Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apparat kontra t-tbagħbis
bg
средство срещу подправяне
cs
prostředek k ověření manipulace s obalem
da
anordning til kontrol af, om emballagen er blevet brudt
de
Vorrichtung gegen Manipulation
el
μηχανισμός ανίχνευσης της παραποίησης
en
anti-tampering device
es
dispositivo contra la manipulación de los medicamentos
,
dispositivo contra las manipulaciones
fi
peukaloinnin paljastava mekanismi
fr
dispositif antieffraction
hr
zaštita od otvaranja
it
sistema di prevenzione delle manomissioni
lt
apsauginė plomba
pl
element uniemożliwiający naruszenie opakowania
,
zabezpieczenie przed manipulacjami
pt
dispositivo antiadulteração
ro
dispozitiv de protecție împotriva modificărilor ilicite
sk
nástroj proti neoprávnenému manipulovaniu s obalom
sl
pripomoček za zaščito pred poseganjem v zdravilo
sv
säkerhetsförsegling
Aqra t-tikketta qabel l-użu.
Chemistry
bg
Преди употреба прочетете етикета.
cs
Před použitím si přečtěte údaje na štítku.
da
Læs etiketten før brug.
de
Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen.
el
Διαβάστε την ετικέτα πριν από τη χρήση.
en
Read label before use.
es
Leer la etiqueta antes del uso.
et
Enne kasutamist tutvuda etiketil oleva infoga.
fi
Lue merkinnät ennen käyttöä.
fr
Lire l’étiquette avant utilisation.
ga
Léigh an lipéad roimh úsáid.
hu
Használat előtt olvassa el a címkén közölt információkat.
it
Leggere l’etichetta prima dell’uso.
lt
Prieš naudojimą perskaityti etiketę.
lv
Pirms izmantošanas izlasīt etiķeti.
mul
P103
nl
Alvorens te gebruiken, het etiket lezen.
pl
Przed użyciem przeczytać etykietę.
pt
Ler o rótulo antes da utilização.
ro
Citiți eticheta înainte de utilizare.
sk
Pred použitím si prečítajte etiketu.
sl
Pred uporabo preberite etiketo.
sv
Läs etiketten före användning.
Arma ta' Kalibru Żgħir għal Kontra t-Tankijiet
bg
леко противотанково оръжие
cs
lehká protitanková zbraň
da
let panserværnsvåben
de
LAW
,
Panzerabwehrhandwaffe
,
leichte Panzerfaust
el
ελαφρύ αντιαρματικό όπλο
en
LAW
,
Light Anti-tank Weapon
es
arma antitanque ligera
et
kerge tankitõrjerelv
fi
kevyt kertasinko
fr
arme antichar légère
ga
armán éadrom fritancanna
it
arma anticarro leggera
lt
lengvasis prieštankinis ginklas
lv
vieglais prettanku ierocis
mt
LAW
nl
LAW
,
licht antitankwapen
pl
granatnik przeciwpancerny
pt
arma ACar ligeira
,
arma anticarro ligeira
,
arma antitanque ligeira
sk
ľahká protitanková zbraň
sl
lahko protitankovsko orožje
sv
lätt pansarvärnsvapen
,
pansarskott
arma ta' kontra t-tankijiet
bg
ПТО
,
противотанково оръжие
cs
protitanková zbraň
da
antitankvåben
,
panservåben
,
panserværnsvåben
de
Panzerabwehrwaffe
el
αντιαρματικό όπλο
en
ATW
,
anti-tank weapon
es
arma anticarro
,
arma antitanque
et
tankitõrjerelv
fi
panssarintorjunta-ase
fr
arme antichar
ga
armán fritancanna
it
arma anticarro
,
arma controcarro
lt
prieštankinis pabūklas
lv
prettanku ierocis
nl
antitankwapen
pl
broń przeciwpancerna
pt
arma ACar
,
arma anticarro
,
arma antitanque
ro
armă antitanc
sk
PTZ
,
protitanková zbraň
sl
protitankovsko orožje
sv
pansarvärnsvapen
assemblage en T
de
T-Stoss
el
σύνδεση μορφής T
en
T-joint
pt
junta soldada em T
,
ligação em T
assemblage en T(droit)
Iron, steel and other metal industries
da
T-samling
de
T-Naht
,
T-Stoss
,
T-Stoss(rechtwinklig)
el
σύνδεση με ραφή συγκολλήσεως ελασμάτων σε T ορθής γωνίας
en
Tee joint
es
unión en T
,
unión recta
fi
T-liitos
it
giunto a T retto
nl
T-verbinding
pt
junta em T
sv
T-förband
assemblage en T à 3 toles
Iron, steel and other metal industries
da
treplade-samling
de
Dreiblechnaht
,
Dreiblechstoss
el
σύνδεση με ραφή συγκολλήσεως τριών ελασμάτων
en
joint between three members
fi
kolmilevyliitos
it
giunto a tre lamiere
nl
drie-platenverbinding
pt
soldadura de três chapas em T
sv
treplåtsförband
Dostopnost