Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the making of rates on a basis calculated to secure for the transport undertakings concerned a properly balanced financial position
TRANSPORT
fr
les aménagements de prix de transport tendant à assurer l'équilibre financier des entreprises de transport
it
gli adattamenti di prezzi di trasporto tendenti ad assicurare l'equilibrio finanziario delle imprese di trasporto
thinning to secure maximum increment on selected stems
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Lichtwuchsdurchforstung
en
accretion thinning
,
increment thinning
,
es
clara de puesta en luz
fr
éclaircie de mise en lumière
it
diradamento incrementale
Thorn Secure Science International
Information technology and data processing
Natural and applied sciences
en
TSSI
,
to enable ... to secure compliance with the rule
fr
permettre à .. de veiller au respect de la règle
to secure
LAW
de
verpfänden
,
zum Pfand geben
en
to pledge
,
fi
antaa pantiksi
,
antaa vakuudeksi
fr
nantir
it
garantire con pegno
nl
in pand geven
pt
empenhar
sv
pantsätta
to secure
TRANSPORT
ENVIRONMENT
Chemistry
da
fastgøre
,
stuve
de
befestigen
,
verstauen
el
στοιβάζω φορτίο σε φορτηγό βαγόνι
,
στοιβάζω φορτίο σε φορτηγό πλοίο
en
to brace
,
to stow
es
estibar
,
sujetar
fr
arrimer
it
stivare
lt
užfiksuoti
nl
beladen
,
stuwen
,
vastzetten
,
verstouwen
sk
zaistiť
sl
zagotoviti
to secure
FINANCE
da
gå i kaution for
,
kautionere for
de
Bürgschaft leisten
,
Bürgschaft übernehmen
,
Gewähr übernehmen
,
Sicherheit leisten
,
als Bürge auftreten
,
bürgen
,
einen Bürgen stellen
,
gutsagen
,
sich verbürgen
en
to act as surety
,
to be someone's guarantor
,
to go bail for
,
to go surety
,
to guarantee
,
to stand security
,
to stand surety
,
to stand surety to
es
caucionar
,
dar fianza
,
dar garantía
,
garantizar
,
prestar fianza
,
prestar garantía
,
salir fiador
,
salir garante
,
ser fiador
,
ser garante
fi
asettaa vakuus
,
toimia takaajana
fr
cautionner
,
donner caution
,
donner garantie
,
fournir une caution
,
se porter caution
,
se porter caution pour
,
se porter garant
,
se rendre caution
,
se rendre garant
it
assumere garanzia
,
farsi garante
,
garantire
,
portarsi garante
,
prestare fideiussione
,
prestare garanzia
,
rendersi garante
nl
borg staan
,
een borg stellen
,
zich borg stellen
pt
caucionar
,
constituir-se garante
,
prestar uma fiança
sv
gå i borgen
,
ställa borgen
Dostopnost