Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stopa korištenja novčanih sredstava
encurrency ratio
deVerhältnis der Nutzung der Geldmittel
frratio de sortie de trésorerie
itrapporto dell'uso dei mezzi finanziari
ruкоэффициент использования денежных средств
slstopnja izrabe denarnih sredstev
srстопа коришћења новчаних средстава
stvarno povećanje kapitala ili sredstava društva
eneffectively increase the company's capital or assets
detatsächliche Erhöhung des Kapitals oder Vermögens der Gesellschaft
frentrainer une augmentation effective du capital ou des actifs de la société
itaumento effettivo del capitale o del patrimonio sociale
ruэффективное увеличение капитала или имущества общества
sldejansko povečanje kapitala ali sredstev družbe
srстварно повећање капитала или средстава друштва
sustav kapitalizacije sredstava
enfunded scheme
deKapitaldeckungssystem
frrégimes par capitalisation
itsistema di capitalizzazione
ruсистема предоставления средств
slsistem kapitalizacije sredstev
srсистем капитализације средстава
traganje pomoću elektronskih sredstava
enscreen search profiling operation
deRasterfahndung
frrecoupement informatique
itcontrollo incrociato informatizzato
ruрозыск помощью электронных средств
slizsledovanje s pomočjo elektronskih sredstev
srтрагање помоћу електронских средстава
trošiti više od raspoloživih sredstava
enoverspend (to)
dezu viel ausgeben
frdépenser trop
itspendere troppo
ruтратить слишком много
slzapravljati/trošiti preko svojih moči
srтрошити више од расположивих средстава
troškovi prijenosa vlasništva neproizvedenih nefinancijskih sredstava
Accounting
da
Omkostninger ved overdragelse af ejendomsretten til ikke-finansielle ikke-producerede aktiver
de
Grundstücksübertragungskosten
el
κόστη μεταβίβασης ιδιοκτησίας μη παραχθέντων μη χρηματωπιστωτικών περιουσιακών στοιχείων
en
costs of ownership transfer on non-produced non-financial assets
es
gastos asociados a las transferencias de propiedad de los activos no financieros no producidos
fi
valmistamattomien muiden kuin rahoitusvarojen omistusoikeuden siirtokulut
fr
coûts du transfert de propriété d'actifs non financiers non produits
it
costi di trasferimento della proprietà di attività non finanziarie non prodotte
lt
nesukurto nefinansinio turto nuosavybės teisių perdavimo sąnaudos
nl
overdrachtskosten op transacties in niet-geproduceerde niet-financiële activa
pl
koszty związane z przeniesieniem praw własności niefinansowych aktywów nieprodukowanych
pt
custos de transferência de propriedade de ativos não-financeiros não produzidos
sv
kostnader vid ägarbyte av icke finansiella icke producerade tillgång...
učinak poluge/ stupanj zaduženosti/ odnos između vlastitih i pozajmnih sredstava
enleverage
deHebelwirkung/-kraft /Einfluss/Verschuldungsgrad/Verhältnis Fremd- Eigenkapital
freffet de levier/ pouvoir/influence/ratio d'endettement/ rapport dettes-fonds propres
iteffetto/potenza di leva/leveraggio/rapporto d'indebitamento/ indice di leva finanziaria
ruдействие рычага/ соотношение между собственными и заёмными средствами
slmoč vzvoda/stopnja zadolženosti/razmerje me lastnimi in najetimi sredstvi
srучинак полуге/ степен задужености/однос између сопствених и позајмљених средстава
ukidanje vezivanja sredstava
endecommitment
deAufhebung der Mittelbindung
frdégagement
itdisimpegno
ruотмена связывания средств
slukinitev vezanja sredstev
srукидање везивања средстава
ukupna čista vrijednost sredstava/aktiva
entotal net asset value
deesamter Nettobestandswert
frvaleur nette d'inventaire globale
itvalore netto di inventario globale
ruчистая стоимость средств/активов
slskupna čista vrednost sredstev/aktiv
srукупна чиста вредност средстава/актива
ulaganja za intenzivnije korištenje osnovnih sredstava
encapital-deepening investment
deAnlage zu Steigerung der Kapitalintensität
frinvestissement de productivité
itinvestimento di tipo intensivo
ruинвестиции по более интенсивному использованию
slnaložbe za intenzivnejšo izrabo osnovnih sredstev
srинвестиције за интензивније коришћење основних средстава