Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
draaiende reserve van een net
ENERGY
Electronics and electrical engineering
da
rullende reserve
de
rotierende Reserve
en
spinning reserve
es
reserva rodante de una red
et
pöörlev reserv
fi
verkon pyörivä reservi
fr
réserve tournante
ga
cúltaca guairneach
hu
forgó tartalék
it
riserva rotante
lt
besisukantis rezervas
lv
rotējošās rezerves jauda
mt
riżerva ċirkolanti
pt
reserva circulante
ro
rezervă de reglaj primar
sl
rotirajoča rezerva
sv
momentan reserv
,
rullande reserv
droit à réserve
Civil law
bg
право на запазена част
cs
právo na povinný dědický podíl
da
ret til tvangsarv
de
Pflichtteilsanspruch
,
Pflichtteilsberechtigung
el
δικαίωμα νομίμου μοίρας
en
indefeasible interest
,
right to a reserved share
es
derecho a legítima
et
õigus sundosale
fi
oikeus lakiosaan
fr
droit réservataire
,
ga
leas dochloíte
hu
kötelesrészre jogosultság
it
diritto a una quota di legittima
,
diritto di legittima
,
diritto di riserva
lt
teisė gauti privalomąją palikimo dalį
lv
tiesības uz neatņemamo daļu
mt
dritt għas-sehem riżervat
nl
recht op een legitieme portie
,
recht op een wettelijk erfdeel
pl
prawo do udziału obowiązkowego
pt
direito à legítima
ro
drept la rezerva succesorală
,
vocație rezervatară
sk
nárok na povinný dedičský podiel
sl
pravica do nujnega deleža
sv
rätt till laglott
droit de réserve de propriété
LAW
TRADE
cs
výhrada vlastnictví
en
reservation of ownership
es
reserva del derecho de propiedad
et
omandireservatsioon
hu
tulajdonjog fenntartása
it
diritto di riserva di proprietà
lt
nuosavybės teisės išlaikymas
mt
dritt ta' riżerva tal-propjetà
pl
zastrzeżenie prawa własności
,
zastrzeżenie własności
sk
výhrada práva vlastníctva
sl
lastninski pridržek
sv
egendomsförbehåll
droit de tirage sur la réserve communautaire
FINANCE
de
Ziehungsrecht auf die Gemeinschaftsreserve
el
δικαίωμα ανάληψης από το κοινοτικό απόθεμα
es
derecho de giro contra la reserva comunitaria
it
diritto di prelievo sulla riserva comunitaria
nl
recht op opneming uit de communautaire reserve
pt
direito de saque sobre a reserva comunitária
DTS instrument de réserve
FINANCE
da
SDR som reserve
el
το ETΔ εκφρασμένο ως ρευστό αποθεματικό μέσο
en
SDR as reserve
es
DEG como instrumento de reserva
dubbele reserve
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
doppelter Rückfall
el
διπλή λύση ανάγκης
en
double fall-back
es
doble emergencia
,
doble repliegue
fi
kaksoisvarmistus
fr
double incident
,
double modification d'exploitation
,
double reprise après incident
,
double sécurisation
it
doppia caduta
sv
dubbelfel
earth's carbon reserve
de
Kohlenstoffreserve der Erde
es
reserva de carbono terrestre
fr
réserve terrestre de carbone
it
riserva di carbonio terrestre
een kwart gedeelte in reserve houden
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skovdistrikt med udsat hugsttidspunkt
el
διατήρηση σπερμοφυούς μορφής σε τμήμα του δάσους
,
επιφανειακή αποταμίευσις
en
reserved block
es
reserva
fr
quart en réserve
it
quarto in riserva
nl
bosgedeelte met verlengde omloop
,
pt
quarto de reserva
,
reserva
eiserne Reserve
Health
da
jernbeholdning
,
jernreserve
de
eiserner Bestand
en
emergency stock
es
aprovisionamiento de emergencia
fr
approvisionnement au besoin
electrical energy reserve of a reservoir
ENERGY
da
et magasins elektriske energireserve
de
Arbeitsvorrat eines Speichers
es
reserva en energía eléctrica de un embalse
fi
altaan energiavarasto
fr
réserve en énergie électrique d'un réservoir
it
riserva in energia di un serbatoio
nl
elektrische energiereserve van een stuwmeer
pt
reserva em energia elétrica de um reservatório
sv
energiinnehåll i ett magasin
Dostopnost