Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reserve voor geaccepteerde herverzekering
Insurance
da
reassurancereserve
de
Rückversicherungsreserve
el
αντασφαλιστικό απόθεμα
en
reinsurance reserve
es
reserva de reaseguro
fi
jälleenvakuutuksen vakuutusmaksuvastuu
fr
réserve pour réassurance acceptée
it
riserva di riassicurazione
pt
provisão de resseguro
sv
reinsurance reserve
reserve voor hangende schaden
Insurance
bg
резерв за предстоящи плащания
da
udestående erstatninshensættelse
de
Reserve für schwebende Schäden
el
απόθεμα εκκρεμών ζημιών
en
outstanding claims reserve
es
provisiones para siniestros pendientes de liquidación
,
provisiones para siniestros pendientes de pago
fi
korvausvastuu
fr
réserve pour sinistres en suspens
it
danni in riserva
,
riserva sinistri
pt
provisão para sinistros pendentes
sv
ersättningsreserv
reserve voor heraanwending
FINANCE
Budget
en
reserve for re-employment
fr
réserve pour les réemplois
reserve voor het nivelleren vd conjunctuur
ECONOMICS
de
Konjunkturausgleichsreserve
,
Konjunkturausgleichsrücklage
en
counter-cyclical equalization reserve
es
reserva coyuntural
,
reserva de reajuste coyuntural
fr
réserve conjoncturelle
it
riserva congiunturale
nl
reserve voor het slechten van conjunctuurgolven
reserve voor in het buiteland betaalbare schade
Insurance
da
krav som kan udbetales i udlandet
de
im Ausland zahlbare Entschädigungen
el
αποζημίωση πληρωτέα στο εξωτερικό
en
claim payable abroad
es
reclamación pagadera en el extranjero
fr
sinistre payable à l'étranger
it
danni pagabili all'estero
pt
indemnização pagável no estrangeiro
sv
i utlandet betalningsbara skador
reserve voor leningen en garanties op leningen van de Gemeenschappen voor operaties ten behoeve van derde landen
bg
резерв, свързан със заеми на Общността и гаранции по заеми за трети държави
da
reserve til Fællesskabernes lån og sikkerhedsstillelse for lån til tredjelande
en
reserve relating to Community loans and loan guarantees to third countries
fi
yhteisöjen kolmansien maiden hyväksi toteutettavia toimia varten myöntämiä lainoja ja lainatakuita koskeva varaus
fr
réserve relative aux opérations de prêts et de garantie de prêts accordés par la Communauté en faveur et dans les pays tiers
ro
rezervă pentru împrumuturi comunitare și pentru garanții de împrumuturi în beneficiul unor țări terțe
sv
reserv för gemenskapernas utlåning och lånegarantier för att finansiera åtgärder till förmån för tredje land
reserve voor lopende risico's
Insurance
en
reserve for outstanding risks
fr
réserve pour risques en cours
it
riserva per rischi in corso
reserve voor lopende risico's
Insurance
da
overført præmie
,
præmiereserve
de
Beitragsüberträge
el
απόθεμα μη ληξάντων κινδύνων
en
unexpired risks reserve
es
reserva para riesgos en curso
fi
siirtovastuun täydennys
fr
réserve pour risques en cours
,
réserve pour risques non courus
it
riserva per i rischi in corso
nl
premiereserve
,
pt
provisão para riscos em curso
,
provisão para riscos não corridos
sv
unexpired risks reserve
reserve voor niet geïdentificeerde verliezen
da
reserve for tab på uidentificeret lån
de
Pauschalwertberichtigung
,
Rückstellung für nicht einschätzbare Risiken
en
unidentified loss reserve
es
reserva para pérdidas por concepto de inversiones no identificadas
fi
tunnistamattomien tappioiden varaus
fr
réserve pour pertes non identifiées
it
riserva su perdite non identificate
sv
reserv för icke kalkylerbara förlustrisker
reserve voor noodhulp
EU finance
da
nødhjælpsreserve
,
reserve til nødhjælp
,
reserve til nødhjælp til tredjelande
el
αποθεματικό επείγουσας βοήθειας
en
reserve for emergency aid for non-member countries
,
reserve for emergency aid for third countries
es
reserva para ayudas de emergencia en favor de terceros países
fi
hätäapuvaraus
,
kolmansien maiden hyväksi annettavaa hätäapua koskeva varaus
fr
réserve d'aide d'urgence
,
réserve pour aides d'urgence en faveur de pays tiers
it
riserva per gli aiuti d'urgenza a favore di paesi terzi
nl
reserve voor noodhulp aan derde landen
,
reserve voor spoedhulp aan derde landen
ro
rezervă pentru ajutoare de urgență pentru țări terțe
Dostopnost