Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
outward stroke
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
fr
course aller
outward stroke
Mechanical engineering
da
slag
de
Vorhub
el
διαδρομή εκτονώσεως εξόδου διωστήρα
es
movimiento de admisión
fi
pakotahti
,
poistotahti
fr
course aller
nl
uitgaande slag
pt
curso de avanço
sv
plusrörelse
,
utrörelse
pause time at the top of the stroke
Iron, steel and other metal industries
da
hviletid
de
Ruhezeit
el
χρόνος παύσεως στο άνω σημείο του κύκλου
es
tiempo de detención entre dos ciclos de soldeo sucesivos
fi
lepoaika
fr
TEMPS d'arret
it
tempo di arresto
nl
pauzetijd
,
rusttijd
pt
tempo de paragem
sv
elektrodens vilotid
piece/stroke of luck
deGlückstreffer/-fall/ unverhofftes Glück
frcoup de chance/de veine/ de pot/heureux hasard
itcolpo di fortuna/colpo di culo
ruудача/счастье/счастливый случай
slsrečno naključje/ srečen slučaj
hrluda sreća/sretan slučaj
srлуда срећа/сретан случај
piston stroke
Mechanical engineering
da
slaglængde
de
Kolbenhub
el
διαδρομή εμβόλου
fi
iskun pituus
fr
course du piston
it
corsa dello stantuffo
nl
slag van een zuiger
,
zuigerslag
pt
curso do pistão
sv
slaglängd
Dostopnost