Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
make it easier for persons to take up and pursue activities as self-employed persons
LAW
da
lette adgangen til at optage og udøve selvstændig erhvervsvirksomhed
de
Aufnahme und Ausübung selbständiger Tätigkeiten erleichtern
el
διευκολύνω την ανάληψη και την άσκηση μη μισθωτών δραστηριοτήτων
es
facilitar el acceso a las actividades no asalariadas y su ejercicio
fi
itsenäiseksi ammatinharjoittajaksi ryhtymisen ja toiminnan helpottaminen
fr
faciliter l'accès aux activités non salariées et leur exercice
it
agevolare l'accesso alle attività non salariate e l'esercizio di queste
nl
vergemakkelijking van de uitoefening van werkzaamheden anders dan in loondienst
pt
facilitar o acesso às atividades não assalariadas e ao seu exercício
sv
underlätta för personer att starta och utöva förvärvsverksamhet som egenföretagare
measure to support self-sufficiency
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
aktion til støtte for selvforsyning
de
Aktion zur Selbstversorgung
el
ενέργεια στήριξης της αυτάρκειας
es
acción de apoyo a la autosuficiencia
fr
action de soutien à l'autosuffisance
it
intervento di sostegno all'autosufficienza
nl
steun voor het zelf voorzien in de behoeften
pt
ação de apoio à autossuficiência
sv
stödåtgärder i syfte att göra flyktingar självförsörjande
mechanically self-propelled
da
motor som drivkraft
de
mechanische Antriebsvorrichtung
fr
dispositif mécanique de propulsion
it
dispositivo meccanico di propulsione
nl
zich op eigen kracht over de weg beweegt
methane carrier with self-supporting tank
TRANSPORT
da
LNG-tankskib med selvbærende tank
de
Erdgastanker mit selbsttragendem Behaelter
es
metanero de tanque autoportante
fi
erillisrakenteisilla tankeilla varustettu LNG-säiliöalus
fr
méthanier à cuve autoporteuse
it
metaniera a cisterna autoportante
nl
methaantanker met zelfdragende tank
sv
LNG-fartyg med självstödjande tank
methane carrier with self-supporting tank
TRANSPORT
da
LNG-tankskib med selvbærende tank
de
Erdgastanker mit selbsttragendem Behälter
fr
méthanier à cuve autoporteuse
it
metaniera a cisterna autoportante
nl
methaantanker met zelfdragende tank
Microsoft Integration Runtime (Self-hosted)
deMicrosoft Integration Runtime (selbstgehostet)
esMicrosoft Integration Runtime (autohospedado)
frMicrosoft Integration Runtime (auto-hébergé)
itMicrosoft Integration Runtime (self-hosted)
militarily self-sustaining
Defence
da
militært autonom
de
militärisch durchhaltefähig
fi
sotilaallisesti omavarainen
fr
militairement autosuffisant
it
militarmente autonomo
sv
militärt självförsörjande
Minister for Agriculture, Viticulture and Rural Development, Minister for Small and Medium-sized Businesses and the Self-Employed, and for Tourism, Minister for Housing
da
minister for landbrug, vinavl og udvikling af landdistrikterne, minister for små og mellemstore virksomheder samt turisme, og boligminister
de
Minister für Landwirtschaft, Weinbau und ländliche Entwicklung, Minister für Mittelstandsfragen und Fremdenverkehr, Minister für Wohnungsbau
el
Υπουργός Γεωργίας, Αμπελουργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης· Υπουργείο Μεσαίων Τάξεων και Τουρισμού· Υπουργείο Οικισμού
es
Ministro de Agricultura, Viticultura y Desarrollo Rural, Ministro de Clases Medias y Turismo, Ministro de Vivienda
fr
ministre de l'agriculture, de la viticulture et du développement rural, ministre des classes moyennes et du tourisme, ministre du logement
it
Ministro dell'agricoltura, della viticoltura e dello sviluppo rurale, Ministro delle piccole e medie imprese e del turismo, Ministro dell'edilizia abitativa
nl
Minister van Land- en Wijnbouw en Plattelandsontwikkeling, Minister van Middenstand en Toerisme, Minister van Volkshuisvesting
pt
Ministro da Agricultura, da Viticultura e do Desenvolvim...
monitoring system for self-preservation
Communications
Information technology and data processing
da
selvovervågningssystem for maskiner
de
Überwachungssystem mit Selbstdiagnose
el
σύστημα παρακολούθησης για αυτοδιατήρηση
es
sistema de control para la autoconservación
fr
système de surveillance assurant l'auto-protection
it
sistema-controllo-macchina di autotutela
nl
zelfdiagnose-apparatuur
pt
sistema de vigilância para autodefesa
National Centre for the Self-Employed and Small Farmers
POLITICS
Political Parties
da
CNI
,
Det Nationale Centrumsparti for Selvstændige og Landmænd
de
CNI
,
Nationales Zentrum der Unabhängigen und Bauern
el
CNI
,
Εθνικό Κέντρο Ανεξάρτητων και Αγροτών
en
CNI
,
es
CNI
,
Centro Nacional de Independientes y Campesinos
fi
CNI
,
Vapaiden ammatinharjoittajien ja pienviljelijöiden kansallinen keskusta
fr
CNI
,
CNIP
,
Centre national des indépendants
,
Centre national des indépendants et paysans
it
CNI
,
Centro nazionale degli indipendenti e degli agricoltori
nl
CNI
,
Nationaal Centrum Onafhankelijken en Boeren
pt
CNI
,
Centro Nacional dos Independentes e dos Camponeses
sv
CNI
,
Nationellt centrum för de oberoende och lantbrukarna