic light source control gear
,
light source control gear
fi
valonlähteen ohjauslaitteisto
,
valonlähteen sähköinen ohjauslaite
hu
elektronikus fényforrás-vezérlőegység
it
dispositivo elettronico di controllo della sorgente luminosa
lt
elektroninis šviesos šaltinio reguliavimo įrenginys
,
šviesos šaltinių elektroninio valdymo įranga
lv
gaismas avota elektroniskā vadības iekārta
nl
elektronisch mechanisme voor bediening van de lichtbron
pl
elektroniczne urządzenie sterujące zasilaniem źródła światła
pt
dispositivo de controlo eletrónico da fonte de luz
ro
dispozitiv de comandă a sursei de lumină
double wegde regulation
Building and public works
de
Regelung im Doppelkeilsystem
el
ρύθμισις με διάταξιν σχήματος W ανοιγμάτων ρουφρακτών
es
regulación con repartición en W de las aperturas de compuerta
fr
régulation avec répartition en W des ouvertures de vannes
nl
verdeling met in W-vorm geopende schuiven
pt
regulação em cunha dupla
Draft Financial Regulation applicable to Development Finance Cooperation under the fourth Lomé Convention
Economic growth
FINANCE
da
forslag til finansforordning for samarbejde med henblik på udviklingsfinansiering under Lomé IV
de
Entwurf einer Finanzregelung für die finanzielle Entwicklungszusammenarbeit im Rahmen des vierten Abkommens von Lome
el
πρόταση δημοσιονομικού κανονισμού της χρηματοδοτικής συνεργασίας για την ανάπτυξη στο πλαίσιο της τέταρτης σύμβασης της Λομέ
es
Propuesta de Reglamento Financiero aplicable a la Cooperación Financiera al Desarrollo con arrego al IV Convenio de Lomé
fr
projet de règlement financier applicable à la coopération pour le financement du développement sous la quatrième convention de Lomé
it
progetto di regolamento finanziario applicabile alla cooperazione finanziaria per lo sviluppo nell'ambito della quarta convenzione di Lomé
nl
ontwerp van financieel reglement van toepassing op de samenwerking inzake ontwikkelingsfinanciering in het kader van de vierde overeenkomst van Lomé
pt
Proposta de regulamento financeiro aplicável à cooperação financeira para o desenvolviment...
draft technical regulation
Technology and technical regulations
da
udkast til teknisk forskrift
de
Entwurf einer technischen Vorschrift
el
σχέδιο τεχνικού κανόνα
es
proyecto de reglamentación técnica
fr
projet de règle technique
it
progetto di norma tecnica
lt
techninio reglamento projektas
nl
ontwerp voor een technisch voorschrift
pt
projeto de regulamentação técnica
draft technical regulation
Technology and technical regulations
da
udkast til teknisk forskrift
de
Entwurf einer technischen Vorschrift
es
proyecto de reglamento técnico
fi
teknistä määräystä koskeva ehdotus
fr
projet de règle technique
it
progetto di regola tecnica
nl
ontwerp voor een technisch voorschrift
pt
projeto de regra técnica
drainage de régulation d'eau
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
dræning
de
Entwaesserung zur Regelung des Wasserhaushalts
el
στράγγισις ρυθμίσεως συνθηκών εδάφους
en
water regulation drainage
es
drenaje de regulación del agua
fi
kuivatus
it
drenaggio di regolazione idrica
nl
landbouwdrainage
pt
drenagem de regularização da água
sv
dränering för att reglera markens vattenhalt
dynamic regulation curve of output pressure
Mechanical engineering
da
dynamisk trykreduktionskurve
de
dynamische Druckveraenderungskurve
,
dynamische Entspannungskurve
el
καμπύλη δυναμικής μεταβολής πιέσεως εξόδου
es
curva dinámica de reducción
fi
dynaaminen painekäyrä
fr
courbe dynamique de détente
it
curva dinamica di espansione
nl
dynamische reduccerkromme
pt
curva típica de expansão dinâmica com característica de descida
sv
dynamisk expansionskurva
écart de régulation
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
reguleringsafvigelse
,
systemafvigelse
de
Regelabweichung
en
system deviation
es
desviación del sistema
fi
säätöpoikkeama
it
errore del sistema
nl
regelafwijking
pt
desvio do sistema
sv
regleravvikelse