Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
doeltreffendheid van een systeem
Humanities
Technology and technical regulations
da
systemvirkningsgrad
de
Systemwirksamkeit
el
αποτελεσματικότητα συστήματος
en
system effectiveness
es
eficacia del sistema
fi
järjestelmän toimivuustodennäköisyys
fr
efficacité du système
it
efficienza del sistema
nl
operatieve waarde van een systeem
pt
eficácia de um sistema
doel van de accreditatie voor het systeem
da
formål med godkendelse af systemet
de
Zielvorgaben der Akkreditierung des Systems
el
στόχος της διαπίστευσης του συστήµατος
en
objective of accreditation for the system
es
objetivo de acreditación del sistema
fi
järjestelmän hyväksymisen tavoite
fr
objectif de l'homologation du système
it
obiettivo dell'accreditamento per il sistema
pt
objetivo para a acreditação do sistema
sv
syfte med ackreditering av system
Dolby-systeem voor ruisonderdrukking
Communications
da
Dolby-støjreduktionssystem
de
Dolby-Rauschunterdrückungssystem
en
Dolby noise reduction system
es
sistema de reducción de ruidos
fr
système Dolby d'amortissement du bruit
it
sistema Dolby di riduzione dei rumori
pt
sistema Dolby de redução de ruído
door de lucht vervoerd anti-satellieten systeem
Defence
da
luftbåret antisatellitsystem
de
luftgestütztes Anti-Satelliten-System
el
αερομεταφερόμενο αντιδορυφορικό σύστημα
en
airborne antisatellite system
es
sistema antisatélite aerotransportado
it
sistema antisatellite aviotrasportato
door eindgebruiker niet programmeerbaar systeem
Information technology and data processing
da
system,der ikke kan programmeres af slutbrugeren
de
System,das vom Endnutzer nicht programmiert werden kann
el
σύστημα που δεν δύναται να προγραμματιστεί από τον τελικό χρήστη
en
system not programmable by the end-user
es
sistema no programable por el usuario final
fr
système non programmable par l'utilisateur final
it
sistema non programmabile dall'utente finale
pt
sistema não programável pelo utilizador final
dotaal systeem
LAW
da
dotalordning
de
Dotalgüterrecht
,
Güterstand der ehemännlichen Verwaltung und Nutznießung an dem von der Frau eingebrachten Gut
en
antenuptial settlement in trust
fi
(aiempi ranskalainen)sopimusperusteinen aviovarallisuusjärjestelmä,jonka mukaan aviomies hallitsi vaimon myötäjäisomaisuutta ja saattoi käyttää sitä perhe-elämästä ja kodista aiheutuvien kustannusten kattamiseen
fr
régime dotal
it
regime dotale
nl
dotaal stelsel
,
pt
regime dotal
droog systeem (brandbestrijding)
fr
colonne sèche
it
colonna antincendio asciutta
,
colonna secca
,
idrante a condotta asciutta
nl
droge stijgleiding
,
drukaanwijzer van het systeem voor kunstmatig weerstandsgevoel
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Steuerdrucksimulatoranzeiger
el
ενδείκτης πίεσης συστήματος τεχνητής μυϊκής αίσθησης
en
artificial feel system pressure gage
,
artificial feel system pressure gauge
es
indicador de sensación muscular artificial
fi
keinotuntojärjestelmän painemittari
fr
indicateur de sensation musculaire
it
indicatore di sforzo artificiale
pt
indicador de sensação muscular
sv
tryckindikator för artificiell roderkänsla
drukmeter hydraulisch systeem
Mechanical engineering
da
trykregulator for hydraulisk system
de
Druckregulator
el
ρυθμιστής πίεσης συστήματος
en
system pressure regulator
es
controlador de presión
fi
järjestelmän paineensäädin
fr
contrôleur de pression
it
regolatore di pressione impianto idraulico
pt
regulador do sistema de pressão
sv
systemtrycksregulator
duaal systeem
Education
Organisation of teaching
cs
alternační odborná příprava
da
alternerende faglig uddannelse
,
to-strenget system
,
vekseluddannelse
de
alternierende Ausbildung
,
duale Ausbildung
el
εναλασσόμενη επαγγελματική κατάρτιση
,
εναλλασσόμενη εκπαίδευση
en
alternance training
,
sandwich course
es
formación alterna
,
formación alternada
,
formación en alternancia
,
formación en régimen de alternancia
fr
FAL
,
formation alternante
,
formation alternée
,
formation en alternance
,
système dual
ga
cúrsa cisealach
,
oiliúint sealaíochta
hu
kettős képzés
,
váltakozó képzés
it
corso con alternanza
,
formazione alternata
,
formazione in alternanza
lt
pakaitinis mokymasis
nl
alternerend leren
,
alternerend onderwijs
,
alternerende opleiding
,
pl
system dualny
,
szkolenie w formach naprzemiennych
pt
formação alternada
,
formação em alternância
sk
alternačná odborná príprava
Dostopnost