Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rejilla de retención
Mechanical engineering
de
Einstellgitter
el
πλέγμα στερέωσης
en
retaining grid
fi
pidätyssäleikkö
fr
grille de calage
it
griglia di ritegno
nl
instelrooster
pt
quadrícula de retenção
requisito de retención
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
изискване за запазване
cs
požadavek na zachování expozice
da
bibeholdelseskrav
de
Haltepflicht
,
Pflicht zum Selbstbehalt
,
Selbstbehaltpflicht
el
απαίτηση διατήρησης
en
retention requirement
et
säilitamisnõue
fi
säilyttämisvaatimus
fr
exigence de rétention
ga
ceanglas coinneála
hu
kockázatmegtartási követelmény
it
requisito di mantenimento
lt
išlaikymo reikalavimas
lv
saglabāšanas prasība
mt
rekwiżit ta' ritenzjoni
nl
vereiste voor het aanhouden
pl
wymóg zatrzymania ekspozycji
pt
requisito de retenção
ro
cerință de reținere
sk
požiadavka na ponechanie
sl
zahteva za zadržanje
sv
bibehållandekrav
resorte de retención
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
gangfjeder
,
udløsningsfjeder
de
Auslösefeder
,
Feder der Auslöseklinke
el
ελατήριο συγκράτησης
en
detent spring
fi
säppijousi
fr
ressort de cliquet
it
molla di arresto
nl
veerklem
pt
mola da lingueta
sv
spärrfjäder
resorte de retención
de
Haltefeder
en
retaining spring
fr
ressort de retenue
it
molla di ritenuta
retención a cuenta
Taxation
bg
данък при източника
,
данък, удържан при източника
cs
daň vybíraná srážkou
da
indeholdt kildeskat
,
kildeskat
de
Quellenbesteuerung
,
Quellensteuer
,
Steuerabzug an der Quelle
,
im Quellenabzugsverfahren erhobene Steuer
el
κράτηση στην πηγή
,
παρακράτηση στην πηγή
,
φορολογικές κρατήσεις
,
φόροι που παρακρατούνται στην πηγή
en
tax withheld at source
,
withholding tax
es
retención en la fuente
,
retención en origen
,
retención fiscal a cuenta
et
kinnipeetav maks
fi
lähdevero
,
tulolähteessä tapahtuva ennakonpidätys
fr
impôts retenus à la source
,
prélèvement à la source
,
retenue fiscale à la source
,
retenue à la source
hr
porez po odbitku
hu
forrásadó
it
ritenuta alla fonte
,
ritenuta d'acconto
,
ritenuta d'imposta
lt
išskaičiuojamasis mokestis
,
mokestis prie pajamų šaltinio
lv
ienākumu izcelsmes vietā ieturētais nodoklis
mt
taxxa minn ras il-għajn
nl
bronbelasting
,
bronheffing
,
bronheffing
,
inhouding aan de bron
pl
podatek potrącany u źródła dochodu
,
podatek u źródła
pt
retenção na fonte
ro
impozit reținut la sursă
sk
zrážková da...
retención a cuenta
Taxation
de
Vorauszahlung
el
προκαταβολική πληρωμή
en
advance
,
advance payment
fr
paiement anticipatif
,
paiement anticipé
,
règlement anticipé
sv
förskott
,
förskottsbetalning
retención a cuenta aplicable a los dividendos
Taxation
da
kildeskat af udbytter
de
Quellensteuer auf Dividenden
en
withholding tax on dividends at the source
fr
retenue à la source sur les dividendes
it
ritenuta alla fonte sui dividendi
nl
bronheffing op dividenden
pt
retenção na fonte sobre dividendos
retención a cuenta del impuesto sobre la renta
Taxation
de
Vorauszahlung auf die Einkommensteuer
en
deduction at source of income tax
fr
précompte de l'impôt sur le revenu
it
ritenuta d'acconto sull'imposta sul reddito
nl
voorheffing op de inkomstenbelasting
retención a cuenta del impuesto sobre la renta
de
Vorauszahlung auf die Einkommensteuer
fr
précompte de l'impôt sur le revenu
retención a cuenta sobre los intereses
Taxation
da
kildeskat på renteindtægter
de
Quellensteuer auf Zinsen
el
φορολογία των τόκων στην πηγή
en
withholding tax on interests
fr
retenue à la source sur les intérêts
it
ritenuta alla fonte sugli interessi
nl
bronheffing op rente
pt
retenção na fonte sobre os juros