Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sala de consulta
da
konsultationsstue
de
Sprechzimmer
el
γραφείο ιατρού
,
ιατρείο
en
consulting room
fr
cabinet médical
it
gabinetto di consultazione
nl
spreekkamer
pt
gabinete médico
,
sala de contagem
Technology and technical regulations
da
tællerum
de
Zaehlraum
el
αίθουσα μετρήσεων
en
counting room
es
cámara de recuento
it
Camera di conteggio
sala de contratación
FINANCE
da
"front office"
,
børssal
,
disponerende enhed
de
Börsenraum
el
αίθουσα συναλλαγών
fi
pörssisali
fr
salle de marché
it
front office
nl
marktenzaal
pl
jednostka operacyjna odpowiedzialna za generowanie zysków
pt
operadores
,
sala de mercados
,
sala de negociação
sv
marknadsplats
sala de control
Communications
da
monitor-rum
de
Kontrollstand
,
Überwachungsstand
el
θάλαμος ελέγχου
en
monitoring cabin
fr
cabine de contrôle
it
cabina di controllo
nl
controleruimte
pt
cabina de controlo
sv
övervakningshytt
sala de control de programas
Communications
da
kontrolrum
de
Programmregie
el
αίθουσα ελέγχου στούντιο
en
programme control room
fi
ohjelmanohjaushuone
fr
salle de régie d'un studio
nl
programmaregelkamer
pt
sala de controlo de programas
sv
programkontrollrum
sala de controlo
TRANSPORT
da
kontrolcenter
de
Steuerzentrale
el
κέντρο ελέγχου
en
control centre
es
centro de control
fr
centre de contrôle
,
centre de direction
it
centro di controllo
,
stazione di controllo
nl
vluchtleidingscentrum
sala de controlo da estação
TRANSPORT
da
stationskontor
de
Haltestellenbetriebsraum
el
εσωτερικός χώρος στάσης προσωπικού
en
station operations room
es
oficina de explotación de la estación
fi
aseman valvomo
fr
bureau de l'exploitation de station
ga
seomra oibríochtaí an stáisiúin
it
area di servizio in stazione
nl
tationsverkeerspost
sv
stationstjänstskontor
Sala de Controversias de los Fondos Marinos
LAW
da
Afdelingen for Havbundstvister
de
Kammer für Meeresbodenstreitigkeiten
el
Τμήμα επίλυσης διαφορών θαλάσσιου βυθού
en
Seabed Disputes Chamber
fi
merenpohjariitoja käsittelevä jaosto
fr
Chambre pour le règlement des différends relatifs aux fonds marins
it
Camera per la soluzione delle controversie relative ai fondi marini
nl
Kamer inzake geschillen betreffende de zeebodem
Sala de Controversias de los Fondos Marinos
LAW
ENVIRONMENT
United Nations
da
Afdeling for Havbundstvister
en
Seabed Disputes Chamber
fi
merenpohjariitoja käsittelevä jaosto
fr
Chambre de règlement des différends relatifs aux fonds marins
,
Chambre pour le règlement de différends relatifs aux fonds marins
,
Chambre pour le règlement des différends relatifs aux fonds marins
nl
Kamer inzake geschillen betreffende de zeebodem
pl
Izba Sporów dotyczących Dna Morskiego
pt
Câmara de Controvérsias dos Fundos Marinhos
sv
avdelning för havsbottentvister
sala de corte e desossa da carne
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opskδringsrum
de
Fleisch-Zerlegeraum
el
θάλαμος τεμαχισμού του κρέατος
en
meat cutting room
fi
lihan paloitteluhuone
fr
salle de découpe de viande
it
sala di sezionamento
,
sala di taglio
,
sala sfascio
nl
uitsnijruimte
sv
styckningsrum