Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resolución de dirección
Information technology and data processing
da
adresseoversættelse
de
Adreßauflösung
el
ανάλυση διεύθυνσης
en
address resolution
fi
osoitteen selvittäminen
fr
résolution d'adresse
nl
adresresolutie
pt
resolução de endereço
sv
adressuppslagning
resolución de embargo preventivo
Criminal law
FINANCE
cs
příkaz k zajištění
da
indefrysningskendelse
de
Sicherstellungsentscheidung
el
απόφαση δέσμευσης
en
freezing order
et
arestimisotsus
fi
jäädyttämispäätös
fr
décision de gel
ga
ordú calctha
hu
biztosítási intézkedést elrendelő határozat
it
decisione di blocco o sequestro
lt
nutarimas įšaldyti
lv
iesaldēšanas rīkojums
mt
ordni ta’ ffriżar
nl
beslissing tot bevriezing
,
bevriezingsbeslissing
pl
postanowienie o zabezpieczeniu
pt
decisão de congelamento
ro
ordin de înghețare
sk
príkaz na zmrazenie
sl
odredba o zamrznitvi
sv
beslut om frysning
resolución de expulsión
Migration
bg
заповед за експулсиране
,
решение за експулсиране
da
afgørelse om udvisning
de
Ausweisungsverfügung
el
διαταγή απέλασης
en
expulsion decision
,
expulsion order
fi
karkotuspäätös
fr
décision d'expulsion
hu
kitoloncolási határozat
it
ordine di allontanamento
mt
ordni ta’ tkeċċija
nl
bevel tot verwijdering
pt
decisão de expulsão
ro
decizie de îndepărtare
sk
rozhodnutie o vyhostení
sl
odredba o izgonu
sv
utvisningsbeslut
resolución definitiva de extinción del derecho de rescate
LAW
FINANCE
da
kendelse der eksstingverer pantsætters rettigheder over ejendommen
el
τελική εντολή κλεισίματος
en
final order of closure
fi
viimeinen osto-tai myyntimääräys
it
ordine definitivo di estinzione del diritto di riscatto
,
ordine finale di chiusura
nl
uiteindelijke sluitingsorder
pt
extinção do direito de resgate
sv
tvångsavslutning
resolución de grupo
Financial institutions and credit
bg
преструктуриране на група
da
koncernafvikling
de
Gruppenabwicklung
el
εξυγίανση ομίλου
en
group resolution
et
konsolideerimisgrupi kriisilahendus
fi
konsernin kriisinratkaisu
fr
résolution de groupe
ga
réiteach grúpa
hr
sanacija grupe
hu
csoportszintű szanálás
it
risoluzione di gruppo
lt
grupės pertvarkymas
lv
grupas noregulējums
mt
riżoluzzjoni ta' grupp
pl
grupowa restrukturyzacja i uporządkowana likwidacja
pt
resolução de um grupo
ro
rezoluție a grupului
sk
riešenie krízovej situácie na úrovni skupiny
sl
reševanje skupine
sv
koncernresolution
resolución de imagen
Communications
da
billed-opløsning
de
Bildauflösung
el
διακριτική ικανότητα εικόνας
en
picture resolution
fi
kuvan erotuskyky
fr
résolution d'une image
it
risoluzione d'immagine
nl
beeldresolutie
pt
resolução de uma imagem
sv
bildupplösning
resolución de imagen
Communications
Information technology and data processing
da
billedopløsning
,
opløsning
de
Abbildauflösung
,
Bildauflösung
el
διακριτική ικανότητα εικόνας
en
image resolution
fi
kuvan erottelutarkkuus
fr
définition de l'image
,
résolution de l'image
nl
beelddefinitie
pt
resolução da imagem
sv
bildupplösning
resolución de impresora
Information technology and data processing
da
printeropløsning
de
Druckerauflösung
el
διακριτική ικανότητα εκτυπωτή
en
printer resolution
fi
tulostimen erotuskyky
,
tulostimen resoluutio
fr
densité linéaire de l'imprimante
,
résolution de l'imprimante
it
risoluzione della stampante
nl
printerresolutie
pt
resolução de impressora
sv
skrivarupplösning
resolución de improcedencia de despido
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Nichterteilung der Kündigungsgenehmigung
,
Nichtgenehmigung der Entlassung
,
Nichtgenehmigung der Kündigung
,
Versagung der Kündigungsgenehmigung
el
μη έγκριση της απόλυσης
es
anulación de un despido
,
resolución de nulidad
fi
irtisanomisen vastustaminen
,
lomautuksen vastustaminen
fr
refus de licenciement
resolución de justicia obtenida mediante fraude
EUROPEAN UNION
LAW
da
retsafgørelse, der er opnået ved procesfalsk
de
gerichtliche Entscheidung,die durch Betrug erlangt wurde
el
δικαστική απόφαση που έχει εκδοθεί κατόπιν απάτης
en
judgment obtained by fraud
fr
décision de justice obtenue par fraude
it
decisione giurisdizionale ottenuta con frode
nl
rechterlijke beslissing die door bedrog is verkregen
pt
decisão obtida por fraude