Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
steam cooker
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Futterdämpfer
en
feed steamer
,
fodder steamer
,
es
cocedora a vapor para forrajes
fr
cuiseur à vapeur
,
étuveuse à vapeur
it
apparecchio per la sbollentatura dei foraggi
,
apparecchio per la scottatura dei foraggi
steam cooled reactor
da
dampkølet reaktor
de
dampfgekuehlter Reaktor
fr
réacteur refroidi à la vapeur
it
reattore raffreddato a vapore
nl
stoomgekoelde reactor
sv
ångkyld reaktor
steam cracking
bg
крекинг с водна пара
cs
krakování parou
da
dampkrakning
de
Dampfkracken
el
πυρόλυση με ατμό
es
craqueo a vapor
,
craqueo con vapor
et
aurkrakkimine
fi
höyrykrakkaus
fr
craquage à la vapeur
,
vapocraquage
ga
galchnagadh
,
galscoilteadh
it
steamcracking
mt
krekkjar bil-fwar
nl
stoomkraken
pl
kraking parowy
pt
craqueamento a vapor
sl
parni kreking
sv
steam cracking
,
ångkrackning
steam crane
Mechanical engineering
da
dampkran
de
Dampfkran
el
γερανός ατμοκίνητος
es
grúa de vapor
fr
grue à vapeur
it
gru a vapore
nl
stoomkraan
pt
grua a vapor
steam crank pump
Mechanical engineering
da
dampkrumtapspumpe
de
Dampfkurbel/pumpe
el
αντλία ατμού κινούμενη με σύστημα διωστήρα-στροφάλου
es
bomba de vapor accionada por sistema de biela manivela.
fr
pompe à vapeur commandée par système bielle manivelle
it
pompa a vapore con albero a gomiti
nl
stoomwervelpomp
pt
bomba a vapor acionada por sistema biela-manivela
sv
ångdriven vevaxelpump
steam cured
TRANSPORT
Building and public works
de
in Dampf gelagert
es
curado al vapor
fr
conservé dans la vapeur
it
stagionato nel vapore
pt
curado no vapor
steam degreasing wastes
ENVIRONMENT
da
Affald fra dampaffedtning
de
Abfaelle aus der Dampfentfettung
el
Απόβλητα απολίπανσης με ατμό
es
Residuos de desengrasado al vapor
fr
déchets du dégraissage à la vapeur
it
rifiuti di sgrassatura a vapore
nl
afval van stoomontvetting
pl
odpady z odtłuszczania parą
pt
resíduos do desengorduramento a vapor
steam descaling
Iron, steel and other metal industries
da
afbankning med dampstråle
de
Entzundern durch Dampfstrahl
el
αποσκωρίαση με ατμοβολή
fr
décalaminage au jet de vapeur
it
decalaminatura al getto di vapore
nl
wegnemen van koolaanslag door stoomstraal
pt
descalaminagem por jato de vapor
steam discharge
ENVIRONMENT
da
afgang til atmosfæren
,
udluftning
de
Abgabe in die Atmosphäre
,
Emission
en
atmospheric exhaust
,
es
descarga a la atmósfera
,
emisión a la atmósfera
fi
päästö ilmakehään
fr
dégagement
,
dégagement de la vapeur
,
échappement atmosphérique
it
scarico all'atmosfera
nl
lozing in de atmosfeer
pt
descarga de vapor
,
exaustão atmosférica
sv
emission
,
luftförorening
steam distillation
Chemistry
bg
дестилация с водна пара
da
dampdestillation
de
Dampfdestillation
,
Wasserdampfdestillation
el
απόσταξη με υδρατμούς
,
απόσταξη μεθ' υδρατμών
es
destilación al vapor
,
destilación por arrastre de vapor
et
aurdestillatsioon
fi
vesihöyrytislaus
fr
distillation avec entraînement par la vapeur
,
entraînement à la vapeur d'eau
ga
driogadh gaile
,
galdriogadh
hu
vízgőz-desztilláció
it
distillazione in corrente di vapore
lt
distiliavimas vandens garais
lv
destilācija ar ūdens tvaiku
mt
distillazzjoni bil-fwar
nl
stoombehandeling
pl
destylacja parą wodną
pt
destilação a vapor
ro
distilare cu vapori
,
distilare prin antrenare cu aburi
sk
destilácia vodnou parou
sl
parna destilacija
sv
ångdestillation